美國《紐約時(shí)報(bào)》4月14日文章,原題:增長從中國沿海擴(kuò)散 過去30年,沿海省份一直是中國奇跡般經(jīng)濟(jì)增長的領(lǐng)頭羊。而現(xiàn)在,經(jīng)濟(jì)增長就像是一個(gè)不斷擴(kuò)散的墨跡正在向內(nèi)地滲透。這場轉(zhuǎn)變大體上就像是美國19世紀(jì)的西進(jìn)運(yùn)動(dòng),有可能將縮小中國廣大的內(nèi)陸地區(qū)同相對富裕的沿海地區(qū)之間的收入差距。
史蒂夫·史密斯所在的精量電子有限公司就是這滴墨跡的一部分。史密斯是該公司位于深圳的亞洲總部經(jīng)理。他正考慮將一些核心的勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移至西部的成都,這里的勞動(dòng)力成本是深圳的80%。數(shù)千家像精量電子這樣的公司的經(jīng)歷表明,內(nèi)陸地區(qū)有可能成為中國經(jīng)濟(jì)增長的下一個(gè)源泉。
匯豐銀行中國區(qū)首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家屈洪斌說,盡管全球需求銳減將影響沿海地區(qū)的消費(fèi)者信心,但內(nèi)陸地區(qū)的大多數(shù)消費(fèi)者不會(huì)受到出口和地產(chǎn)市場下滑的影響。
看看下面的數(shù)據(jù)吧!今年前兩個(gè)月,東部城市固定資產(chǎn)投資相比去年增長15.4%,而中部和西部的增長率分別為34.3%和46.7%。今年第一季度,西部地區(qū)的企業(yè)信心也要比東部更強(qiáng)。經(jīng)濟(jì)學(xué)家陳舍曼(音)說,這些數(shù)據(jù)顯示出商業(yè)增長的潛力,“過去10年的強(qiáng)勁增長集中在東部,給中西部地區(qū)留下了大量有待開發(fā)的機(jī)會(huì)。”中國增長速度最快的地區(qū)是內(nèi)蒙古,2003年至2008年,該地區(qū)年均增長率達(dá)到19.7%。
由于擔(dān)心財(cái)富差距日益拉大,北京1999年提出西部大開發(fā)政策。自2002年后,這一政策得到進(jìn)一步加強(qiáng)。亞洲開發(fā)銀行經(jīng)濟(jì)學(xué)家尤蘭達(dá)·羅門說:“中國在實(shí)施改革縮減收入差距方面一直謹(jǐn)小慎微,但我們現(xiàn)在看到政策的力度開始顯現(xiàn)。”盡管面臨挑戰(zhàn),一些經(jīng)濟(jì)學(xué)家仍認(rèn)為,最近的趨勢能夠得到延續(xù)。為期3年的政府補(bǔ)貼家電下鄉(xiāng)計(jì)劃取得了良好的開端,法國興業(yè)銀行經(jīng)濟(jì)學(xué)家格倫·馬奎爾認(rèn)為,農(nóng)村地區(qū)的總體消費(fèi)將為中國的國內(nèi)生產(chǎn)總值增長率貢獻(xiàn)2.5個(gè)百分點(diǎn)。
如果他的判斷準(zhǔn)確,北京這次可謂是一箭三雕:為剩余制造能力找到了出路、拉動(dòng)內(nèi)需以彌補(bǔ)出口損失、縮小了沿海和內(nèi)陸地區(qū)的收入差距。
但是,上海和深圳等中國傳統(tǒng)的增長引擎怎么辦呢?有跡象表明,經(jīng)濟(jì)理論正在現(xiàn)實(shí)中發(fā)揮作用。更加富裕的城市正由基礎(chǔ)制造業(yè)轉(zhuǎn)變到高附加值產(chǎn)業(yè)上來。例如,英特爾宣布將關(guān)閉上海的芯片工廠,轉(zhuǎn)而在成都建立生產(chǎn)線,但仍將上海作為研發(fā)中心總部。惠而浦上周也表示將關(guān)閉位于上海的洗衣機(jī)工廠,但仍將把地區(qū)總部保留在上海。▲(作者艾倫·惠特利,王秀森譯)
環(huán)球時(shí)報(bào)2009-04-16