徐 曉
克里斯蒂娜·涅斯特林洛:當(dāng)代奧地利最著名的兒童文學(xué)作家之一,1984年,她獲得了世界最高兒童文學(xué)獎(jiǎng)——國(guó)際安徒生獎(jiǎng)。《狗來了》是她很有名的一部作品,妙趣橫生,深受小讀者喜愛。
[經(jīng)典濃縮]
孩子們都長(zhǎng)大了,老伴也已去世多年,狗對(duì)自己說:“我的年紀(jì)不算小了,可我的閱歷還不夠豐富。”于是他決定遠(yuǎn)走他鄉(xiāng),到遼闊的世界去看一看。
狗來到一個(gè)小餐館,老板娘說:“狗啊,你為我們當(dāng)保安吧。”“啊?這可不行,”狗說,“我想到遼闊的世界去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)呢。”老板說:“世界是一個(gè)圓球,到處都是遼闊的地方。你就在這里當(dāng)保安吧。”于是狗就當(dāng)起了餐館的保安,每天的任務(wù)是把到餐館來搗蛋的家伙趕出去。有一天,豬來了。豬喜歡喝酒時(shí)玩牌賭點(diǎn)小錢,但他有個(gè)毛病是玩牌作弊。餐館里的人都鄙視豬,讓豬滾出去。可憐的豬說自己從沒有感受到幸福,只有作弊贏了錢才能感到幸福。狗改變了主意,他不當(dāng)保安了,他要做豬的朋友,改變豬的生活。
豬的理想是當(dāng)舞臺(tái)上的明星。為了幫助豬實(shí)現(xiàn)理想,狗硬著頭皮去劇院找經(jīng)理。沒想到經(jīng)理一眼看中了狗的表演天賦,非要狗來演戲。狗請(qǐng)求讓豬也上臺(tái)說幾句臺(tái)詞。但是豬不甘心自己不受重視,故意在臺(tái)上出風(fēng)頭,出乎意料地得到觀眾的歡迎。豬由此贏得了一位香腸制造廠女老板的芳心,成了最幸運(yùn)的豬。
狗無心當(dāng)演員,他又上路了。狗誤入了一所學(xué)校,被熊校長(zhǎng)當(dāng)成新來的老師。狗只好給孩子們上課。學(xué)生們從來沒有見過像狗這么好的老師,他們?cè)絹碓较矚g學(xué)校,學(xué)習(xí)成績(jī)飛速提高。但好景不長(zhǎng),教育局長(zhǎng)說狗是冒充的老師,熊校長(zhǎng)有瀆職行為,動(dòng)用警察來捉拿他們。
狗和熊匆忙逃走。為了不讓警察認(rèn)出來,他們穿上女裝,扮成女人。時(shí)間久了,熊自己都認(rèn)為自己是女人了。他要參加議員競(jìng)選,實(shí)現(xiàn)政治理想,改變教育制度。在競(jìng)選演說時(shí),一只羊戳穿了熊的身份:“我觀察他好長(zhǎng)時(shí)間了,他不是女的。”熊狼狽極了,胸前的兩團(tuán)毛線掉了出來。這時(shí)狗不顧一切沖上臺(tái)去,救走了熊。
狗和熊開著汽車回自己的老家去。狗想:我已經(jīng)見識(shí)了遼闊的世界,現(xiàn)在我應(yīng)該回家了。對(duì)了,我還帶回一個(gè)朋友——熊。
[精彩片段]
狗到了學(xué)校
狗從劇院出來后,獨(dú)自走了好幾天。為了不讓自己寂寞,狗會(huì)用兩種不同的聲音自己跟自己說話。有一天狗看到了一所學(xué)校,學(xué)校里有一間房子的窗是開著的,里面沒有人。狗對(duì)自己說:“對(duì)不起了,我沒有請(qǐng)求允許就進(jìn)去睡了。明天我一定起個(gè)大早,乘人沒發(fā)現(xiàn)就溜掉。”
丁零零……狗被鈴聲驚醒,原來他睡過頭了。
熊校長(zhǎng)一進(jìn)房門,就高興地大叫:“局里派來的老師早就到了呀,真是太好了。孩子們,歡迎你們的新老師吧。”
狗不能說自己是非法入侵者,只好當(dāng)起了小學(xué)老師。
狗在教學(xué)生們算術(shù)時(shí)突發(fā)奇想,眼下正是櫻桃上市的季節(jié),何不帶他們到水果店里轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)呢?于是狗說:“同學(xué)們,現(xiàn)在我們到水果店去。”一個(gè)男生問:“到水果店去算哪一門課呢?”狗回答道:“往那里走的路上可以進(jìn)行交通教育,買東西時(shí)學(xué)習(xí)算術(shù)。從那里回來時(shí)上體育課,因?yàn)槲覀円靡粭l腿蹦著走。”水果店里有三個(gè)品種的櫻桃:黃色的、淡紅色的和紫色的。狗開始講有關(guān)櫻桃的知識(shí),又讓每個(gè)學(xué)生嘗一嘗每種櫻桃,然后才讓孩子們用手中的錢買自己喜歡的櫻桃。當(dāng)老板娘找回零錢時(shí),狗對(duì)學(xué)生們說:“要好好數(shù)一數(shù),因?yàn)樾『⒆雍苋菀资茯_上當(dāng)?shù)摹!崩习迥餁獾帽亲佣伎焱崃恕;貋淼穆飞希瑢W(xué)生們單腿跳躍,每只腿最多只能跳13下。回到學(xué)校后,孩子們大吃櫻桃,狗讓他們將每一顆櫻桃核使勁吐出來,看誰吐得最遠(yuǎn),并請(qǐng)幾個(gè)學(xué)生用尺子量,要精確到毫米。這一節(jié)課,加、減、乘、除的知識(shí)都練習(xí)了。好,下課!
第二天是作文課。孩子們根本不會(huì)寫作文,因?yàn)樗麄兊纳羁菰餆o味。狗靈機(jī)一動(dòng),說:“我?guī)銈內(nèi)ヒ娮R(shí)一個(gè)鬼魂吧,碰巧學(xué)校的地下室里住著一個(gè)。”他領(lǐng)著孩子們到了學(xué)校黑漆漆的地下室。狗是很善于用幾種聲音說話的,他一會(huì)兒用狗的聲音,一會(huì)兒用低沉的鬼的聲音。這只孤獨(dú)善良的鬼讓人十分同情,孩子們一點(diǎn)兒也沒有感到害怕。最后,狗說:“鬼啊,我不能解救你,但我能把你變成蒼蠅,讓你見到陽光。”狗拉亮電燈,伸出手來,說:“變!”手里果然有一只蒼蠅。
不久,學(xué)生們都知道狗不是真的老師了,但他們誰也不說出來,因?yàn)樗麄兿矚g狗。他們差不多每天都上有意思的課:去面包房學(xué)習(xí)烤制各種形狀的面包,去園藝房學(xué)習(xí)給大小不同的花換盆,在校園里選定合適的位置后每個(gè)人栽了一棵樹,計(jì)算好用料后給學(xué)校的墻涂了天藍(lán)色,他們還去過裁縫店、鞋匠作坊、農(nóng)莊……每個(gè)學(xué)生都喜歡上了學(xué)習(xí)。
但是教育局的人來了,而且?guī)Я司煲黄饋?狗不僅非法入侵,還冒名頂替,犯了雙重罪呢。熊校長(zhǎng)也因“眼神不好”被解除職務(wù)。
[心有所感]
這是一只善良、勇敢、友愛、樂觀、聰明、風(fēng)趣的狗。我們當(dāng)小學(xué)生的,誰不喜歡有一個(gè)像狗這樣的老師呢?我們天天在學(xué)校里學(xué)習(xí)知識(shí),可我們常常不會(huì)將所學(xué)的知識(shí)與生活聯(lián)系起來。其實(shí)所有的知識(shí)都是從生活中來的,生活中處處是學(xué)問。只要有機(jī)會(huì),我們都要睜大眼睛,邁開雙腿,像故事里的狗一樣,看看世界,體會(huì)人生。