迷途奇緣，我那妙趣橫生的新西蘭鄉村之戀

李文智　林曉文

今年26歲的李文智出生在遼寧沈陽,父母長年經商,家境殷實。5年前,李文智自費到新西蘭留學,在維特利亞工藝學院學習涂料繪畫專業本科課程,其間,他與新西蘭當地一位農家姑娘相愛。2009年春天,李文智攜妻子艾琳娜回到沈陽老家,向我們講述了——

邂逅新西蘭鄉村女孩兒

那是2007年夏季的一天,我沿著拉凱亞河流域廣袤的原野行駛,一邊聽著音樂,一邊欣賞著新西蘭旖旎的自然風光。后來,我到達了臨近北艾爾湖一個叫維爾奇的小鎮。將車子停下,我徒步穿過小鎮,然后進入一片一望無際的牧場。一路上,樹木郁郁蔥蔥,成群的牛羊在草地上自由地徜徉,還有那一排排五顏六色的木柵欄,蜿蜒曲折,一望無際……簡直是太美了!我不停地按動相機快門,記錄下一個又一個美好的瞬間。

天色漸漸黑了下來,我忽然發現,因為走得太遠,自己迷路了!早已辨認不出維爾奇鎮的方向,原先打算晚上找一家旅館投宿的計劃落了空,我心中不禁一陣發慌。又過了約一個小時,當我穿過一片樹林之后,終于看到隱隱約約的燈光。

等走近了,我才看清原來是一座農莊。“請問,有人嗎?”我一邊敲著門,一邊喊道。門開了,走出一個年輕女孩兒,二十出頭的樣子,用她那雙大眼睛好奇地打量著我。我告訴她,自己是個旅行者,迷了路,需要幫助。那女孩兒帶我進了一間很大的木屋。屋子里,一群人正在吃飯,主人的桌上擺著面包、奶酪,還有自釀的葡萄酒。他們熱情地邀請我一起吃晚飯。早已饑腸轆轆的我哪還顧得上客套,在桌子旁坐下,狼吞虎咽地吃了起來。

這是農場主布萊茲先生的一家和他們的幾個雇工,在這里以收剪黑山羊毛和制作奶酪為生。畜牧業是新西蘭經濟的基礎,農牧產品出口量占全國出口總量的50%,羊肉、奶制品和粗羊毛的出口量均居世界第一位。給我開門的那女孩兒是布萊茲先生的寶貝女兒,叫艾琳娜。燈光下的艾琳娜顯得安靜而嫵媚,一雙像天空一般碧藍的大眼睛,臉色紅撲撲的,嘴角掛著一絲若有若無的淡淡笑容。我裝作不經意地打量艾琳娜,發現她也正在偷偷看我,頓時,我心中似乎被什么東西觸動了一下。

然而,那天晚上我出盡了洋相。先是因為口渴,我坐下后一口氣喝了幾大杯鮮羊奶,沒想到肚子卻造起了反,不停地往茅房跑,引來主人一陣好奇的目光。后來,在好客的主人盛情邀請下,我又接連喝下幾杯葡萄酒,結果很快就面紅耳赤,說話結結巴巴了。原本我就不勝酒力,加上旅途勞頓,幾杯酒下肚,頓時頭重腳輕。當晚,我就醉臥在了布萊茲家。

第二天清晨,艾琳娜的哥哥湯姆送我回維爾奇鎮,找回了我的越野車。因為眼下的功課不是很緊,所以我并不急于趕回學校,索性在這個純樸的鄉村人家里借宿了幾天,我想親眼看看他們勞作的過程,順便再畫一些寫生。當然,美麗大方的艾琳娜也是吸引我的一個重要原因。

布萊茲家的農場大約養了2500只羊,收剪羊毛的工作主要是由湯姆來完成。只見換好了工作服的湯姆,熟練地從木欄中抱住一只公羊拖了出來。公羊起初還有幾分不情愿,但又拗不過湯姆,掙扎幾下便任由擺布了。湯姆俯身在一個可上下收縮的皮帶環上,手中的電動推子呲呲作響,從羊脖子開始,然后是腿、背部、腹部,片刻之后,“羊先生”便脫下了綿乎乎的灰色大氅,變成一只精神的小白羊了。

我沉浸在異國鄉村的古樸寧靜之中,又是畫畫,又是拍照。后來,我向布萊茲先生提出做一些力所能及的工作,他想了一下說:“那你就去幫忙擠羊奶吧。”擠羊奶看似簡單,可那健碩的母羊就是不聽我的,使勁往后縮著身子,弄得我手忙腳亂,結果濺了一身的奶水,看得一旁的艾琳娜忍不住陣陣偷笑。到了晚上休息的時候,盡管忙活了一天很疲勞,可我的心中十分甜蜜,腦海里盡是艾琳娜婀娜的身影。

在農場的幾天,我像是進入了桃花源,愜意得不知東南西北——新西蘭居然有這等清新自然的農場,還有如此質樸的鄉村女孩兒!艾琳娜就像一塊未經任何修飾的璞玉,讓人不經意中生出許多好感。有一天上午,我坐在農莊前面的草地上畫風景素描,不知不覺地,筆下畫出的卻是艾琳娜的形象。我忽然發現:原來自己已深深地喜歡上了她。

一周的時間很快過去了,分別時,艾琳娜用一雙藍眼睛望著我,欲語還羞。我試探著問她:“艾琳娜,你愿意到我的故鄉中國去看看嗎?那里有同樣美麗的山河和好客的人民,我可以給你當向導,保管你不會迷路的。”艾琳娜紅著臉點了點頭。

父母反對我找個洋“土妞”

回到惠靈頓,我饒有興致地把照片整理了一番,然后挑選幾張風景照和艾琳娜的特寫貼在宿舍的墻上。我的那一組鄉村寫生,博得了素描老師威爾斯先生的贊許。威爾斯曾多次去過中國,堪稱“中國通”,他風趣地跟我開玩笑說:“你的人物作品畫得很傳神,看得出來,你是用‘心在畫。對了,你這個來自中國的富家子弟,該不會是愛上我們新西蘭的農家女孩兒了吧?好像在貴國,婚姻可是講究門當戶對的哦!”

威爾斯先生的話不是沒道理。我那農民出身的父母,他們視自己這輩子最成功的事,就是摘掉了“鄉下人”的帽子,不但進了城,而且順利地站穩了腳跟,生意越做越大,成了名副其實的“大款”。思前想后,我決定還是暫且先不跟父母說艾琳娜的事。

暑假要到了,我打電話告訴父母,假稱自己想多畫點寫生,為畢業設計做準備,這個假期就不回國了。末了,我請母親有機會給我郵寄些黑木耳、蘑菇來,氣得急性子的父親在一旁責怪我:“那么遠的不想爹媽,卻想念什么木耳、蘑菇!”他們哪里知道,我要的這些特產,是準備給艾琳娜一家品嘗的,因為他們還沒見過那些東西呢。

暑假的第二天,我就急匆匆地趕到了維爾奇鎮。這一次,我決定在空氣清新的牧場長住下來,同時幫布萊茲家工作。一是可以勤工儉學,賺自己的生活費;二是徹底體驗一下新西蘭鄉下人的生活,鍛煉鍛煉自己文弱的身子骨。當然,在這里更有我朝思暮想的姑娘——艾琳娜。

我的再次到來,讓艾琳娜每天都興高采烈的,她開始手把手地教我干活。與她一起在牧場的時候,一聞到那清新的青草飼料味道和她身上那股獨特的少女體香,我就不禁一陣心曠神怡,工作再苦再累,都渾然不覺了。

月末的時候,維爾奇鎮舉行了一年一度的農牧趣味運動會,這是全鎮的狂歡節。在艾琳娜的鼓勵下,我報名參加了“背新娘”比賽,她和我作搭檔。艾琳娜爬上我的背時,有些緊張地問我:“李,背著我,你還能跑得起來吧?”我滿不在乎地說:“沒事,你放心吧!”而發令槍一響,比賽的小伙子們一個個背著自己的“新娘子”健步如飛,很快就將我和艾琳娜落在了后面。等我喘著粗氣,背著艾琳娜“吭哧吭哧”地最后一個跑到終點時,我再也支撐不住了,一頭跌倒,兩人都摔了一身的泥。人群中爆發出一陣善意的笑聲……

比賽結束后,我回到布萊茲家沖了澡,換了一身干凈的衣服。正在這時,艾琳娜也洗完澡出來了,身上只裹著一條浴巾。看著她美麗婀娜的身軀,尤其是那白里透紅的細嫩肌膚,我心中忽然萌發出一股創作沖動,于是提出要為她畫一幅素描,題目就叫《沐浴后的少女》。艾琳娜先是微微一怔,然后同意了。20分鐘后,素描完成,我拿起艾琳娜的衣裙遞給她。伸手接衣服的時候,艾琳娜的臉忽然紅了,身體好像一下子沒了力氣,快要摔倒的樣子。我上前扶住她,她順勢嬌羞地倒在我的懷里。我隨即明白了什么,緊緊地抱住艾琳娜,向她的紅唇吻去……

第二天,一位同學打來電話告訴我,我父親的一個好友利用出國旅游之機,給我捎來了黑木耳和蘑菇。當我趕回惠靈頓,在我貼滿艾琳娜照片的宿舍里,父親的好友只坐了片刻,很快便匆匆離去。

家里還是知道了我和艾琳娜的事。結果,正如我事先預料的那樣,出身農村的父母堅決反對他們的兒子同新西蘭農家女孩兒談戀愛。父親親自打來電話說:“文智啊,你從小在大城市長大,沒在鄉下呆過,所以覺得那里一切都很新鮮,可你老爸老媽是從農村出來的,最清楚城鄉的差別有多大……”我只好耐心地給父親解釋:在新西蘭,鄉下人生活得并不差,更難得的是,他們自由自在,平凡的勞動中每一天都充滿了快樂。“爸,艾琳娜家還有一個規模很大的牧場呢!”可父親不容我多說,生氣地掛斷了電話。

父母的態度叫我有些六神無主。我與艾琳娜的這一場異國戀,起碼應得到長輩的認同,生性開朗的布萊茲先生沒說什么,倒是自己國內的父母挑剔起人家“鄉下人”的身份來。我知道,父母就我這一個兒子,他們也是為了我好,如今他們辛勞了大半輩子,我真的不想讓他們傷心。同時,我仍十分希望自己的選擇能被父母接受。我是真心愛艾琳娜的,一開始就認定她是我生命中那個廝守終生的人。特別是當我看到艾琳娜拿著《中文入門手冊》,在那兒認真地一句句學漢語時,我的心都快碎了。

開學后,我每隔一段時間都會去看望艾琳娜,但卻從此不敢再跟她提一起回中國去的事。漸漸地,艾琳娜似乎覺察出了什么。

接下來的一件事,讓我與艾琳娜之間的感情遭遇危機。圣誕平安夜,我們一干留學生在宿舍舉行了一個瘋狂派對,大伙都喝了很多酒,這時有人提議來玩個游戲:給一個女生的臉上涂上奶油,然后通過抽簽讓一個男生去舔干凈。結果,我“幸運”地被抽中。就在我忸怩地走到女生面前去舔那些奶油時,萬萬沒想到,這一幕出格的情景剛巧被特意趕來、打算陪我一起過圣誕的艾琳娜撞見!當我發現了艾琳娜,撇下瘋鬧的同學們出去和她解釋時,艾琳娜卻流下了傷心的淚水:“李,也許我們在一起真的不合適。你還是去找那個東方女孩兒吧!”說完,她用力甩脫我的手,坐上的士絕塵而去……

好事多磨的愛情終成正果

艾琳娜離去的當晚,我整夜未眠。次日清晨,我給家里打去了電話,告訴父親我想自食其力,不需要家里的經濟支持了。父親聽了,盡管感到有些奇怪,但也沒多說什么。

打定主意之后,我再次去了艾琳娜家,跟布萊茲先生提出要求留在他的牧場里打工。一旁的艾琳娜忽然對我說了句漢語:“我們家不歡迎你!”聽著她有些古怪的發音,我忍不住樂了:“艾琳娜,你能講中文了?”艾琳娜白了我一眼,反問:“難道我就不能學中文嗎?”“那好,”我說,“我現在已經失去了經濟來源,以后只能在你家農場打工過日子了。”布萊茲先生聽我說完事情的來龍去脈后,高興地拍了拍我的肩膀:“小伙子,好樣的!”艾琳娜這才露出一絲笑容:“那好吧。不過,你干活的時候可不許偷懶。”

就這樣,我再次在艾琳娜家留了下來。后來,我向她解釋那晚的舔奶油事件,艾琳娜卻告訴我,她早已忘記了那件事。

日子一天天過去,算起來我已經有兩年沒回國了,十分想念故鄉和親人。善良的艾琳娜發現了我的心事,就勸我回去看看家人,不必再為她而與父母鬧僵。艾琳娜的體貼、溫柔讓我深深感動,心中暗暗打定主意:就是千難萬難,也一定要想方設法把父母腦中那固執的舊觀念扭轉過來!

正面交鋒不可行,我就開始采取迂回戰術。我先是給一向疼愛自己的外婆打去電話,還把艾琳娜的照片寄給老人家,讓外婆先做通母親的工作。母親這一關過了,父親那頭也就好說了。我的努力總算沒有白費,外婆很快喜歡上了艾琳娜。后來,母親在電話里還特意問我一些艾琳娜家里的情況。

哈哈,有門兒!我不失時機地再次游說父親,他的口氣明顯沒有以前那么生硬了。我在電話里說:“爸,艾琳娜的父親布萊茲先生聽說你有木工活的手藝,還想找個機會跟你比試比試呢!”父親聽了笑道:“臭小子,一定是你跟人家吹牛來著。那都是以前的事了,手藝多年不用,如今早生疏了,還比什么比!”我說:“那可不一定。艾琳娜聽說你和她父親一樣,都會自己打柜子、做椅子,對你崇拜得不得了呢!”“哦……”父親嘟噥了一會兒,最后終于發話了,“都快過春節了,把你那個洋女友帶回來讓姥姥看看吧!”

我總算得以把艾琳娜帶回了家。當親眼見到美麗清純的艾琳娜時,父親裝出生氣的樣子說:“文智,怎么不早點兒把艾琳娜帶回來?弄得你姥姥和你媽成天和我嘮叨。”我遲疑著說:“這個么……爸,您是一家之主,兒媳婦進門,得先過您這一關呀!”艾琳娜這時的中文已有了很大進步,她聽懂了我說的話,不覺間兩抹紅云飛上了臉龐。

2009年4月19日,父親和母親一道來到了新西蘭,拜會艾琳娜的家人,并在維爾奇鎮教堂見證了我和艾琳娜的婚禮。父親與布萊茲先生一見如故,兩人連說帶比劃,聊得十分投機。儀式快結束時,布萊茲先生忽然問父親:“你們中國有一句話,可以用來形容艾琳娜和文智這對年輕人的愛情,叫……?”“好事多磨!”父親說完,眾人同聲大笑……

責編/趙 花 493210257@qq.com