巴爾·瓦拉
一個小伙子在外地上大學,過了不到1/3學期,他已經把父母給的錢揮霍一空了。
他想,我該怎樣才能再去要點錢呢?
他給父親打了電話。
“爸爸,”他說,“你肯定不會相信這里發生的奇跡?,F代教育發展得多么快啊!他們在這里搞了一項培訓計劃,可以教會我們的菲多說話!”
“真讓人難以置信!”他父親很高興,“我怎么才能讓它接受培訓呢?”
“只要你把它送過來,再匯1000塊錢就行了。”小伙子說,“我會給它報名的?!?/p>
于是,父親把他們那只叫菲多的狗,連同1000塊錢寄了過來。
又過了1/3學期,小伙子的錢又用完了。于是,他又給父親打了電話。
“兒子,菲多現在學得怎么樣?”父親問。
“棒極了!它現在說起話來滔滔不絕?!毙』镒诱f,“也許你不相信,但他們現在又開始了一項新計劃,他們準備教菲多讀書識字!”
“讀書識字?”父親聽了興奮異常,“這簡直是個奇跡!我怎么才能讓它參加這個培訓班呢?”
“只要匯來2500塊錢,我就可以讓它進培訓班?!?/p>
他如愿以償地得到了這筆錢。
這一學期終于結束了,可小伙子的問題來了:一旦回到家,他父親自然會發現他們的狗既不會說話,也不會讀書識字。想到這,小伙子一狠心,將菲多殺死了。
兒子回家了,父親欣喜地問:“菲多在哪兒?我想聽聽它說話,看看它讀書——我簡直等不及了!”
“爸爸,”小伙子陰沉著臉說道,“我要告訴你一個不幸的消息。今早當我走出浴室時,菲多和往常一樣坐在客廳的躺椅上讀著晨報。然后它轉身問我:‘你爸還在跟橡樹街那個年輕的紅發女郎鬼混嗎?”
“你給我宰了這個畜生!簡直是胡說八道!”父親氣憤地說道。
“我就是這么做的,爸爸。”
(唐 馳摘自《青年參考》2009年9月12日)