難以忘懷的記憶

戚文娟

這是一座周恩來總理1972年親自批準建造的劇院。這是一座充滿榮譽感與歷史感的藝術殿堂。

1978年10月,杭州劇院在歡慶共和國生日的熱烈氣氛中建成,成了杭州乃至全省人民的大喜事。每當華燈初上,人們扶老攜幼來到武林廣場,透過大玻璃看到前廳高大的圓柱、水晶大吊燈、兩側螺旋形轉梯通向二樓觀眾廳的新建杭州劇院,顯得興高采烈……作為一個曾在杭州劇院從事宣傳、演出活動多年的老文藝工作者,對這些熱烈的場景至今歷歷在目,難以忘懷。

劇院開幕演出是由浙江話劇團演出《丹心譜》,這個戲是粉碎“四人幫”后北京“人藝”為紀念周總理而創作及演出的,在北京引起轟動。杭州劇院首次演出就安排《丹心譜》,演出場場客滿,當演到劇中老科學家接到周總理打來的電話時,所飾演的演員萬分激動,觀眾席中有哭泣聲,更多的是淚珠在眼眶里轉,流到臉上,劇場的氣氛震撼人心。

杭州劇院第一次接待的國際文化交流,是由多次來華、對周總理有深厚感情的日本松山芭蕾舞團演出《葛蓓莉亞》。早在杭州劇院興建之前的上世紀60年代,松山芭蕾舞團團長松山樹子和丈夫清水正夫帶芭蕾舞劇《白毛女》來華演出,在歡迎宴會上,周總理安排歌劇《白毛女》演員王昆、電影《白毛女》演員田華和松山樹子扮演的白毛女相會,三個“白毛女”的合影刊登在報上,一時傳為美談,體現了中日人民友好和中日文化交流。

1978年秋,國家文化部在杭召開全國場團工作會議,我參與會議工作。會議安排了參觀杭州劇院,代表們參觀后贊不絕口,說不愧是全國一流的劇場,院團代表們紛紛表示要來杭州劇院演出。從此杭州劇院迎來了演出的黃金時期,接待了不少國外文藝團體,國內中央和省、市級的劇團,好多著名演員都來杭州劇院演出過。杭州劇院這個窗口,見證著我國改革開放后繁花似錦、姹紫嫣紅的文藝的春天。

在國家級劇團演出中有兩位藝術家給我留下難忘的印象。

中央歌舞團的前站人員與我商談好裝臺演出事宜,兩天后一個晚上,中央歌舞團全體演職人員到杭,當晚電影結束我到后臺發現一位穿暗紅色風衣、身材頎長的女同志在看黑板上的日程,憑直覺我認定她就是著名舞蹈家、中央歌舞團藝委會副主任資華筠。我向她問好,詢問她對日程安排有何意見,她說:“我們的節目雖說演過好多次了,但到新的舞臺,各方面都要配合適應,一般走臺不行,我要按正式演出全部來一遍,看日程明天上午繼續裝臺,晚上演出,下午要放電影……”我當即說:“沒問題,正是為了考慮劇團可能要用舞臺,所以明天下午的電影票要到明天上午才出售,因此電影可以撤掉,我明天一早就向經理匯報,保證你們下午排練。”她表示感謝。這是一位對藝術、對觀眾極其負責任的藝術家。

東方歌舞團成立后譽滿海內外。1981年春天來杭州劇院演出轟動杭州,場場爆滿。精彩而成功的演出是與團的藝術指導王昆分不開的。當時我曾寫了《王昆在排練場上》一文刊發在1981年4月18日的《經濟生活報》上。翻出27年前的文章,其中這樣寫道:東方歌舞團藝術指導、著名歌唱家王昆從北京專程來杭,到達時已是晚上9時多了。第二天清早,她就出現在劇場,指導走臺排練。這些節目演出已過百場,演員們早已嫻熟,盡管如此,所有演員必須一一走臺排練。有深厚藝術造詣的王昆,在整個過程中,對演出要求十分嚴格。首先走臺的節目是泰國歌舞《月亮》,王昆發現有的男演員手掌動作不符合要求,她說:“你們的手掌有些板了,要記住每天用熱水泡泡,把手弄軟些?！碑斶@個舞蹈結束時,演員的謝幕動作不夠整齊,王昆要求重來直到滿意。在排練男女聲二重唱時,牟玄甫咳嗽了一聲,這一聲是如此輕微,但還是被王昆發覺了,她親切地說:“小牟啊!你衣服穿少了?！毙∧舱f:“我穿兩件毛衣夠了?！薄翱赡悴弊由蠜]毛衣啊,你看你脖子都露在外面,要注意不要受涼了,你剛才不是咳嗽了嗎?”這時小牟才明白,感動地說:“我知道了。”排練在繼續進行,突然什么地方出現了絲絲的聲音,王昆立即四處查問,發現是打字幕的幻燈機發出的,她要求打幻燈的同志想辦法克服雜音,她說不能讓任何雜音干擾觀眾,樂隊上下臺擺凳子時也應該沒有一點撞擊聲。排練快結束了,王昆聽說有些舞蹈演員沒吃早飯,她關切地說:“不吃早飯哪有勁排練呢?今后一定要注意,舞蹈演員可不能空著肚子來排練啊!”王昆同志經常說:“生活上要求要低,藝術上要求要高。”我想這正是他們的演出能征服觀眾的奧秘。

金雞啼鳴象征百家爭鳴,并激勵電影工作者聞雞起舞。

第一屆全國電影金雞獎評委在杭州評獎,這些評委都是德高望重的老藝術家,十年文革遭受迫害幸存于世。有天晚上全體評委來杭州劇院看東方歌舞團演出。演出結束,觀眾熱烈鼓掌,演員幾次謝幕后,全體演員在王昆帶領下擁到臺前向臺下熱烈鼓掌,王昆熱情邀請:“歡迎金雞獎評委們上臺和觀眾見面?！痹谂_上臺下的熱烈掌聲、歡呼聲中,電影藝術家們上臺和演員及觀眾見面,當白楊和王昆擁抱在一起時,場內氣氛達到高潮,此情此景永遠留在我腦海中。

杭州劇院接待過不少京劇院團,給我印象深刻的一次是中國京劇院李世濟的演出。記得有天晚上她化完妝后人感到不舒服,經理對她說:“如身體不行不要勉強,我們負責向觀眾說明,票子改期或退票?！彼f:“那么多觀眾,不能讓她們白跑一趟,我吃點藥可以堅持?！拔铱此狭伺_精神就來了,一絲不茍地演唱,把程派藝術奉獻給觀眾,受到熱烈歡迎。我想老藝術家們這種對觀眾負責的精神是最可貴的。

杭州劇院是歷屆省戲劇節的主會場,全省選出的優秀劇目都在此演出,戲劇盛會的情景至今難忘。浙江小百花越劇團首次赴香港演出載譽歸來,在我院演出時,大廳擺滿了花籃、大幅彩照等,琳瑯滿目,色彩繽紛。當舞臺上演出《五女拜壽》時,觀眾反響極其熱烈。以后小百花團多次在我院演出,杭州劇院見證了她們的成長,如今,“小百花”已成為譽滿國內外的演出團體。

杭州劇院還見證了好多青年演員的成長,如上世紀80年代初,上海舞蹈學校畢業班來演出,都是十七八歲的小青年,演出各類舞蹈的精彩片斷。首場演出中芭蕾舞片斷“天鵝之死”反響很好,我記住一位演員叫辛麗麗。第二天早場演畢,我從觀眾席走上后臺時,發現舞臺條幕邊有一堆白色的東西,走近一看是辛麗麗匍伏在地,我以為她不舒服。她說她剛跳完再在這里練功松松腰腿。這么刻苦勤奮的姑娘引起我的關注,在以后的歲月中,我從報上看到她進了上海芭蕾舞團,多次在國際比賽中獲獎,在《白毛女》中演喜兒,還在其他經典芭蕾舞中擔任主角,現在她已是上海芭蕾舞團的藝術總監。

杭州劇院聲名遠播,中外賓客慕名前來。

杭州劇院接待過很多來參觀的貴賓,有次省文化局史行局長陪同著名劇作家曹禺和中央戲劇學院院長金山來參觀,看到我就叫我一起陪同,并介紹說:“她原是話劇演員?！眱晌焕纤囆g家是我崇拜的偶像,幾乎每個話劇演員都演過曹禺老師的戲。金山老師上世紀30年代的電影《夜半歌聲》,國慶十周年獻禮影片《風暴》,都是中國電影的經典作品。1956年在北京我看了他演的的契柯夫名劇《萬尼亞舅舅》,為他精湛的表演傾倒。他寫的《一個角色的誕生》成為每個演員必讀的書。當時記得曹禺老師說:“我到過很多國家,見過不少好劇場,一直想我們國內什么時候有,現在看到了杭州劇院,我感到驕傲。”金山老師說:“據我所知,全國只有北京首都劇場是周總理為‘北京人藝批準建造的,其次就是這里了?！彼麑ξ艺f:“你雖然不當演員了,但能在周總理批準建造的劇院工作是光榮的。”兩位老前輩的教導令我終生難忘,使我更加熱愛和珍惜杭州劇院工作。雖然我后來退休了,但仍然參加劇院組織的活動,劇院始終是我的家。杭州劇院2002年經過改造擴建后,顯得更加壯觀,更加漂亮。這座由周恩來總理生前年親自批準的大型綜合性藝術劇院成為上世紀新中國劇院建筑的經典之作。進入21世紀后,北京、上海、杭州等地崛起了不少建筑更為巍峨恢宏,設施更加豪華先進的大劇院。我看到劇院與時俱進的變化,感到由衷的高興。在迎接偉大祖國六十華誕之際,那些在杭州劇院工作時難以忘懷的記憶又涌上我的心頭……