日歷和時(shí)鐘

因?yàn)橛辛巳諝v，

我們忘了日期，

偶爾瞥見那日歷，

發(fā)現(xiàn)已是四月天氣。

即使沒(méi)有日歷，

也能知道日期，

那些聰明的花兒呀，

就在四月開放。

因?yàn)橛辛藭r(shí)鐘，

我們忘了光陰，

偶爾瞥見那時(shí)鐘，

發(fā)現(xiàn)已到四時(shí)光景。

即使沒(méi)有時(shí)鐘，

也能懂得光陰，

那些伶俐的鳥兒啊，

就在四時(shí)輕啼。

積雪

積在上邊的雪，

你冷吧，

冰冷的月光照著你。

積在下邊的雪，

你重吧，

千百萬(wàn)個(gè)人踩著你。

積在當(dāng)中的雪，

你寂寞吧，

你看不見天空，

也看不見土地。

金子美鈴（1903-1930），活躍于20世紀(jì)20年代的日本童謠詩(shī)人。去世時(shí)年僅27歲。其作品一度被世人遺忘。1984年，金子美鈴生前留下的3本手抄童謠詩(shī)集共512首作品正式結(jié)集出版，即刻受到矚目，并廣為流傳。