香溢剛果的茉莉花

黃新成

“如果你想讓一個人重返戰(zhàn)亂年代，就讓他來剛果吧!”不知道哪一位來非洲剛果的中國人不經(jīng)意說的一句話，卻使初來剛果身臨其境的葉寧深有體會!

對于一個多災(zāi)多難的戰(zhàn)亂國家來說，難民、土匪，還有反政府武裝組織。真槍實彈。這些只有在國內(nèi)影視片中才能看到的驚心動魄的場面，尤其對工作在這里的年輕女性來說，葉寧比別人會有更多的感觸……在異國他鄉(xiāng)隨時都會遇到許多意想不到的事情。對于水土不服或食物單調(diào)等所有的困苦她都能忍受，在可怕得連生命都隨時會受到威脅的這塊土地上，很難想像葉寧是怎樣度過了二千零八十六個日日夜夜。

我在布拉柴維爾第一次見到葉寧是2003年。她是中國江蘇國際剛果公司的財務(wù)經(jīng)理，中等身材，給我留下的印象是善良、樸實、文靜。2007年再次在同一座城市見到她時，我有些吃驚，因為我沒想到文靜的她居然在布拉柴維爾一待就近5年了，還因為她已經(jīng)從一個財務(wù)人員成長為中國江蘇國際剛果公司不可多得的業(yè)務(wù)骨干，并提升為副總經(jīng)理。

通過進一步了解，我明白葉寧是同中國江蘇國際剛果公司一塊兒成長起來的一名復(fù)合型管理人才。中國江蘇國際剛果公司能有今天，除了總經(jīng)理夏樂敏領(lǐng)導(dǎo)有方外，是同葉寧幾年如一日的執(zhí)著努力工作分不開的。

一、堅定不移事業(yè)心

中國江蘇國際經(jīng)濟技術(shù)合作公司于2002年中標(biāo)中國駐剛果(布)使館修復(fù)重建項目，2003年公司委派葉寧作為財務(wù)經(jīng)理來到剛果(布)，在現(xiàn)任總經(jīng)理夏樂敏為首的中國江蘇國際剛果公司工作。

當(dāng)初的中國江蘇國際剛果公司是一個不起眼、更不知名的小公司。要完成中國駐剛果(布)使館修復(fù)重建這樣一個政治意義非常強的項目，對于初來乍到的中國江蘇國際剛果公司來說是困難重重的。一方面使館規(guī)定施工不能影響正常的外交活動，限制了施工進度；另一方面，內(nèi)戰(zhàn)后的剛果(布)政局不穩(wěn)，交通不暢。能源缺乏，加之雪上加霜的國際匯率大幅波動，所有這些不利因素都增加了施工難度和風(fēng)險，公司財務(wù)出現(xiàn)虧損。面對這種狀況，葉寧同公司員工一樣有過思想矛盾和斗爭，是撒手回國還是堅持努力去爭取成功呢?對于有丈夫、女兒僅5歲、家有年逾古稀身患絕癥的公公婆婆和自己重病纏身的年邁母親的她來說，斗爭更為激烈。那種遠離祖國，思念親人的痛苦有時讓她徹夜難眠。她也有過回家照顧小家、孝順公婆父母的念頭，有過離開生活環(huán)境遠不如家鄉(xiāng)南京的布拉柴維爾的想法。但是，自2003年來到剛果(布)后，她就一直兢兢業(yè)業(yè)地工作在崗位上，直至中國駐剛果(布)使館一期工程竣工驗收并評為優(yōu)良工程，她才回國休假，而后卻又一次次登上埃塞俄比亞航空公司飛機返回剛果(布)。我問她是什么力量支撐著她在剛果(布)待了5年多。她的回答是“事業(yè)心”，是“成就感”。對于一個有如此強烈事業(yè)心的女人，誰都會欽佩的。正是這種事業(yè)心和成就感，支攆她在布拉柴維爾堅持下來，支撐她在剛果(布)數(shù)年如一日地拼搏，支撐她為中國江蘇國際剛果公司的創(chuàng)業(yè)發(fā)揮才干，支撐她戰(zhàn)勝了生活上的困難，克服了極大的孤獨。

二、學(xué)習(xí)法語憑毅力

中國江蘇國際剛果公司不能因虧損而灰溜溜地離開剛果(布)。在使館修復(fù)重建項目遲遲不能竣工的情況下，公司領(lǐng)導(dǎo)自2005年就決定創(chuàng)造條件承接其他項目。語言是交際的工具，要在剛果(布)創(chuàng)業(yè)，最重要的條件之一就是懂語言。葉寧深刻地認(rèn)識到學(xué)習(xí)法語的重要性。她拜川外畢業(yè)的趙崇新為師，如饑似渴地學(xué)了法語語音和法語基礎(chǔ)語法后，就開始了持之以恒的法語自學(xué)。她很快學(xué)完了財務(wù)上的用語，能填寫支票，處理對外財務(wù)業(yè)務(wù)等。2006年至2007年，公司先后投了“五城市供水供電”、“奧隆波國際機場”、“瑪亞瑪亞國際機場”、“多利斯中學(xué)”、“多利斯總統(tǒng)行宮”、“奧旺多中學(xué)”、“奧旺多總統(tǒng)行宮”、布拉柴維爾總統(tǒng)行宮8個標(biāo)。內(nèi)行都知道，每份標(biāo)書都是數(shù)十上百頁。身為財務(wù)出身的葉寧，同公司領(lǐng)導(dǎo)一起為準(zhǔn)備8份標(biāo)書所付出的努力多么巨大是可想而知的。為了投標(biāo)，首先得讀懂標(biāo)書，免不了去剛果共和國總統(tǒng)府重大工程委員會請教。剛畢業(yè)的翻譯又無法獨當(dāng)一面進行交流。葉寧則常常深夜仔細閱讀標(biāo)書，背誦詞句，白天出去比比劃劃地請教。通過持之以恒的學(xué)習(xí)，她的法語水平有了很大提高，能進行一般的交際、電話聯(lián)系、辦理業(yè)務(wù)等。其法語聽說能力超過本科三年級的學(xué)生，其用法語辦事的能力超過本科四年級的學(xué)生。功夫不負(fù)有心人，中國江蘇國際剛果公司的中標(biāo)率超過了70％。

三、艱難困苦受磨煉

中標(biāo)并不等于必定賺錢。葉寧深知這一點。她不懂工程就在實踐中自學(xué)。從財務(wù)角度講，她精打細算，嚴(yán)格執(zhí)行財會制度，盡量降低人工、運輸、材料如水泥、沙石、木材等的成本。最為突出的是她能吃苦耐勞的精神。2006年修建多利斯總統(tǒng)行宮時，工藝技術(shù)要求高，時間緊、工期短，加之地理位置偏僻，交通不便，當(dāng)?shù)亟ú?、能源缺乏，還有反政府軍的騷擾威脅。能否如期完成建造任務(wù)是對中國江蘇國際剛果公司能否立足剛果(布)的嚴(yán)峻考驗。葉寧在夏樂敏總經(jīng)理的領(lǐng)導(dǎo)下，同工程技術(shù)人員、工人一起發(fā)揚了吃大苦耐大勞的精神，在艱難困苦中受到了磨煉。于2006年被提升為中國江蘇國際剛果公司的副總經(jīng)理。

為了保證水泥的供應(yīng)，她同小翻譯一道，冒著經(jīng)過反政府軍控制區(qū)的危險，親自到水泥廠訂貨，安排運輸，及時將近2500噸水泥運到了工地。尤其是在為近50個集裝箱的建材、設(shè)備跑車皮運輸?shù)倪^程中，她遇到了見所未見、聞所未聞的困難。要運送建材、設(shè)備，她同小翻譯一塊兒必須向車皮計劃經(jīng)理陳述困難和緊迫性，說服其批給公司車皮，有時等幾個小時都見不到車皮計劃經(jīng)理的影子。有時從早晨6點到晚上飯也顧上吃，等了一天才得到2個車皮。倒霉時遇到車皮鐵軌破損，還得找人修理車皮。要把車皮送到離火車站幾公里遠的碼頭才能租用叉車裝貨。由于集裝箱重量各異，超過25噸時叉車不行還得去租吊車。裝車后，還得請人封焊車皮防盜。有時還會遇到車皮出軌，又得請人扳道復(fù)位。待一切準(zhǔn)備停當(dāng)后還要去找車站調(diào)度發(fā)運。葉寧的工作原則是當(dāng)天裝車的貨，第二天必須運到工地。凡是遠洋輪船運來的一批貨最遲一個星期要運到工地。在完成多利斯總統(tǒng)行宮物資的提貨、裝車、運輸中她和小翻譯還遇到了無數(shù)語言上的困難。值得慶幸的是，在葉寧的親自參與下，圓滿地完成了多利斯總統(tǒng)行宮建材、設(shè)備的運送任務(wù)，保證了多利斯總統(tǒng)行宮工程僅花了四個半月就如期竣工。中國江蘇國際剛果公司保質(zhì)保量地建成了多利斯總統(tǒng)行宮，剛果共和國總統(tǒng)德尼·薩蘇一恩格索(Denls Sassou—Nguesso)不僅對工程質(zhì)量非常滿意，而且對能在多利斯行宮如期舉行46周年獨立節(jié)慶?；顒痈械礁裢馀d奮。

四、道路寬廣樂開顏

中國江蘇國際剛果公司2007年最重要的項目是奧旺多總統(tǒng)行宮的修建。雖然在修建多利斯行宮時積累了經(jīng)驗。但是奧旺多離首都500多公里，要在一片荊棘雜草叢生的荒野，用短短的5個月建造出金碧輝煌的總統(tǒng)行宮，迎接剛果(布)獨立47周年大慶，公司領(lǐng)導(dǎo)夏樂敏總經(jīng)理和葉寧副總經(jīng)理又面臨著巨大的壓力和風(fēng)險。為了再打一個漂亮仗，他們以身作則，吃苦在前，享受在后。精心安排備料、施工、裝修，夜以繼日地率領(lǐng)工程技術(shù)人員和工人奮斗，使奧旺多總統(tǒng)行宮又如期建成，薩蘇總統(tǒng)十分滿意地在那里舉行了自2003年以來最為隆重的47周年獨立節(jié)慶?；顒?。其間薩蘇總統(tǒng)和夫人用漢語向我公司工程技術(shù)人員所說的“謝謝你們”，表達了總統(tǒng)對工程質(zhì)量的滿意和激動心情。葉寧到剛果(布)5年多來，參加了剛果(布)使館修復(fù)重建、兩座總統(tǒng)行宮、兩所學(xué)校的建設(shè)，她親眼目睹通過自己和同事們的努力，使公司在剛果(布)的影響逐漸擴大，聲譽和可信度與日俱增。她感受到了成功的喜悅，感受到公司的道路越走越寬敞。

繼奧隆波國際機場航站樓終端設(shè)施工程中標(biāo)后，中國江蘇國際剛果公司又順利中標(biāo)剛果(布)首都的布拉多總統(tǒng)行宮。布拉多總統(tǒng)行宮是剛果共和國的標(biāo)志性建筑，其豪華程度和政治含義是多利斯行宮和奧旺多行宮不能比擬的。因此中標(biāo)布拉多總統(tǒng)行宮這一大項目，是中國江蘇國際剛果公司發(fā)展史上的里程碑，標(biāo)志著中國江蘇國際剛果公司在承建項目檔次方面再上新臺階。

為了如期完成奧隆波國際機場航站樓終端設(shè)施工程和布拉多總統(tǒng)行宮工程，葉寧副總經(jīng)理同樣十分重視，她與夏樂敏總經(jīng)理一起集思廣益，積極調(diào)動全體員工的積極性，對兩個項目的施工進行了調(diào)兵遣將，精心安排，力求做到人員搭配合理，材料供應(yīng)及時，為提前保質(zhì)保量實施兩個項目奠定了堅實基礎(chǔ)。在成就感激勵下的葉寧決心為中國江蘇國際剛果公司更加輝煌的明天繼續(xù)奮斗。

展望中國江蘇國際剛果公司的未來，葉寧可以自豪地說，剛果(布)的建設(shè)需要中國江蘇國際剛果公司，她會珍視剛果人民的友好和信任，牢記中國江蘇國際剛果公司的宗旨，“建一個工程，樹一座豐碑”，把公司承建的每一項工程同加強中剛友誼緊密相連。而她自己像一株默默無聞的茉莉花，將自己最美好的青春芳香，播灑在剛果土地上。