德記者稱華人“小題大做”遭批

德國國家電視二臺駐華記者近日在中國一檔電視節目中稱，西方媒體對華的批評性報道“并不多”，中國網友對德國的一些報道有些“小題大做”。對此，在德國的華人提出異議。

在節目中，這名駐華記者認為：“（法蘭克福書展上，德國國家電視二臺記者戲弄中國人的報道）這不是新聞節目，這是個滑稽搞笑的節目。它取笑所有人，它拿我們的總理取笑，它甚至拿我們自己的節目取笑。我真的不能理解，為什么人們會因為這個搞笑節目，而感到受侮辱?！睂τ谶@一言論，《環球時報》記者看到，僅在“德國熱線”華人論壇上，留言就超過10頁。一名華人網友認為，“問題根本不在于中國人是否能夠接受德國人的批評或開玩笑，而在于中國人不能接受德國人在現場語言不通的情況下，用‘盜版、‘人權、‘搞垮書展等詞語來抹黑中國人，這已經超出了批評或娛樂的范疇了！”

這名德國國家電視二臺駐華記者在節目中還說：“西方記者一直被指責為只報道一面之辭。但是在去年，我們做過超過60小時的節目。其中只有不到10%是批評性的。可是中國人不關注這些，只關注我們做過的批評性報道。”

對此，居住在柏林的華人張女士認為，德國媒體對中國批評性報道不可能不到10%。在她的印象中，幾乎每個關于中國的主題都會被政治化，進行批評。像最近德國一家媒體幾乎每天報道中國，但大多數充滿誤導：如“中國對維族人實施死刑”，其實被執行的罪犯里也有漢族人；還借中非混血兒選美之事，給中國人扣上“種族歧視”的帽子等。一名網友也說，在德國介紹中國經濟發展的節目確實很多，但報道重點大多會“上升”到人權、環境污染、版權的“高度”。

對此，德國歌德學院中德文化網總監馬亞認為，這同德國人的文化自信有關。“很多德國人早已有一些看法，他們站在高人一等的位置，一個問題只有符合他的原有看法，他才能接受?！薄?/p>

本報駐德國特約記者 青 木