秘密
2009-12-02 00:00:00院中科傅穎
視野 2009年8期
某生四級屢考不過，請人替考仍不過，又替考還是不過。該生萬念俱灰，幾欲輕生。師兄告之“秘密”，于是校園里多了一個苦讀英語的人。半年后四級考過，眾人問之秘密，答曰：“每日苦讀四小時，如此而已。”
Secret
A student failed many times in the CET-4 examinations. Even other students who he hired to take the examination for him failed. Being so disillusioned， the boy almost wanted to commit suicide. His senior school fellow pupil imparted him the secret of succeeding in the CET-4 examination. Soon there is one more student who read.English daily. Half a year later the boy passed the exam. When being asked about how he made it， he replied，“ Nothing except 4 hours’study. ”
