999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

他沒那么喜歡你:愛情的規則與例外

2009-12-31 00:00:00楊宇良
新東方英語 2009年10期

這是一部探討愛情與婚姻的清麗小品,它沒有宏大敘事的輔佐與曲折情節的雕飾,而是從平常的細微之處揭示愛情中的男女種種微妙的心理,并從中透露出積極樂觀的情感態度。對于那些一直在探索戀愛兵法的男女而言,所謂的絕招、秘籍和規則在現實中都被證明是純粹的理論,他人的經驗、感受與成功心得也無法效仿復刻,唯一可信的是自己內心的真實感受。為了真愛,當一次例外,有何不可?

《他沒那么喜歡你》(He’s Just Not That into You)根據同名暢銷書改編,是一部描繪年輕人愛情生活的喜劇。它講述了五個女孩與四個男孩剪不斷、理還亂的情感故事。本片以四段愛情線索交叉敘事,從生活細節中剖析當代年輕人對于愛情和婚姻的態度。

本片導演Ken Kwapis曾執導過《牛仔褲的夏天》(The Sisterhood of the Traveling Pants)、《結婚證書》(License to Wed)等影片,對婚姻戲和女人戲頗為擅長。不過本片最大亮點是美女如云的演員陣容:Scarlett Johansson曾出演《迷失東京》(Lost in Translation)和《午夜巴塞羅那》(Vicky Cristina Barcelona),Jennifer Aniston曾出演經典美劇《老友記》(Friends),Drew Barrymore曾出演《霹靂嬌娃》(Charlie’s Angels),Jennifer Connelly曾出演《美麗心靈》(A Beautiful Mind)。影片也主要是以女性的敘事視角審視、解讀戀愛心理。或許,甜言蜜語和忘情投入曾經被定義為愛的表現,殊不知女人也許還未掌握男人逢場作戲的表演規律,所以才會不斷上演感情危機。

借口

影片一開場,就拋出了“借口”這個話題。小男孩欺負小女孩這件事,居然被大人善意地解讀為他喜歡她,這便是困惑的開端。因為這建立了一個錯誤邏輯——男人做蠢事是表達對女人的愛。所以,當那些小女孩長大被男人傷害后,哭鼻子抹眼淚的她們依舊會覺得“對方愛自己”。再加上伙伴們安撫神傷的智慧話語,她們對此更是深信不疑。于是,這個偽命題就成了女孩療傷的借口、免疫的良藥:

有夜店女在吧臺里哭泣,好友勸慰的理由是:“He likes you too much. You’re too pretty and too awesome. He can’t handle it.”

女學生在宿舍室里因等不到電話而焦慮,好友勸慰的理由是:“That Phi Delt so obviously liked you. I’m sure he just lost your number.”

女糕點師在廚房里生悶氣,好友勸慰的理由是:“He’s not asking you out because he’s intimidated by your professional success.”

日本的時尚女在購物時抱怨,好友勸慰的理由是:“He’s not asking you out, because he’s scared of your emotional maturity.”

減肥的大媽在晨練時訴苦,好友勸慰的理由是:“Trust me. It’s because he’s just getting out of a serious relationship.”

監獄中的女囚在放風時交談,好友勸慰的理由是:“Trust me. It’s because he’s never had a serious relationship.”

非洲的部落女在干農活時嘟囔,好友勸慰的理由是:“I’m sure he just forgot your hut number, or was eaten by a lion.”

……

這個關于借口的開頭很精彩,由此也拉開了本片故事的序幕。接下來,片中的幾對戀人將陸續登場,用各自的情感歷程來注解男女交往的規則與例外。

誤解

現代社會,手機成為男女交往必備的通訊工具,比起鴻雁傳書,無論是短信還是電話都要更加方便快捷。但是這也帶來了一個問題:如果你接不到對方的電話,就容易引發患得患失的焦慮情緒。有人說,等待是人一生中最初的蒼老。而對此體會最深的要屬Gigi了。在跟Conor第一次約會之后,Gigi一門心思地盼望對方的電話,但是Conor顯然在道別時就已經判定她“三振出局”。Conor對好友Alex表明了無暇顧及Gigi的立場。Alex是一個跟很多女孩都保持安全距離的家伙,他建議Conor還是別搭理Gigi為妙。

好友Janine勸慰Gigi接受被Conor拒絕的現實,但是另一個朋友Beth則給出了相反意見——要她主動出擊。于是,Gigi來酒吧求助Conor的朋友Alex。Alex請她喝酒,給她講述了一套戀愛哲學,特別提示她男人在處理感情問題時有他們的方式和“規則”。

熬了一宿的Gigi終于接受了現實,同時,她開始依賴Alex對她的愛情指導,甚至約會中都會打電話征求他的意見。Alex倒也毫不介意,耐心解答。但是這種師徒關系沒有維持多久,Gigi就發現自己愛上了Alex。她以為對方邀請自己參加party也是一種暗示,party宴散,她終于跟Alex表白了,她覺得從朋友過渡到戀人是順理成章的事,但顯然,Alex并不這么想。

Gigi: The best relationships grow out of friendships.

Alex: Wait, wait, wait, Gigi. Wait, wait, wait.

Gigi: What?

Alex: Now you and I are in a relation-ship?

Gigi: Well, I’d say if we’re not at relationship station-ship...We’re at least on the track.

Alex: And why exactly would you think that?

Gigi: Because of the signs.

Alex: Really?Like what?

Gigi: Like, it was good to hear from me...and you talked to me even when you were with a girl...and I felt something.

Alex: Oh, man. What are you talking about? Gigi, what have I been saying since I met you? If a guy wants to date you, he will make it happen, okay? He will ask you out. Did I ask you out?

Gigi: No.

Alex: Why would you do this? Oh, shit. Why do women do this? Build up this stuff in their minds...take each little thing a guy does, and then twist it into something else? It’s insane.

Gigi: I’d rather be like that than be like you.

Alex: Excuse me? What is that supposed to mean?

Gigi: I may dissect1) each little thing and put myself out there too much but at least that means I still care. Oh, you think you’ve won because women are expendable2) to you? You may not get hurt or make an ass of yourself3) that way, but you don’t fall in love that way either. You have not won. You’re alone, Alex. I may do a lot of stupid shit, but I know I’m a lot closer to finding someone than you are.

面對Alex的冷淡和質疑,Gigi眼含熱淚對Alex說出了心里話后,黯然離去。

坦白說,Alex是個女人緣不錯的老好人,但他一直很理性地平衡著自己和女性的關系,不越軌,不出格,不溫不火,恪守自己的原則和底線。但是令他自己也沒想到的是,最終他還是成了自己所設定規則的例外。在心神不寧地召開了一個例會后,Alex驚訝地發現,自己其實已經深深愛上了自己的女“弟子”。最終,他勇敢地在Gigi門前用深情的一吻粉碎了所有關于愛情的規則。這當然是一個甜蜜的例外。在見招拆招的愛情問答之中,他們最終還是相信——日久生情的獨特魅力足以把愛情的“規則”粉碎。

婚姻

每個女人都有一個夢想:穿上灰姑娘的水晶鞋,跟心愛的白馬王子一同進入圣潔的殿堂,按照神的旨意,誦讀圣經的誓詞,接受親友的祝福,從此過上幸福的生活。

可是,Beth的問題比較棘手,因為她有一個交往七年的男友Neil,可對方遲遲不談婚論嫁,讓她十分苦惱。每次說到婚姻的話題,兩個人的分歧就會很大。Beth認為他們不結婚違背自然常理,但是Neil馬上用一連串的理論說服了她。

Beth: Well, so you think it’s great that they’re getting married, but you don’t ever feel like we’re going against nature or something by not getting married?

Neil: No. Going against nature is like the cat who suckled that monkey. You and I are just two people who happen not to be married. Let me tell you something. People who get married are not to be trusted.

Beth: You are so weird.

Neil: They’re not. You know why? Because if you are so legitimately happy, honestly you wouldn’t feel the need to make a big show out of it. You wouldn’t have to broadcast it. They do it because they’re insecure. And they think getting married is what they’re supposed to be doing. So they’re lying to themselves and to other people. Seriously. Think about you and your friends. Okay? These women you have great relationships with, you’re close to them, some of them you’ve known for years. But you don’t feel the need to write a $45 check to the state of Maryland for a friendship certificate.

Beth: Yeah. No, I get that.

Neil: Why should it be any different, you know, with me and you? We’re very happy. I love you. I’m committed to you. We have a great life, you know?

Beth: Yes, you’re right.

Neil: Why can’t we just be happy?

Beth: You’re right.

Neil堅持認為只要相愛,是否有一紙婚書根本不重要。但是Beth內心充滿了對婚姻的渴望。Beth不想被看做是結婚狂,所以不想由自己提出結婚,但是Neil的表現卻讓她的夢想石沉大海。一次吵架后,心灰意懶的Beth參加了表妹的婚禮,這是一次很不愉快的經歷。不論是表弟祝酒時拿她的“剩女”事實調侃,還是在婚禮上牽著狗入場遭人鄙視,都讓她倍感心情受挫,但她一直默默地壓抑自己,直到舞會上跟父親聊天才釋懷。但是偏偏父親卻在這個節骨眼上病倒了。照顧父親期間,她發現家族中那些所謂的丈夫們居然只顧球賽不顧家事,這一點完全不及男友Neil的溫柔體貼。于是,大徹大悟的她和Neil重歸于好,同意從此與他廝守,不談婚姻。然而此后不久,深思熟慮的Neil卻出乎意料地用一個令人驚喜的求婚方式,滿足了Beth結婚的心愿。

Beth是個典型的結婚狂,她希望用傳統的方式留存真摯的感情,保持穩定的關系。Neil是一個真正的不婚主義者,他并不是以此為借口搪塞Beth,而是確實不相信婚姻。Neil認為在愛情中幸福的人不需要用一場結婚秀來證明自己,而結婚的人恰恰是因為沒有安全感。他一直以為和Beth相親相愛,生活快樂幸福才是最重要的,而Beth卻認為Neil與很多使用相同說辭卻心口不一的男人一樣——不是不想結婚,而是不想和自己結婚。所幸的是,在Beth和Neil的故事里,Neil最終成為“不婚男人”中的例外,他為了Beth的心愿修改了自己的“規則”。最后,兩人在經歷了風雨后重修舊好,結成了一段佳緣。

親密

張愛玲說,過分親近會導致輕蔑。所以,《小團圓》讓很多“張迷”都理解了偶像那句“他像空中的星斗,自己墮入塵埃”的感嘆。有時候,男女關系并不都是發乎情、止于禮的,關鍵是偷吃禁果之后的關系應該如何界定,這反映出當事人的道德感與責任心。這種親密感其實是困擾Conor, Anna, Ben和Janine的核心問題。Conor一直不明白為什么自從跟Anna有了親密關系之后,后者就一直視自己如避風港灣,像閨蜜而非愛侶。Ben和Janine則是從大學畢業結婚后,一直過著有名無實的夫妻生活。當Anna和Ben有染,四個人的關系就發生了徹底的改變。

Anna在超市里邂逅了Ben,并且在對方的謙讓下,贏得了生平第一個大獎——超市為第一千位顧客提供的幸運盒子。醉翁之意不在酒,此刻的Anna已經認定Ben才是自己需要的“盒子”。而從一開始,Ben就拿自己有妻室來擋駕。Ben的妻子Janine是他的大學同學,她一畢業就跟Ben攤牌,要么結婚要么分手,所以Ben成了有婦之夫,因此他很小心地維持著與Anna的距離。

與此同時,Anna在好友Mary的支持下展開了對Ben的攻勢,她的內心充滿了對一見鐘情的堅定立場,因為怕擦肩而過,所以會緊緊抓住。Ben一直在閃避,但還是禁不住Anna熱情如火的誘惑,背叛了自己的妻子。

出軌的結果是兩敗俱傷。種種蛛絲馬跡讓Janine無法再信任這個同床共枕的老公,而她類似神經質的追問和懷疑最終讓他們的關系走到了盡頭,尤其是當Ben坦白他跟Anna有私情之后,他們的緣分也到了終結的時候。心痛欲絕的Janine給Ben留下了一條香煙和一張分手的便箋。

躲在Ben辦公室里的Anna聽到了Janine作為一個妻子的傷心,她同情無辜的Janine,覺得Ben口口聲聲的丈夫責任已經在欺騙中煙消云散,所以她選擇了憤然離去。身心疲憊的Anna又回到了Conor這里療傷。Conor對Anna仍一往情深,并且決定買一棟房子當做跟Anna的愛巢,但Anna還是含淚婉拒了這個癡心漢。

最終,Conor跟Mary陰差陽錯走在了一起。一個是在報紙中縫擠進廣告的失意的房地產經紀人,一個是在MySpace被花花公子戲弄的受傷編輯,在追尋幸福的道路上,他們終究沒有擦肩而過。

尾聲部分,堪稱愛的箴言。編劇借Gigi之口對上述的愛情案例做了總結。

Gigi: Every movie we see, every story we’re told implores us to wait for it. The third act twist: The unexpected declaration of love. The exception to the rule. But sometimes we’re so focused on finding our happy ending. We don’t learn how to read the signs, how to tell the ones who want us from the ones who don’t, the ones who will stay from the ones who will leave. Maybe this happy ending doesn’t include a wonderful guy. Maybe it’s you, on your own, picking up the pieces and starting over. Freeing yourself up for something better in the future. Maybe the happy ending is just moving on.

伴隨Gigi的畫外音,電影中的主人公次第出現,無論是三對幸福的戀人還是影片最后仍孑然一身的Anna, Ben和Janine,都傳遞了一種積極樂觀的愛情理念。戀愛兵法的確有很多招式和規則,這些規則讓癡男怨女們不至于誤讀 “愛的信號”。但是,所有的規則都有例外,就像片中“修成正果”的三對戀人。歸根結底,最重要的是追尋內心的真實感受,面對真愛明確表達,無分規則與例外。

1.dissect [dI’sekt] vt. 詳細分析,仔細剖析

2.expendable [Ik’spendEbl] adj. 不必要的,不值得保存的

3.make an ass of oneself:做傻事

主站蜘蛛池模板: av色爱 天堂网| 毛片一级在线| 日韩福利在线观看| 拍国产真实乱人偷精品| 国产精品成人啪精品视频| 国产成人高精品免费视频| 无码免费的亚洲视频| 国产成人精品视频一区二区电影| 国产成人综合亚洲网址| 综合色区亚洲熟妇在线| 天堂岛国av无码免费无禁网站| 亚洲av无码人妻| 国产熟女一级毛片| 国产免费久久精品44| www中文字幕在线观看| 国产区免费| 九九香蕉视频| 国产成人盗摄精品| 亚洲精品手机在线| 久热这里只有精品6| 欧美va亚洲va香蕉在线| 欧美激情成人网| 青青草国产一区二区三区| 全午夜免费一级毛片| 中文字幕久久亚洲一区| 亚洲中文字幕在线一区播放| 精品视频一区在线观看| 91在线精品麻豆欧美在线| 亚洲国产精品日韩专区AV| 成人一级免费视频| 99国产精品一区二区| 超薄丝袜足j国产在线视频| 欧美日韩免费| 国产乱子伦手机在线| 四虎国产精品永久一区| 久久婷婷综合色一区二区| 亚洲视频在线青青| 538国产在线| 伊人五月丁香综合AⅤ| 国产菊爆视频在线观看| 国产成年无码AⅤ片在线| 国产精品女同一区三区五区| 欧美另类精品一区二区三区| 欧美日韩国产精品综合| 性欧美久久| 99久视频| 国产爽妇精品| 欧美国产综合视频| 国产在线啪| 日韩高清一区 | 欧美视频免费一区二区三区 | 91九色国产在线| 國產尤物AV尤物在線觀看| 国产乱人激情H在线观看| 91国内在线观看| 91福利在线观看视频| 午夜无码一区二区三区在线app| 天天综合网色中文字幕| 幺女国产一级毛片| 欧美性猛交xxxx乱大交极品| 国产综合日韩另类一区二区| 91九色视频网| 97一区二区在线播放| 国产小视频在线高清播放| 狠狠综合久久久久综| 亚洲AV无码久久天堂| 一级毛片基地| 伊人久久影视| 亚洲 欧美 中文 AⅤ在线视频| 91视频日本| 国产成人精品高清不卡在线| 国产av无码日韩av无码网站| 自慰高潮喷白浆在线观看| 免费A级毛片无码无遮挡| 99视频在线看| 51国产偷自视频区视频手机观看| 亚洲国产日韩在线观看| 亚洲综合专区| 色综合天天娱乐综合网| 美女无遮挡免费视频网站| 又爽又大又黄a级毛片在线视频| 波多野结衣中文字幕一区二区|