老北京地名的傳說

百花深處:曾稱“花局胡同”

“我留下許多情，不敢在午夜問路，怕走到了百花深處”，這是當下很多年輕人喜歡的一首歌《北京一夜》，歌里提到的“百花深處”，其實是北京真實存在的一條胡同。

百花深處為西城區什剎海街道轄域。東起護國寺東巷，西至新街口南大街，北側與新太平胡同相連，南側與護國寺西巷相通。據傳明萬歷年間，一對年輕的夫婦在新街口以南的小巷里買地種菜，并在園中栽各種花草，春有牡丹夏有荷，秋來菊黃冬梅香，引得城中文人墨客紛紛前來賞花。慢慢地，這花草繁茂的地方就有了“百花深處”這個名字。時光荏苒，這美麗的名字一直流傳下來，變成了這里一條胡同的名字。

公主墳:葬的是格格

北京有個著名的地方叫公主墳，自從電視連續劇《還珠格格》熱播后，京西公主墳內埋葬的公主是誰，就引起了廣泛的關注，眾說紛紜。有的說是乾隆義女，有的說是金泰之妻，有的說是奇女孔四貞等。

其實公主墳內的公主是誰，早在1965年修地鐵時，文物部門就對公主墳進行了考古挖掘，并參考歷史資料考證，謎底早已揭開。在復興門外，復興路和西三環路交界處的街心花園，因過去曾葬有清仁宗嘉慶皇帝的兩位公主(滿族稱為格格)而得名公主墳，兩位公主分別葬東西兩邊，東邊葬的是莊敬和碩公主，為嘉慶第三女，乃裕皇貴妃所生，生于乾隆四十六年(1781年)十二月，于嘉慶六年(1801年)十一月，下嫁蒙古親王索特納木多布濟。嘉慶十六年(1811年)三月卒，年三十一歲。西邊葬的是莊靜固倫公主，為嘉慶四女，為孝淑睿皇后所生，生于乾隆四十九年，于嘉慶七年(1802年)下嫁蒙古族土默特部的瑪尼巴達喇郡王。嘉慶十六年五月卒，年二十八歲。

潘家園:原是燒窯廠

十幾年前，潘家園本是北京一個并不太知名的地方，近幾年來隨著潘家園古玩市場的紅火，這里便成了收藏愛好者“淘寶”的好地方，也使“潘家園”之名家喻戶曉。

潘家園位于朝陽西南部，臨近勁松小區，解放前只是北京城外一個小小的村落，當時被稱為潘家窯。早年間在護城河東邊有不少磚窯瓦場，潘家窯是其中的一家，因窯主姓潘，于是窯場以窯主的姓氏而得。以后在潘家窯場附近形成村落，便依窯場之名，得地名潘家窯。

上個世紀六十年代人們開始建設居民區，并以“潘家窯”之名而稱。但叫了沒有多久，人們就覺得不雅，所以就改為“潘家園”，這個“園”字，便是“家園”的意思，并將附近新修的道路稱為潘家園路。后來在修建三環路時，在潘家園東側修建了一座立交橋，便得名“潘家園橋”。

1992年以后，在這里逐漸形成一個舊貨市場，短短幾年時間便發展成為全國最大的古玩舊貨集散地，吸引著大批淘寶者和游客。而今，“潘家園”已不只是一個街道或一個地域的名稱，幾乎成為古玩市場的代名詞。

王府井:帥府所在

“隋朝燕王府，北平王羅藝之帥府”就在這里，至今仍有帥府園之稱。羅藝是《隋唐演義》中羅成的父親，唐高宗封羅藝為燕王，總管幽州，在此建有燕王府。至明代，隨著紫禁城的興建，不少達官貴人在此修建王府。民國時期，帝王時代結束。那時候的北京，老百姓打不起井，一般的井打出的水都是苦澀的，只能用來洗衣服、蒸飯，而飲用水都是去買。而王府街旁西側有一口遠近聞名的優質甜水井，王府井的地名也就因此而得。

大柵欄:街旁安過鐵柵欄

該街東起前門大街，西抵煤市街，全長近300米，街道狹窄。舊時曾有“繁華市井何處有，大柵欄內去轉游”的美譽。大柵欄街原稱廊房四條，距今已有近500年的歷史。明永樂十八年(公元1420年)遷都北京后，為鼓勵工商業發展，在正陽門外設市場，修建“廊房”，作為商業鋪房，招商開市。至明中葉嘉靖時，這一地區已逐漸發展成為有名的繁華鬧市。清乾隆年間，于街道兩端入口處安置鐵制柵欄，故有大柵欄之稱，并沿習下來，成為街名。

東四、西四:本指牌樓數

全稱應該是東四牌樓，西四牌樓，“四”字即指在其十字街頭的四周路口，各建有一座牌樓，合起來是因四座牌樓而取名的。但這些宏大的牌樓群，也因交通問題而拆除了，所以只剩下這些地名的簡稱。東單、西單全稱是東單牌樓，西單牌樓，“單”是指單獨的一個牌樓而言。

五棵松:真有五棵古松

原為清提督劭英之墓。墓內有五棵古松樹，周邊荒涼，當地人便以此松樹為地標，稱該地為“五棵松”。1966年修建一線地鐵，原松樹已經死掉。現在，在五棵松地鐵站西北出口處仍種有五棵松樹，以符其名。

護國寺:初為丞相官邸

護國寺是北京八大寺廟之一，始建于元代。原為元丞相託克託官邸，初名崇國寺(北寺)。明宣德四年(1429年)更名為大隆善寺。明成化八年(1472年)賜名為大隆善護國寺。清康熙六十一年(1722年)，蒙古王公貝勒修繕此寺，為圣祖祝壽，曾對寺廟大加修繕，名護國寺，又稱西寺，與東寺隆福寺相呼應。今僅存金剛殿和西北角的廊房以及垂花門后一層殿，寺內原有石碑多已無存。