大鼓名家章翠鳳

京韻大鼓，形成于清末，主要流行在京津一帶，又名“衛調”、“京音大鼓”、“小口大鼓”。它由木板——鼓、民間小調和清音子弟書合流發展而成。京韻大鼓曲調豐富，調子高亢，既以細膩刻畫見長，又有濃郁的抒情色彩。

清末民初京韻大鼓分為三個流派，最享盛名的就是鼓王劉寶全的劉派大鼓。劉寶全嗓音天賦甚好，聲腔甜潤清亮，音域寬廣，且精于音律，善于創制新腔，勇于革新，逐漸形成了“說中有唱，唱中有說”、“說即是唱，唱即是說” 的風格，把大鼓藝術敘事抒情、刻畫人物的表現力推向了新的境界，享有“鼓界大王”之美稱。其關門女弟子章翠鳳得其真傳，身懷絕藝，走遍大江南北。

章翠鳳，原名張慧卿，生于1913年，河北省良鄉縣人。出生后其父母請盲眼的算命先生批八字，結果不幸的批文是列位三臺的“大命”，可惜竟為女兒身。所以在她八歲時，被舅父母帶進京城，住在西城的屯絹胡同。其舅父家隔壁是當時著名弦師王德純家。章翠鳳自幼喜聽王德純溜活兒時的弦聲，并能隨節奏唱出高聲，甚得王德純喜愛。于是王德純與章翠鳳舅父商托，收其為徒。王德純傳授章翠鳳的第一段活就是《戰長沙》，她能準確把握關公等人物的刻畫表演。由于章翠鳳天資聰慧，樂感極強，從師學藝三年之后，就表現得極為不俗。章翠鳳十一歲時，王德純在天橋為其安排了第一次演出，唱段就是《戰長沙》。據章翠鳳晚年回憶:“我唱的是《戰長沙》，它是‘三國’上的段子，是我第一次聽大鼓時聽到的，也是我開蒙學的第一出。對它，我極為偏愛，那時我雖然不能逐字逐句地了解詞里的意思和每個字眼兒，但是對黃忠的老當益壯，關公的的豪氣凌云，心里也能琢磨個大概齊。唱的時候，嘴里、身上、眼神、行腔走韻，都還沒有離譜。”

在北京第一次演出成功后，章翠鳳的舅舅和王德純商量，決定帶她出京去“開碼頭”，等唱得有相當聲譽時再回來。于是，在1926年的中秋節后，十三歲的章翠鳳跟隨師傅來到山東濟南演出，在長達三年的時間里，章翠鳳漸漸成為當地非常叫座的角色。

在濟南演唱的最后一年中，章翠鳳的大師兄邀她回天津灌制唱片。當時，名貫一時的鼓王劉保全正在天津小梨園演唱。章翠鳳經常去臺下聆聽，深受影響。她認為劉保全的“玩藝”已經到了爐火純青的地步，自己的所學不過是些皮毛，如不跟劉先生學習，真是虛此一生。后來，章翠鳳跟劉保全在小梨園同臺唱了幾次，劉保全對章翠鳳也很是賞識，又經過大師兄從中奔走說和，劉保全答應收章翠鳳為徒。

每年的陰歷四月十八，是鼓曲藝人祖師爺周莊王圣誕之日。1929年的這一天，章翠鳳舉行了拜師大典。章翠鳳正式在天津致美樓拜劉寶全為師。拜師后，當晚在小梨園劇場，章翠鳳給劉先生唱了前場《華容道關公擋曹》，劉保全饒有興致地唱了大軸《群英會周瑜逞能》。按故事的時間，原是該《群英會》在先的，所以當時天津的小報都把這當作一段藝林佳話。

不久，章翠鳳又重返濟南，直到歇伏的時候，才回到北京，正式追隨劉保全，開始對大鼓藝術作進一步的追求。

自從章翠鳳從師劉保全后，得到劉先生真傳，很快享譽大江南北。先后在漢口、開封、奉天、南京、蚌埠、徐州、上海等地巡回演出。演出期間，章翠鳳總是以劉派傳人自居，把從師傅那里學來的絕藝，原原本本奉獻給觀眾。由于她的板眼尺寸應用自如，且帶有滑腔的甩板嘎調，人物刻畫入骨神似，可謂與眾不同，自成一派。北京從事鼓曲藝術最長的關翠蘭在其口述的《我的從藝之路》一書中，曾回憶到章翠鳳到河南開封大相國寺演出時的情況:“不久，北京的京韻大鼓名角章翠鳳路過開封，也到園子來了。她不要錢，白‘票’了一場《大西廂》，的確是名不虛傳，嗓音、身分兒、動作都好。何老先生與章翠鳳都是魏福漢給彈弦伴奏的，魏彈弦是個好手，傍得很嚴實……”。現存天津的百代老唱片《戰長沙》是章翠鳳十六歲時灌錄的，堪稱極品。

1938年，章翠鳳在大觀園走紅后，被日本特務市川看中，幾次讓人從中說合，要“娶”章為“妻”，均遭拒絕。章說:“別人我不管，我就知道我是靠賣藝吃飯，決不賣身!”有一次，章演出結束剛一下臺，市川就跟進了后臺，并在化妝室內欲行不軌，章拼命掙脫。惱羞成怒的日本特務竟追至戲園門口，對章施以拳腳，致章身受重傷，后又被長期禁演。

1949年1月，章翠鳳去了臺灣。那時大批軍人思鄉心切，所以國防部成立了幾個“國劇隊”(也就是京劇)勞軍，有陸軍的陸光國劇隊，海軍的海光國劇隊，空軍的大鵬國劇隊和聯勤的明馱國劇隊。由于章翠鳳是劉寶全的弟子，原先在大陸就已經成名，所以特地安排她加入陸光國劇隊。但由于大鼓不能自彈自唱，而章翠鳳的琴師又沒有跟去臺灣，所以章翠鳳一度生活異常困苦。后來她找來一位會彈三弦的和一位會拉胡琴的琴師，跟他們研究了三個月，總算勉強能伴奏了，于是就開始參加勞軍演出了。所到之處，那些北京、河北地區的老兵聽了久違的鄉音，激動得都哭了，演完之后總是拉著她不讓走。

章翠鳳在臺灣沒有灌錄唱片，只在軍中廣播電臺錄了幾個段子，如《單刀會》、《百山圖》等。章翠鳳的嗓子真是驚人地好，又高又寬又亮又沖，唱得比大師兄白鳳鳴要好多了，可惜伴奏真是業余水平，幾乎只有在唱的時候跟一下，在小過門的時候就無能為力了。但不管怎么說，這些錄音已是珍貴的歷史資料了。

由于那時臺灣部隊的經費等原因，章翠鳳在陸光國劇隊待了幾年之后就沒再獲得續聘。這之后，她的經濟情況就每況愈下。1964年8月27日，章翠鳳因生活窘困，疲勞過度而血壓升高，得了輕度中風，幾年后去世。1966年8月，臺灣的傳記文學社社長特地邀請著名女作家劉枋為她寫了傳記《大鼓生涯的回憶》(臺灣遠行出版社版，1976年3月初版)。1989年4月，大陸寶文堂書店出版該書簡體版，里面記載了不少珍貴史料以及數十段京韻大鼓的唱詞。

作者單位:北京房山區政協