邁克學(xué)搖滾 從吻別到傳奇的童話

流行音樂的發(fā)展，勿庸置疑，中國肯定是走在世界的后面的，所以，很久以來，都是中國歌手翻唱世界各國的流行經(jīng)典，并以此構(gòu)成了華語樂壇成長過程中的好幾個重要時期，譬如內(nèi)地歌壇最初的扒帶時期，以及香港粵語歌壇黃金時期的口水歌風(fēng)潮。可以說，我們的流行音樂，基本上就是從這樣的直接翻唱或者改詞模仿中，從入門到成形，并慢慢成熟起來的。

但華語流行樂也并不是全部都只能唯世界流行樂馬首是瞻，偶爾，咱們的流行音樂也能影響到他國的音樂人：偶爾，他們也會翻唱我們的流行樂經(jīng)典作品。而其中最著名的翻唱者，就當(dāng)屬來自丹麥的邁克學(xué)搖滾樂隊了。

當(dāng)年邁克學(xué)搖滾一曲翻唱自香港歌手張學(xué)友代表作《吻別》的《Take Me to Your Heart》，不僅把華語流行樂唱響了世界，也為他們的事業(yè)再造一春。而今年的12月3日，這只喜愛翻唱華語流行樂的國際樂隊將再次來到北京，在北京再一次締造華語流行樂的翻唱“傳奇”!

邁克如何學(xué)搖滾

1987年，在丹麥的Ahrus，Jascha Richter成立了一只小型樂隊，其中包括后來的兩位成員：Kare Wanscher和Mikkel Lentz。盡管年齡都不大，但他們從童年時代就開始接觸搖滾音樂，且都有在其他樂隊演出的經(jīng)歷。1988年5月，樂隊正式以“MICHAEL LEARNSTO ROCK”(以下簡稱為MLTR)之名參加了一個在Ahrus舉行的名為“DanskRockGrand Prix”的音樂大賽，最終贏得了冠軍。這次成功使得他們在Ahrus地區(qū)小有名氣。同年8月，在一個偶然的場合，樂隊遇到了后來的老板兼經(jīng)紀(jì)人JP Andersen。Andersen意識到這個年輕的樂隊將大有前途，便開始為他們“制造機會”。在其后的兩年中，樂隊在Andersen的幫助下出現(xiàn)在各種音樂節(jié)、俱樂部等場合。

1989年，樂隊加入EMI唱片公司，開始逐步實現(xiàn)他們的夢想。首張唱片《Michael LearnsToRock》于1991年9月1日正式推出后，即成為丹麥的銷量冠軍，停留時間達(dá)5周之久。專輯中的單曲《The Actor》在1992年1月成為丹麥電臺流行榜的冠軍，其后這首作品迅速登上挪威、瑞典、新加坡、馬來西亞等國的流行榜首，并進(jìn)入加拿大、德國等許多國家，使得MLTR以閃電般的速度成為一個家喻戶曉的名字。在這片MLTR的熱潮中，他們再次在丹麥開始巡回演出，并訪問了一些東南亞國家，進(jìn)一步鞏固在樂壇所取得的成績。1997年7月，作為主要表演嘉賓之一，MLTR參加了香港回歸中國的慶祝音樂會。

到了1997年，MLTR已是一個出版了四張專輯、一張精選輯，全球總銷量超過七百萬張，擁有近十首冠軍單曲的超級樂隊了，在1997年的秋天，MLTR做了一次亞洲巡演。他們于11月帶著他們優(yōu)秀的作品先后訪問了上海、北京。在北京的演出當(dāng)晚，偌大的體育館內(nèi)座無虛席。

1999年MLTR最新的唱片《Strange For-eign Beauty Remixed and More》推出后，四位成員決定暫時放下工作，放下他們熱愛的搖滾音樂。2000年春，當(dāng)MLTR開始制作他們的第五張專輯時，Soren Madsen決定離開樂隊以作個人發(fā)展。雖然他的離開的確為MLTR帶來相當(dāng)沖擊，但樂隊的其他三位成員Richter、Lentz和Wanscher決心繼續(xù)這段旅程，并于2000年末再次發(fā)行名為《Blue Night》的全新專輯，證明了他們是樂壇的常青樹。

吻出個銷售奇跡

接下來的四年中，MLTR都沒有再出新的專輯，直到2004年4月，讓樂迷等了四年之久的全新專輯《Take Me To Your Heart》終于再次出爐。新專輯中的《Don’t Have To Lose》成為法國電影《敢愛就來》(Lave Me If You Dare)的英文主題曲。但最讓中國歌迷驚喜的是，這張專輯的標(biāo)題曲，居然有著他們再熟悉不過的旋律，那就是香港歌神張學(xué)友的那首代表作《吻別》!而這首歌，正是MLTR特意找人將張學(xué)友的這首《吻別》填上英文歌詞，由此一舉把他們熱愛的亞洲情歌推向世界。由于《吻別》在整個華人圈都有著相當(dāng)大的影響力，華人歌迷愛屋及烏，反過來，又為MLTR翻唱的這首英文版歌曲貢獻(xiàn)出了25萬的銷量奇跡，并為他們掙得了一個EMI頒發(fā)的金唱片獎項。

這一年的9月，MLTR來到北京參加CCTV的MTV頒獎盛典，獲得年度最佳外國歌手獎項，由此，他們跟中國的情緣就更加解不開了。

MLTR是第一支用西方人獨特的表達(dá)方式翻唱中國流行歌曲的外國樂隊，而且，他們的中國情結(jié)讓他們的這種翻唱成了癮，2007年，他們再次翻唱了另一華語經(jīng)典歌曲，崔健的《一無所有》。這一次，“邁克”真正地“學(xué)”起了“搖滾”，但他們學(xué)的“搖滾”顯然又不是搖滾，相反，他們把這首中國搖滾樂的開山典范之作完全唱成了一首婉約情歌，還融入了笛子等中國樂器，讓人耳目一新，甚至匪夷所思。這是他們翻唱的第二首中國歌曲。

今年，當(dāng)中國巡演的計劃列入日程后，中國巡演主辦方的負(fù)責(zé)人就想到，既然他們這么熱愛中國的流行音樂，何不借著這些中國巡演，讓他們再次締造一個翻唱中文歌曲的傳奇?想到這里，他們就想到了今年春晚上王菲翻唱李健的那首《傳奇》，這首歌曲堪稱華語流行樂上又一最新公認(rèn)經(jīng)典歌曲，當(dāng)MLTR聽到這首被推薦來的華語歌曲后，十分喜歡，并對李健的創(chuàng)作才華大加稱贊，表示“《傳奇》的旋律很國際化，非常好聽且意境悠遠(yuǎn)，看得出作者出眾的才華。”

于是，主辦方的負(fù)責(zé)人就提出一個要求，必須指定當(dāng)年把《吻別》改成英文詞的那個填詞人來為這首英文版的《傳奇》填詞!于是就有了MLTR翻唱的第三首中文歌曲的英文版《F—airy Tale(童話)》。在北京舉行的中國巡演發(fā)布會現(xiàn)場，邁克學(xué)搖滾主唱Jascha第一次現(xiàn)場自彈自唱了這首歌曲，獲得了包括歌曲原作者李健在內(nèi)的中國聽眾的認(rèn)可，這首歌也將作為本次中國巡演的主打歌曲。有媒體質(zhì)疑他們的這番行為是為了討好中國歌迷，MLTR表示：“翻唱，是因為喜歡，其次，好的音樂應(yīng)該屬于全世界!”

據(jù)悉，MLTR已經(jīng)接到BTV環(huán)球春晚的邀請，將有可能在這個環(huán)球春晚上與李健用中英文共同合作這首《傳奇》!

將在北京現(xiàn)場首唱最新歌曲

MLTR曾經(jīng)翻唱過的這三首中文歌曲自然將成為本次中國巡演的重點曲目，但一場演唱會不可能只有這三首歌曲。作為一支世界聞名的常青樹樂隊，此次中國巡演，也可以看作是他們成軍23年來的一次音樂巡禮。

巡演中，MLTR除將演唱風(fēng)靡世界的《T-hat’s why you go away》等原創(chuàng)歌曲外，最新消息顯示，他們目前在世界著名音樂網(wǎng)站ReverbNation首次曝光了其全新12首單曲的小樣，目前已經(jīng)位列瑞典麥哥德堡榜單排名第一位。此次最新曝光的12首單曲，有望在明年三月推出最新專輯，翻唱自《傳奇》的《FairyTale》將成為這張專輯的主打歌曲。樂隊在他們的最新網(wǎng)絡(luò)日志里已經(jīng)透露，他們剛在丹麥一個叫做薩姆素的小島上進(jìn)行了演出，并第一次在現(xiàn)場演唱了這十二首歌曲中的一首《Anyway you want it》，這首歌是搖滾情歌風(fēng)格，和他們之前的經(jīng)典歌曲《t-hat's why》的風(fēng)格很類似。而中國的歌迷，則有望在這次北京的演唱會上現(xiàn)場聽到這十二首最新單曲，這對中國的MLTR迷來說，無疑是最好的福音!

而這次的中國巡演，還有一個很特別的地方，就是樂隊將全部采用不插電的方式進(jìn)行演出，以純正本色再現(xiàn)抒情搖滾的現(xiàn)場魅力。MLTR一直崇尚不插電的概念，此次中國巡演，特地挑選的都是規(guī)模不大的演出場館，便于觀眾近距離享受器樂和人聲的淳樸音色與質(zhì)感。

外篇 鋼琴圣手馬克西姆將來捧場

12月3日，MLTR的巡演北京站定于北京展覽館劇場舉行，而第二天，這里還將舉行來自克羅地亞的國際著名跨界鋼琴圣手馬克西姆在中國的第二輪巡演。當(dāng)?shù)弥?2月3日來自丹麥的著名組合邁克學(xué)搖滾(Mi—chael Learns To Rock)也將在同一場館進(jìn)行演出時，馬克西姆表示出極大興趣，他說自己小時候曾聽過邁克學(xué)搖滾的音樂，還曾將他們的歌曲改編成鋼琴曲。為此，這位最帥的鋼琴王子當(dāng)眾表示，一般在演出前一晚，他都會進(jìn)行彩排，但這一次，他要為MLTR改一改這個習(xí)慣，決定放棄3日晚上的彩排，親臨現(xiàn)場觀看演出，這將是他頭一次在中國觀看演唱會。