董宏猷
德累斯頓的莫里茨堡,是一個巴洛克風格的狩獵宮,被譽為歐洲最美麗的水上宮殿之一。里面的墻壁裝點著無數鹿頭,那是當年奧古斯特大公和貴族們狩獵的獵物。
誰都知道玫瑰
并不是因為愛情而芬芳的
誰都知道夜鶯
并不是因為思念而歌唱的
誰都知道森林并不是
因為狩獵而茂盛的
正如美麗而矯健的鹿
以及它們珊瑚般的鹿角
并不是為了裝點你的行宮
而蓬勃地生長的
你可以用石頭
用銅或者石膏
去雕塑天使和仙女
也可以用無數的珍寶
去填充你的密室
但是,你不可以
用密密麻麻的鹿頭
森林般的鹿角
去點綴你的墻壁
不可以用殺戮生命
甚至懸首示眾
來展示你的權力、高貴和傲慢
于是,我明白了
一個熱愛藝術的青年
為什么會發動毀滅人類的戰爭
那些裝點著鹿頭的宮殿
與集中營
與屠宰場
其實只有一步之遙
【原載2010年第2期《長江文藝》】
插圖 / 無題 / 佚名