傳統商業街空間形態研究

夏志偉

（重慶大學建筑城規學院重慶400030）

傳統商業街空間形態研究

夏志偉

（重慶大學建筑城規學院重慶400030）

中國傳統商業街有著悠久的歷史，見證著城市的發展歷程，是城市文化歷史的重要表征，同時其尺度宜人的空間模式，也給人們留下了深刻的印象。本文以傳統商業街的空間要素作為切入點，分析研究在不同的地域環境、建筑文化背景下傳統商業街的空間形態特征，為更好地展現傳統商業街區空間地域性提供一定的支持。

傳統商業街；空間形態；類型

我國的傳統商業街歷史悠久，是傳統文化的重要組成部分，它隨著城市的變遷而不斷演變發展，形成了自身獨特的建筑形式、空間形態和特殊的商業環境，見證著城市的發展歷程，是城市文化歷史的重要表征。雖然經濟在迅速發展，社會在不斷變遷，但傳統商業街的魅力依然不減，已成為現在人們購物、旅游最喜愛的地方之一?，F在全國各地的許多城市，如重慶、濟南等，在條件允許的情況下，也在規模性地改建、擴建或新建一些具有歷史積淀、民族特色、文化內涵等地域性很強的傳統商業街。這說明，傳統商業街并不只代表過去，在現代特殊的背景下依然存在重要的價值，那么，對傳統商業街的研究就不僅僅在于了解歷史，更重要的是在了解歷史的過程中挖掘其積極的因素，為現代生活服務。正如英國建筑師弗郎西斯·蒂巴爾茲所說:“……傳統城鎮和建筑的組織遠遠勝于那些新建的。它們擁有幾十年甚至幾個世紀所沉淀形成的豐富多樣、細致復雜和與人親和的品質。這并不意味著新的環境只能成為過去的復制品，我只希望我們可以了解它們是怎樣運作并且為什么得到人們的喜愛，由此在開發新的城鎮形式和建筑時既保留傳統中的積極因素又清晰地反映當代的要求?！睋Q句話說，在新時代的背景下，我們更要用發展的眼光看待傳統，只有在充分發掘傳統建筑內涵的基礎上融合現代設計理念，才能創造獨具特色的地域性建筑空間。因此，本文從傳統商業街空間形態出發，分析傳統商業街的空間內涵及其元素特征，以期為更好地展現傳統商業街區空間地域性提供一定的支持和思路。

1 傳統商業街區空間特征

傳統商業街的空間尺度特征，主要表現在兩個方面：一是傳統商業街一般偏窄，兩側建筑多為1～2層，與街道高寬比在1∶1～1∶2之間，較為適合人們的觀賞視線，增強不同空間之間的互動性，使人具有親切感；二是傳統商業街的街道長度的控制，符合人們在購物游覽時的心理感受。二者的巧妙融合使人們體驗到舒適、愜意的空間感受。

沿街設店的傳統商業模式，在一定程度上弱化了建筑與街道的空間阻隔，加強了二者之間的聯系，具有較強的整體感。各種建筑挑檐和外廊，形成的不同程度的“灰空間”，增強了建筑與街道之間的自然過渡，使空間連續和統一，層次豐富，并具有內向性的趨勢。

傳統商業街建筑模式帶有強烈的地方色彩，不同地域的傳統建筑特征在其傳統商業街中都有較好的展現。

2 傳統商業街區空間形態

空間是建筑功能性與藝術性的靈魂，而傳統商業街區的整體性和復合性，更是提升了空間對于其環境架構的重要意義。所謂空間，在辭海中解釋為“物質存在的一種形式，是物質存在的廣延性和伸張性的表現……空間是無限和有限的統一?！碧J原義信認為空間是“由一個物質的感覺，它與人之間產生的相互關系所形成”[2]，但在視覺造型領域中，所謂空間是指實體與實體之間的相互關系而產生的一種環境，即由實體限定的“場”，由長度、寬度、高度等表現出來，即空間以具體的物質形態呈現出來。

空間的物質形態是由各種空間要素構成，對于傳統商業街來說，這些空間要素主要包括街道、廣場、節點和店鋪等，正是由于對這些空間要素的精心規劃設計，才形成了傳統商業空間獨特的氛圍與感受。

2.1 街道

街道空間是傳統商業街最重要的空間要素，是人們感受傳統商業街氛圍的主要場所，也是其他空間要素相互聯系的紐帶。

2.1.1 按不同歷史條件下形成的街道水平空間模式劃分

在不同的歷史地理條件下，傳統商業街形成不同的街道空間，通過對實例分析，將傳統商業街的街道水平空間模式大致分為以下幾種類型(圖1)：

圖1 傳統商業街道空間形態

圖2 濟南芙蓉街

一字型，即街道空間一字展開，單一線性排列，其空間往往受到范圍限制或原有老街區的影響而無法向兩側擴展，如杭州清河坊商貿老街、重慶磁器口、濟南芙蓉街(圖2)。該類型街區商業定位一般偏低，以小型商業為主，因此需要注意街區的管理和統一設計，避免各種個人性的臨時性商業設施和廣告等使街區出現雜亂的景象，同時由于其空間路徑的唯一性，對其兩側的建筑尺度及形態、空間節點的設計應予充分考慮，避免形成單調、乏味的空間場所，例如可通過增強建筑與街道的不定關系，形成具有錯動感的街道空間；或在一定尺度范圍內增加建筑的細部處理和豎向空間層次，增強空間的豐富感等方式處理。

并列型，即雙向或多向街道并行排布，在有限的地塊內，并行排布的方式可增加空間的利用率，擴大商業面積，但路徑的多向選擇，使人們在游覽或消費的同時往往錯過某些區域，而使其商業店面的價值具有一定的不均衡性，這是并行街道空間流線組織應關注的問題，同時還應特別注意各街道之間的相互聯系，可在街道之間設置節點和通廊等，如西安北院門商業街。

合院型，建筑以合院形式為主，空間特色較為明顯，有一定層級關系，但占地較大，空間利用率低，合院之間通過街道組織串聯起來，串聯的方式也有一字型、并列型等。合院型街道空間弱化了商鋪直接對外的傳統商業模式，把消費行為更多地引入到了院落內部，外部街道人的活動相對減少，因此可以考慮街道尺度的適度縮小。合院型布局方式可形成獨特的商業氛圍，創造多層次的空間關系，如成都寬窄巷。

發散型，常常是在原有聚落空間基礎上改擴建而形成，通常有較為明確的中心廣場或綠地，以它們為中心，向四周形成發散型的街道，有較強的向心性和引導性，如麗江束河古鎮商業街。但街道空間形態的相似性，往往使其缺乏可識別性而造成不必要的混沌，設計時可在街道空間的一定區域設置標識性的建筑物或構筑物，增強空間引導和識別。

圍合型，一般以建筑圍合形成空間廣場，有較強的聚合感，如徐州戶部山商業街等。

2.1.2 按不同地域條件和空間限制劃分

在不同的地域條件和空間限制下，將街道豎向空間布局分為：

同層式，地形較為平坦，街道空間位于同一水平，如濟南芙蓉街。

錯層式，有一定高差關系，通過臺階等可聯系不同層面的街道空間，如徐州戶部山商業街。

吊層式，地形高差較大，街道之間的聯系往往要通過豎向交通聯系，如樓梯或電梯等，建筑也常常采用跌落的方式化解高差，形成空間層次豐富的街道空間，如重慶洪崖洞商業區（圖3）。

圖3 重慶洪崖洞剖面示意圖

圖4 芙蓉街及磁器口入口廣場牌坊

2.2 廣場

廣場可以說是擴大了的街道空間，在傳統商業街中占有重要位置，是空間轉換、人流集散的重要場所，也是形象展示的重點區域。

2.2.1 按廣場在傳統商業街中所處的位置劃分

按廣場在傳統商業街中所處的位置，將其分為：中心式，端點式和垂直式。

中心式，即廣場位于街道中心，是線性街道空間的聯系節點，常常形成發散型或圍合型街道空間，如麗江古城四方街廣場。

端點式，即廣場位于街道端部，一般有牌坊、照壁等作為其主要形象（圖4），具有較強的指引性，端點式廣場與線性街道往往形成各種啞鈴狀的布局方式。

垂直式廣場一般是因特殊地形而形成，例如重慶洪崖洞商業區的廣場位于建筑頂部和底部，與街道處于不同層面的標高，通過豎向交通聯系。

2.2.2 按廣場在傳統商業街中的形態劃分

按廣場在傳統商業街中的形態，將其分為：圓形、方形和不規則形。

傳統商業街很少采用圓形廣場，因為傳統建筑方整的形態不易形成圓形廣場，一般是在較大范圍內，例如發散型的大型傳統商業街區中，中心廣場可能以圓形的形式出現，具有很強的向心性；方形和不規則形運用較多，方形廣場往往是具有一定主題的廣場，在方形廣場一側一般有建筑物和構筑物作為其主體來突顯廣場的含義，例如戲臺或牌樓等；不規則形廣場更為靈活，往往是由于地形限制或建筑空間布局的需要而形成，形態較為有機和自然，如杭州清河坊中的廣場。

2.3 節點

節點是指在街道空間中除廣場外的大大小小的特色空間，面積一般遠小于廣場，通過對這些空間的精心設計，可以起到豐富街道空間效果，改善人們生理和心理感受的作用。

節點的設計手法有很多種，在傳統商業街中，主要有以下幾種方式：

（1）變換街道尺度，在街道中留出一定空間作為人們小憩、交談的場所，是最常采用的手法，其中有轉折擴大街道或局部擴大街道等方式（圖5）。

圖5 變換街道尺度的節點設計方式

（2）變換地面鋪裝，例如濟南趵突泉公園內的茶文化街，在一定區域將地面鋪磚錯開，形成淺水渠，淺水穿越街道流過，而不影響人們的正常通行，形成具有趣味性的空間節點（圖6）。

圖6 濟南趵突泉公園內的茶文化街

（3）設置具有功能性或展示性的構筑物，可以是石橋、石碑等，以石橋為例，當街道跨水時可設置小橋，當街道不跨水時亦可設置旱橋，例如麗江沿街有水渠相附，在麗江街道上隨處可見各式小橋，有的是一塊石板，甚至一塊簡單的木板，有的是裝飾復雜的石橋……豐富了空間效果，隨處給人一種不一樣的感受（圖7）。

（4）設置景觀小品也是常被采用的手法，即在街道的一定區域設置主題雕塑、裝飾燈具、標示牌等，可以是觀賞性的，也可以是互動性的。

2．4 店鋪

店鋪是商業空間的基本單元，是進行商業消費行為的直接場所，可以分為固定式店鋪和活動式店鋪，固定式店鋪即建筑內普通的店面，活動式店鋪指一些可靈活布置的小型商業設施，有各種形式和類型，他們可游離在街道內，增強了街區的商業氛圍。在傳統商業街中，非常注重店鋪的裝飾與設計，傳統建筑的許多細部處理在店鋪中都有體現。同時店鋪的組織也直接影響消費行為的進行，一方面要考慮消費者的需求，另一方面也要考慮如何實現商業價值的最大化和商業氛圍的最優化。

店鋪按不同的經營模式，可以分為：

（1）直接對外式，大多數傳統商業街采用這種模式，店鋪直接面向街道開放，按對外方式又可分為門對外和窗對外。

圖7 麗江的各式小橋

（2）間接對外式，店鋪并不直接對外，而是要通過樓梯電梯等交通方式作為過渡，而這些交通方式往往是直接對外的。

（3）院落式，即商業店鋪圍合形成各種院落結構，有一定的空間層級關系，消費行為深入到院落中。

傳統建筑的比例尺度關系決定了傳統商業街中每間店鋪的面積并不大，主要適合一些小型商業，中大型商業一般以整棟建筑的形式出現，而店鋪模式與街道模式、商業定位、商業業態等有一定關系，需要進行綜合考慮。

傳統商業街的空間形態是一個整體的系統，各空間要素內部和各空間要素之間都有著緊密的內在聯系，其空間形態一般也不是以單一類型出現，往往是根據實際情況，以多種類型的復合形式出現，而正是這種復合性給傳統商業空間增加了更多的層次感和趣味感。

[1]蘆原義信．外部空間設計[M]．尹培桐，譯．北京:中國建筑工業出版社，1995．

[2]趙瑞云．歷史街區商業步行街傳統特色營造——以成都大慈寺歷史街區商業步行街為例[D]．西安:西安建筑科技大學碩士學位論文，2009．

[3]余翰武．傳統集鎮商業空間形態解析——以湘西地區為例[D]．昆明：昆明理工大學碩士學位論文，2006．

[4]陳泳．傳統商業步行街物質環境更新的探索[J]．新建筑，1998，04:39．

[5]翟輝．茶馬古道雙鎮記——兼論傳統城鎮的保護與發展[J]．華中建筑，2005，(07):95．

[6]深圳市華筑工程設計有限公司重慶公司．重慶洪崖洞傳統民居風貌區保護工程[J]．重慶建筑，2006，(10)．

責任編輯：余詠梅

施工經驗

成排鋼制線盒安裝方法的改進

賓館、酒店類工程的客房中，經常出現并排兩個或多個線盒，間距非常小，通常在2～5cm之間，且數量非常大，即使是根據50線控制，線盒間高差及間距仍然很難控制在一個標準上，并且安裝起來非常慢。

在某酒店工程的施工中，利用以下方法很好地控制了其標高及間距偏差，并且大大提高了工作效率。

將幾個(具體數量根據工程中成排最多的數量定)鋼制線盒按需要間距認真排列在同一平面上，用直徑6mm圓鋼焊制一個模具，在焊制模具的過程中，需要兩人配合，以保證其方正。

待模具焊好后，將鋼制線盒盒底向上放入其中，用直徑6mm圓鋼放在盒子上點焊固定，用防銹漆涂刷焊點部位，線盒即固定好了。

一個工程通常有上百個、幾百個甚至更多成排安裝的線盒，可根據工程需要一次性或分次將成排線盒固定好備用，在安裝線盒時，將固定在一起的幾個線盒作為一個整體安裝，即從間距、高差上保證了施工質量，又因是成批制作，大大加快了施工進度。

（摘自：《建筑工人》）

Spatial Form of Traditional Commerce Street

Traditional Commerce Street has a long history.As an important symbol of the city's culture and history,it witnesses the city's development process,and its pleasant space model also gives us a deep impression.In this article starts with the spatial elements of the traditional commerce street to analyze the spatial form of the traditional commerce street in the different geography environment,different architectural and cultural background.The author hopes to provide some useful information for the display of regional space.

traditional commerce street;spatial form;type

TU984.11+3

A

1671-9107（2010）11-0042-04

10.3969／j.issn.1671-9107.2010.11.042

2010-9-20

夏志偉（1984-），男，碩士研究生，研究方向為建筑設計及其理論。