陳高萍
(海安縣中醫院,江蘇海安226600)
拳參與重樓(蚤休)均有草河車之名,二者均有清熱解毒的功效。然拳參解酒止痢,又適用于癰腫瘡毒,血熱出血等證;重樓消腫止痛,尚能涼肝定驚,可治驚風抽搐。在藥房調配處方過程中,常出現有二者混淆不清之現象,現就二者的鑒別,論述如下。
1.1 拳參 為蓼科植物拳參Polygonum bistorta L.的干燥根莖。春初發芽時或秋季莖葉將枯萎時采挖,除去泥沙,曬干,去須根。
1.2 重樓 為百合科植物云南重樓Paris.Polyphylla Smith Var.yunnanensis(Franch)Hand.-Mazz.或七葉一支花Paris polyphylla Smith var.Chinensis(Franch.)Hara的干燥根莖。秋季采挖,除去須根,洗凈,曬干。
2.1 拳參 呈長條形或扁圓柱形,常彎曲,有的對卷彎曲,兩端略尖,或一端漸細,長6~13 cm,直徑1~2.5 cm。表面紫褐色或紫黑色,粗糙,一面隆起,一面稍平坦或略具凹槽,全體具密而粗的環紋,有殘留須根或須根痕。質硬,斷面淺棕色或棕紅色,具環狀排列的黃白色小點(纖維束)。氣微,味苦、澀。
2.2 重樓 呈結節狀扁圓柱形,略彎曲,長5~12 cm,直徑1.0~4.5 cm。外表黃棕色或灰棕色,外皮落處呈白色;密具環狀突起的粗環紋,一面有明顯結節。上面有數個圓形或半圓形凹陷的莖痕;下面散有須根或疣狀須根痕;頂端具鱗葉和莖的殘基。質堅實,斷面平坦,白色至淺棕色,粉性或角質。氣微,味微苦、麻。
3.1 拳參 粉末淡棕紅色,木栓細胞多角形,含棕紅色物。草酸鈣簇晶甚多,直徑 15~65 μ m,具緣紋孔導管直徑20~55 μ m,亦有網紋導管及螺紋導管。纖維長梭形,直徑 10~20 μ m,壁較厚,木化 ,孔溝明顯。淀粉粒單粒橢圓形、卵形或類圓形,直徑5~12 μ m。
3.2 重樓 粉末白色。淀粉粒甚多,類圓形,長橢圓形或腎形,直徑3~ 18 μ m,草酸鈣針晶成束或散在,長80~ 250 μ m。梯紋導管及網紋導管直徑 10~ 25 μ m。
4.1 拳參 取粉末0.5 g,加甲醇20 mL,超聲處理15 min,濾過,濾液蒸干,殘渣加甲醇5 mL使溶解,作為供試品溶液,另取拳參對照藥材0.5 g,同法制成對照藥材溶液,吸取上述溶液各5 μ L分別點于同一硅膠G 薄層板上,以二氯甲烷-乙酸乙酯-甲酸(5∶4∶1)為展開劑,展開,取出,晾干,置氨蒸氣中熏至斑點顯色清晰。供試品色譜中,在與對照藥材色譜相應的位置上,顯相同顏色的斑點。總灰分不得超過9.0%[1]。
4.2 重樓 取粉末0.5 g,加乙醇10 mL,加熱回流30 min,濾過,濾液作為供試品溶液。另取重樓對照藥材0.5 g,同法制成對照藥材溶液。照薄層色譜法(附錄ⅥB)試驗,吸取供試品和對照藥材溶液各5 μ m,分別點于同一硅膠G 薄層板上,以三氯甲烷-甲醇-水(15∶5∶1)的下層溶液為展開劑,展開 ,取出,晾干,噴以10%硫酸乙醇溶液,在105℃加熱至斑點顯色清晰,分別置日光和紫外光燈(365 nm)下檢視,供試品色譜中,在與對照藥材色譜相應的位置上顯相同顏色的斑點或熒光斑點。總灰分不得超過6.0%[2]。
5.1 拳參 清熱解毒,消腫,止血。用于赤痢熱瀉,肺熱咳嗽,癰腫瘰疬,口舌生瘡,血熱吐衄,痔瘡出血,蛇蟲咬傷。用量5~10 g,外用適量。
5.2 重樓 清熱解毒,消腫止痛,涼肝定驚。用于疔瘡癰腫,咽喉腫痛,蛇蟲咬傷,跌撲傷痛,驚風抽搐。用量3~9 g,外用適量研末調敷。
[1]國家藥典委員會.中國藥典[S].北京:化學工業出版社,2005:271,243.
[2]高萬山.中藥材理化鑒別手冊[M].江蘇:南京大學出版社,1999:485,542.