[病號1] He can plays the guitar.
[診斷] 情態動詞can(should、must等)+行為動詞原形。句中行為動詞不因人稱、時間狀語而變化。
[處方] He can play the guitar.
[病號2] They would like buying some things for the party.
[診斷] would like 表示“想要”。would like +事物,表示“想要某物”;would like +to+行為動詞原形,表示“想要做某事”。
[處方] They would like to buy some things for the party.
[病號3] Here are some apple juice for you.
[診斷] some 意為“一些”,但其后跟隨的“apple juice”是不可數名詞,所以are 要改成is。
[處方] Here is some apple juice for you.
[病號4] The girl in the red is my good friend.
[診斷] in +顏色,意為“穿著某種顏色的衣服”,中間不加定冠詞the。
[處方] The girl in red is my good friend.
[病號5] Nancy is sitting near she’s tent.
[診斷] she’s=she is ,意為“她是……”,要表示“她的”應該用物主代詞 her。
[處方] Nancy is sitting near her tent.