【名家推薦】
現代謹慎的幽默童話
譚旭東
兩年前,我就讀過周銳的《魔法三國》,對其中的《笨雞下笨蛋》《打倒自己》《信函透視術》和《面容模糊法》,等篇章印象深刻。我覺得,《魔法三國》是一套非常好的童話,它們很有趣味,而且完全能夠反映周銳的語言風格和童話敘述的技巧。這個系列讓我感受到周銳童話的第一個特色,就是合在一起給讀者一種藝術整體感,但每一部的每一個章節又是獨立的故事,都可以稱之為短故事或短小說,因此閱讀起來,一環扣一環,人物形象既跳躍又連貫,給人感覺像是在品嘗一串味道酸甜的葡萄。如《打倒自己》里的《魔法拜年》,就是一個很具有敘述獨立性的童話,它講述的是魏國軍師管輅想給朋友們拜年,諸葛亮便將他新創的魔法拜年法教給管輅,結果引發了魏國都城中一場魔法拜年技術的變革。這個故事從開始到結尾可以說是一氣呵成的,但它又與前一個故事《打倒自己》及后一個故事《雪人堅持住》有著內在的藝術統一性。
周銳童話的第二個特色,就是語言非常干凈利索,且充滿著幽默的氣息。這主要體現在兩個方面:一是故事都是口語化的語言。他的童話故事或取材于《三國演義》,或取材于《西游記》,這就會沾上一些古典文言色彩,但讀周銳的每一個故事,都能感受到作家是把兒童生活化的語言和日常經驗對接起來,讓每一個形象都如生活中的人一樣親切而富有立體感,同時故事發生的場景往往是與現代兒童的生活非常接近的。二是作家把時尚元素和最新的社會信息有機地融入童話里,使得這以古典文學名著為素材的童話變得新鮮而活潑。如《爛泥整容術》這一篇,講述的是整容魔法師華螺來到吳國開美容診所,他亂用美容術,讓一個人整容成了“假華螺”,結果那個“假華螺”亂用魔法。弄得吳國到處都是“小喬”,周瑜很生氣,要告他。華螺就去找那位“假華螺”,結果自己又陷入了困境。在這個故事里,“美容”是現代都市白領時尚生活的表征,也是一個富有消費文化特征的符號,我們發現,周銳用熱鬧的敘述和荒誕的結構方式給予了“美容”現象的冷靜觀察與思考。當然,周銳不忌諱現代性元素的加入,是為了很自然地賦予古典藝術形象以現代文化的深度。如他的成名作《九重天》,這篇童話包含了多方面的藝術美感,是周銳童話中文化特色的一個明證。在周銳的童話里,這樣的手法很多,表面上看,好像作家有意要解構古典名著,淡化其精英文化的韻味,其實作家在這些時尚化、游戲化的表達里并沒有失去對正確的價值觀的傳達。
周銳童話的第三個特色就是敘述非常流暢。作家結合了日常生活敘事、古典小說形象和童話幻想敘事,使得小說呈現出多層次的敘述結構,而且體現了童話文本的互文性。如《笨雞下笨蛋》里的《強制道歉》這一篇,小學生司馬嬌柔在軍事常識考試時偷看了同桌夏侯堅強的一道題,所以得了滿分,另一個男生曹彰很不服氣,就向老師揭發了司馬嬌柔的作弊行為,但老師沒有親自抓住司馬嬌柔,而且夏侯堅強也沒有發現司馬嬌柔偷看了自己的試卷,因此老師根本不相信曹彰的話。于是,本來應該及時向夏侯堅強道歉的司馬嬌柔,也沒有在班上反省自己。不過,在魔法形象宇宙風的幫助下,司馬嬌柔最終向夏侯堅強道歉了。這個故事就有校園生活故事的真實感,同時也有幻想故事的離奇感。《抱抱團》這一篇,基本上可以說是一個非常具有現實感的生活故事,但作家也很巧妙地加入了乞丐魔法師,使得這個故事平添了一種戲劇色彩和傳奇性,讀者閱讀時,既像重溫了紙質媒體和網絡媒體里所報道的“抱抱團”的新聞,又是在品味現代的兒童生活。最離奇的是,《赤腳門下》這篇童話有機嫁接了武俠小說的元素。看得出來,作家有很深厚的中國傳統小說的閱讀經驗,尤其是對古典武俠小說、演義小說深有研究,其語言,其敘述,其情節的構思,都有很完美的融合。
【先睹為快】
今天是休息日,不上課,諸葛亮的女兒諸葛明珠快樂了一天。可到了晚上,諸葛明珠把快樂收起來了。
諸葛亮問女兒:“你為什么發愁?”
諸葛明珠說:“一想到明天又有作文課,我的頭皮就發麻。”
“你這么害怕作文課?”
“只有在做夢的時候我才不害怕作文課。”
“你做過這樣的夢嗎?”
“做過!”諸葛明珠來勁了,“我夢到在學校,個子很高的高老師走進教室,對我們說:‘這節課是作文課,但我另有安排。”
“改成其他課了?”
“沒。高老師說:‘作文課仍是作文課,不過不是我出題讓你們作文,而是你們出題讓我作文。”
諸葛亮笑了:“這下你們樂翻天了?”
“可不是!有個同學提議一人出一個題目,讓老師自由選擇。但我們覺得應該用集體的智慧想出一個最難的題目。大家就七嘴八舌出主意。最后采納了我的主意。”
“是個什么好主意呢?”
“我給高老師出的題目是《狗怎么會被尿憋死的》。”諸葛亮吃驚道:“這樣的搞怪題目肯定讓高老師目瞪口呆了。”
諸葛明珠說:“高老師憋了半節課時間。”
“憋出什么了?”
“憋出一頭汗!他只寫了兩句話,‘一條孤獨的狗,在沙漠中行走’,就再也寫不下去了。”
“確實不好寫呀。”
“我就啟發高老師。”
“怎么啟發的?”
“爸爸,比方你就是高老師,我來啟發你吧。”
“行。”諸葛亮答應了。
“高老師呀,你想,一條孤獨的狗,在沙漠中行走,它有足夠的水和食物,卻被尿憋死了,這是為什么呢?”“哈哈,”諸葛明珠得意地宣布,“因為它找不到一棵樹!”
“對呀,”“高老師”說,“狗是喜歡在樹下做著一百個美夢和一個噩夢方便。”“高老師,”諸葛明珠又問,“一條孤獨的狗,在沙漠中行走,它有足夠的水和食物,并且找到了一棵樹,可還是被尿憨死了,這是為什么?”
“不知道,你說呢?”
諸葛明珠不滿意了:“爸,虧你還是被稱為‘天下第一聰明人’的諸葛亮,連這都反應不過來!”
“可是,”爸爸說,“我現在已經不是諸葛亮了,我是你夢中的高老師。”諸葛明珠敲敲自己的頭:“對不起,我忘了。”
“找到一棵樹,狗為何仍被尿憋死了呢?”
“是因為排隊的狗太多,輪不到它……我再問你,那條狗找到了一棵樹,還排到了第一位,為什么還是被尿憋死了?”不等對方回答,諸葛明珠直接說出答案,“因為排在它后面的都是母狗,它不好意思!”
諸葛亮和諸葛明珠一起哈哈大笑。
笑過了,諸葛亮問女兒:“那個高老師被你啟發以后,把作文寫出來了嗎?”
“沒有。”諸葛明珠說,“我一笑,就把自己笑醒了。