尋覓真正的日本

阿 丹

京都是日本人的精神故鄉,它仍舊保留著幾個世紀以前的樣子。

直到今天,日本人都認為這里是“真正的日本”,是日本人“精神的故鄉”。京都的最初設計是模仿中國隋唐時代的長安和洛陽而建的。現在,京都在傳統區域的劃分上仍以“洛”字按東西南北中分為洛西、洛中、洛北、洛東和洛南。

許多年來,京都依舊遵守著中國盛唐時期的城市布局,即使是第一次來到這里,也不用害怕迷路。在這里你能發現所有渴望在日本找到的東西:鋪著鵝卵石的花園,優美的廟宇屋頂以及踏著輕快步子尋找出租車的藝伎;除此之外,你還常常能在兩邊土墻的小巷中看到穿戴整齊的職員,因為許多公司都在土墻后的木屋里辦公。

滿眼矮矮的房子,狹窄錯落的小巷,這就是川端康成筆下的那個京都。時間的利刃在它面前變得鈍拙,而它仍舊保留著幾個世紀以前的樣子:柔軟,平和,古舊斑斕。

方正的榻榻米

既然來到了真正的日本,就要體驗一下真正的日本人的生活。我們找了一家日式傳統民宿旅店,雖然不是百年町屋,但是方正的榻榻米也風情十足。旅店的門口設有感應鈴,只要有人進來或出門,聽到鈴聲的奶奶或媽媽都會跑出來迎來送往,讓人備感溫馨。進入旅館的院內,發現通往房子門口的小道是濕潤的,這被稱為“打水”,為的是減少塵土,消除夏季的暑熱,這是京都商店、餐廳、居民家的普遍習慣。榻榻米是傳統酒店的一個重要組成部分,它既不是地毯,也不是地板,而是5.5厘米厚的壓縮稻草墊子,四周用優質的布料緊緊裹住。榻榻米的尺寸,以剛好夠一個高個子男人躺下為單位,大概是1.9米到1.95米的長度。有意思的是,日本人的房子會以能夠放下多少張榻榻米為標準來衡量房間的大小。比如他們會說,這是3個榻榻米的房間,那是5個榻榻米的房間等。民宿旅店一般有宵禁,浴室的使用時間也只能到晚上11點,每天回到家的時候,出來迎接的奶奶會告知洗澡間的狀況,通常都會親切地說:“再等一下就好了。”

詩意嵐山

如果想看不同的寺廟、神龕和殿堂,那么一定要去嵐山,這是日本傳統的田園小鎮。車進嵐山,蒼松、紅葉及山間隱約可見的寺廟飛檐讓人心生朝圣之感。154米的渡月橋架設在保津川上,成為嵐山的象征。整個嵐山地區都以渡月橋為中心,橋的名字來源于龜山上皇的一句“似滿月過橋般”。在山腰一處涼亭休息處,我們看到一群身穿和服、面貌安詳的老婦人,微笑著跟黃包車夫談著價錢。

去義滿將軍家做客

這里就是那個經常被聰明的一休氣得吹胡子瞪眼的足利義滿將軍的家。嚴格說來,這里應該叫做鹿苑寺,因足利義滿將軍的法號“鹿苑院殿”而得名。后來因為寺院內金箔貼制的舍利殿——金閣非常有名,故被稱為金閣寺。金閣寺一共三層,每一層的風格各不相同:一層是家居風格,二層是武家風格,三層是寺廟風格。金閣寺的門票也很獨特,游客拿到的不是印有金閣寺照片的入場券,而是寫有祝福的紙符。一座低矮的和式草房,一個蹲踞,供人們凈手凈心。雖是引進自中國的文化意象,卻充滿了濃濃的和式味道。院中的不動堂旁邊有中文和韓文的神簽可供占卜。(摘自《時尚旅游》2010年8月刊)