百卉園

良師益友

尊敬的編輯老師：

你好!這封信寫了好久，撕了又寫，寫了又撕，我第一次向貴刊投稿，所以比較緊張。我是從中學開始閱讀《散文詩》這本雜志的，這期間我應征入伍，到部隊服役后又參加考試來到軍校。前些天在書店的雜志欄里竟又一次發現了《散文詩》，便買了下來，迫不及待地閱讀又迫不及待地寫下這封信。

感覺《散文詩》還是如以前那般厚重，在這里我曾經認識了許許多多的名家和大師。她一直都是我的良師益友。

寫作，尤其是詩歌創作是一件很艱苦的事情，這一點我能夠深深地體會到，雖然我還算不上是詩人，但是，從別人的作品中和自己的涂鴉里我能夠品得出那一份艱辛。堅持寫作已有五年多的時間，五年使我覺得自己終于可以沉潛下來，可以靜靜地寫一些東西。我也同樣希望自己的作品能夠發表，因為選證明了自己的努力沒有白費。如若不然。我相信自己只是還沒成熟到那個程度，我將會繼續努力。

最后祝老師身體健康，工作順利。

重慶市中國人民解放軍。

通信學院：李博學

文學語言金庫

只從詩和小說中抽取其思想、傾向、教育性和教化性的內容，而感到滿足的人，實是太容易滿足了。他們看不見藝術作品所具有的秘密和其本質。

黑塞：《卡夫卡解釋》

[簡析]分析主題思想之類，對于理論家和普通讀者來說，其重要性也許是不一樣的，理論家必須分析歸納：而作為普通讀者，這些一般都在閱讀過程中自然地進行。即使理論研究，也務必以閱讀的直接感受作為基礎。

(力平)

散文詩鉤沉

黑塞熱愛大自然，厭倦都市文明，作品多采用象征手法，文筆優美細膩：由于受精神分析影響，他的作品著重在精神領域里進行挖掘探索，無畏而誠實地剖析內心，因此他的小說具有心理的深度。

致阿萊什·德貝

真想靜止，哪怕埋人靜謐的墓窟，不再搖動芭蕉、席草或鵝毛扇，讓一絲絲涼風，陰冷燥熱。

真想靜止。金錢、別墅、霓虹、風花雪月，無法靜止。

真想靜止。鮮花、掌聲、權勢、前呼后擁，無法靜止。

所謂靜止，在靜止前，是隱藏的彈簧，或蟄伏的跳蚤。譬如隱士寄情山水，桃花源里讓柴扉在風中吱吱呀呀。

鳥寂林中——我們無須尋找飛鳥，在林中收斂的羽毛。會抖動沉靜的翅膀。

泉流石上——我們無須挽留流泉，在石上柔撫的波紋，會深刻清澈的音響。

美麗心機

明 月

感受于一個瞬間

我不想邀游夜空，請別笑話我沒理想。

我只想每晚映在你的小窗上。

讓我的思愈定格在你的小窗上。

只想被你感受于一個瞬間。

有感而發

《散文詩》，我的人生伴侶

追求美，是一個人的本能。什么是美，不同的人會有不同的答案及標準。而大千世界的美不勝枚舉，卻是無可爭議的事實。于是，大凡一個正常的人，都希望與美接近，與美同行，生活與陶醉在美的境界。我只是一介凡夫俗子，對美的追求向來不敢有過高的奢望，所以盡量選擇那些實在的、能給自己以真切享受的東西。作為心中美的寄托。而《散文詩》，就是這樣一種寄托。是的，一章成功的散文詩，不僅語盲美，意境美，其骨骼和氣勢。都美極了。她讓人的品德與情操在不知不覺中得到陶冶和提升。其潛移默化的功效，是一切物資刺激所無法代替的。為此，我把她作為人生之路忠實的伴侶。也許正是由于這個原因，我在人生漫長、曲折、甚至充滿矛盾和苦悶的光陰里，才從來沒有感到孤獨。無須諱言，如我等年紀的人，曾經有過多少漆黑無月的夜晚，度過不少饑饉荒唐的歲月，既有痛苦辛酸的襲擊，也有浮躁世俗的包圍。很多時候。還跋涉在凄風苦雨的路上，或踟躇在悲傷恐怖的黃昏，乃至在感到絕望的時候，往往想到還有《散文詩》這個忠實的伴侶，便不由有了一種寄托，以至精神頓時振作起來，眼前浮現出光明和希望。

我讀過不少散文詩，很多篇章都令我久久難忘。于是，無論是身處逆境，還是風調雨順，常常因為對她們的咀嚼和回味，其頭腦才比較清醒，既不沉淪，也不忘乎所以。我想這就是她的魅力所在，對于一個與權利、金錢、富貴都不沾邊的人，有此資源，已深感足矣!

四川成都讀者：吳云波

散文詩人小傳

阿萊什·德貝爾雅克(1961— )，20世紀斯洛文尼亞詩人，早年在盧布爾雅那大學攻讀比較文學，后來留學美國錫拉丘茲大學，獲得哲學博士學位，現為斯洛文尼亞盧布爾雅那大學文化研究系主任。他迄今已出版了《焦慮的時刻》《沉默詞典》《城市與孩子》等五卷詩集和八卷文化散文集：曾獲得過多種國內外詩獎：他的作品被譯成英、意、波蘭、捷克、克羅地亞、日本、匈牙利等多種文字。他的詩以前南斯拉夫為文化背景，充滿對社會和政治的深切的意識和關懷，還成為愛和人類聲音的轉變力量的證言，具有較強的時代特征。而他的散文詩則比較寧靜，但寂靜中可以聽到詩人的心靈之聲。