楊富丁
【題型分析】
這類試題在題干材料中夾雜英語,利用英語常識提示和誘導考生理解歷史材料,進而考查考生的歷史學科能力。
應對此類試題,要特別注意積累與歷史事件有關的專業英語常識。平時養成讀書看報的習慣,勤于積累,提高文化素質,對已經考過的英語常識試題需要了解,在此基礎上,推而知之,進一步豐富常識。再者,考生要有扎實、全面的歷史知識,特別要有系統豐富的主干知識網絡,在平時的復習中,要善于抓住各模塊以及各模塊中每個單元的主干知識,建立主干知識通史體系。此外,要掌握必要的解題技巧,考生可運用英語學科知識,聯系有關的歷史知識,從材料中抓住關鍵詞,獲取和解讀有效信息,分析歷史試題的內涵和外延,并結合選項進行甄別、篩選,做出綜合思考和理性的判斷,從而選出最符合題意要求的選項。
【真題例析】
(2009年天津卷第8題)下圖所示國際機構成立的初衷是()
A. 實現“凱恩斯計劃”
B. 致力于戰后的歐洲經濟復興
C. 促進國際貿易自由化
D. 為成員國提供短期貸款和技術援助
解析:聯系基本的英語常識,圖標中“world bank”是世界銀行的意思。結合所學歷史知識,世界銀行最初主要致力于戰后西歐經濟的復興,后轉向為發展中國家提供長期貸款和技術援助,幫助發展中國家經濟的發展;凱恩斯計劃是英國財政部顧問凱恩斯擬訂的“國際清算同盟計劃”;促進國際貿易自由化則是“關稅與貿易總協定”簽訂的目的。扣準設問前的限定詞“初衷”,即最初目的,正確答案選擇B項。

【創新演練】
1.“Yet we must remember that in Pericless day the benefits of citizenship were restricted to a minority of the population-free, native-born, male adults.”這句話反映雅典的民主()
A. 是小國寡民體制的產物
B. 不能保證公民較高程度的自由
C. 只有少數人真正享受到民主
D. 民眾法庭權力過人
2.一部英文版歷史中指出:“After World War Ⅱ,the UnitedNations was organized.”材料中“the UnitedNations”起到的作用是()
A. 形成了二戰后以美元為中心的資本主義世界的貨幣體系
B. 進一步加強了世界反法西斯同盟的團結和合作
C. 對戰后世界和平與經濟發展起到了較大的促進作用
D. 提高了石油的價格,維護了石油輸出國的利益
3. 歐洲網上大學(Clyde Virtual University)的歷史課程中一段介紹“In 1949,The North AtlanticTreaty Organization was organized.”材料中的組織成立反映出()
A. 世界經濟多極化、全球經濟一體化趨勢開始出現
B. 第三次科技革命蓬勃興起和發展起來
C. 二戰后德國分裂成東西兩個國家,蘇聯修建“柏林墻”
D. 美國聯合幾個西歐資本主義國家對付蘇聯等國家
4. 在美國郵票市場上,有一枚中國郵政局1961年發行的紀念世界某一重大歷史事件的郵票,這枚郵票被注釋為“90th Anniversary(周年紀念日)of the Paris Commune”。這枚郵票是為了紀念哪一重大歷史事件而發行的()
A. 第二國際成立
B. 巴黎公社成立
C. 國際工人協會成立
D. 馬克思主義誕生
【參考答案】 1. C 2. C 3. D 4. B