“安全”，走過今昔

文/侯評梅

2010年1月7日17時30分，中石油蘭州石化公司303廠316烴類罐區發生爆炸，隨即起火。爆炸事故造成了6人遇難，1人重傷，5人輕傷。據中石油公司發布的消息，經初步分析，該公司所屬蘭州石化公司一廠區發生爆炸著火事故的原因，是由于罐體泄漏，致使現場可燃氣體濃度達到爆炸極限，噴出的可燃氣體產生靜電，引發爆炸著火。近十年來，隨著我國工業化進程的逐步加快，重大安全事故時有發生。如何保障人們安全生產，保障設備的安全運營，越來越受到政府和人們的關注。如何保障工業生產的安全，涉及到工廠不同的層面，機器運行、管道設計、安全管理、操作規程等多方面，但在自動化人看來，先進的自動化測控儀器完全可以實現有效監控，及時報警，防患于未然。在本期“自動化系統與安全”專題里，本刊邀請業內幾個知名的自動化廠家的專業經理人，共話自動化“安全”技術走過的不凡路程，解析“安全”設備的發展趨勢，為讀者對“安全”產品的今昔發展提供有益的參考。

被采訪人：施邁賽工業開關制造（上海）有限公司總經理 劉有奇

浙江中控軟件技術有限公司MES事業部副總經理 趙路軍

上海黑馬安全自動化系統有限公司市場部經理 許鵬

皮爾磁中國區產品經理 黃之炯

羅克韋爾自動化（中國）有限公司 工業元器件事業部經理 項鐵

《自動化博覽》：生產的安全性是企業追求的首要目標，貴公司是從何時起開始致力于安全系統和安全產品的研發生產的？這些年經過了怎樣的發展過程？

施邁賽工業開關制造（上海）有限公司總經理 劉有奇

劉有奇：1945年，一家專注于工業開關制造的企業——施邁賽集團成立于德國的伍泊塔爾。60余年過去了，施邁賽的主營業務從未改變，而是將工業開關的應用領域拓展到安全、自動化行業，并從客戶的需求出發，不斷研發，有針對性地提供技術咨詢和解決方案服務。施邁賽1996年進入中國，1997年成立了上海辦事處，1999年在上海青浦建立了生產基地，10余年來，施邁賽始終與中國的工業安全領域緊密相連，推廣工業安全知識與理念，并從專業的角度為中國客戶提供可靠的產品和技術方案。如今，施邁賽是國際上工業安全產品系列最齊全的制造商之一。人們提到“工業安全”就會想到“施邁賽”。

上海黑馬安全自動化系統有限公司市場部經理 許鵬

許鵬：HIMA是世界上最早從事安全系統開發的廠商，成立于1908年，到現在已經歷經100多年的風雨了。早在1970年，HIMA公司推出了世界上第一套TUV認證的“故障安全型”電子系統PLANAR。從那之后，HIMA公司就一直處于安全控制領域的最前沿，創造了許多安全領域的“世界第一”，先后引領了全球三代安全控制技術的發展。到現在，HIMA已有20,000多套安全控制系統投入使用，廣泛分布于世界各地的石化、海上石油平臺、油氣長輸管線、冶金、電力、機械制造、交通運輸以及大型公共建筑等領域，為各個行業的安全生產作出自己的貢獻。

浙江中控軟件技術有限公司MES事業部副總經理 趙路軍

趙路軍：中控對工業自動化的安全問題，早在2000年就開始關注，同時也啟動了對安全系統的理論研究和基礎研發工作。

起步階段在2003年以前，主要以集成軟硬件安全產品為主，提供安全產品集成方案咨詢及系統實施服務，但由于企業管理者對于安全意識的淡薄，相關標準也不完善，安全產品和服務的市場開拓受到了一定的阻礙，但是在這個階段也積累了大量的相關技術和理論基礎；在2003-2005年，公司在安全產品方面加大了投入，從市場開拓、理論研究、產品研發、項目管理等諸多方面著手，中控自主研發的安全監控系統正是在這個階段初具雛形，此時，我們的安全產品已經在國內市場上擁有了幾十套的應用，市場前景一片大好，最主要的是讓企業管理者看到了解決生產安全問題的有效途徑；從2006年開始，公司從整體戰略上將安全業務作為重點，提出了全面安全管理解決方案，真正從信息技術與安全管理理論相結合的角度解決生產安全問題。

皮爾磁中國區產品經理 黃之炯

黃之炯：皮爾磁公司成立于1948年，始終致力于安全產品和安全系統的開發，經過六十多年的發展，皮爾磁已經從一個單一元件的供應商發展成為一個安全解決方案的供應商。這與皮爾磁創新的企業精神息息相關。皮爾磁公司的發展史其實也就是產品的發展史。1968年皮爾磁發明了世界上第一個急停繼電器PNOZ，從此皮爾磁產品被全世界的用戶廣泛使用，與此同時PNOZ也成為了安全繼電器的代名詞。繼可編程安全系統PSS之后，皮爾磁公司于1997年憑借安全、開放的總線系統SafetyBUS p進入了安全技術的新領域。2005年，皮爾磁開發出集安全和標準功能于一體的面向未來的系統平臺PSSuniversal。2006年，皮爾磁推出了世界上首個安全照相系統SafetyEYE，再一次攀上了安全自動化領域的新高峰。2007年，針對折彎機的安全保護系統PSENvip面世，也獲得了用戶的廣泛好評。皮爾磁就這樣始終專注于安全自動化，通過技術的領先實現著市場的領導，不斷書寫著安全自動化領域的新篇章。

羅克韋爾自動化（中國）有限公司 工業元器件事業部經理 項鐵

項鐵：羅克韋爾自動化作為工業自動化、電力、控制和信息解決方案供應商，致力于幫助生產商提升其業務競爭優勢。羅克韋爾自動化把工業安全作為其長期發展的戰略之一，在過去20年中，通過一系列的研發、并購，目前已經成為全球最大的工業安全領域產品與解決方案的供應商，為客戶提供全方位的安全解決方案： 2002年，收購德國安全產品廠家Tesch,豐富了安全產品線； 2007年，收購了ICS Triplex，擴大了該公司的過程安全產品供應，滿足需要高可用性和容錯關鍵控制解決方案的終端用戶； 2008年，收購瑞士品牌CEDES的安全光柵業務。

《自動化博覽》：貴公司近幾年推出的安全系統或產品有哪些？是選擇什么樣的安全標準？產品有何特點并主要應用在哪些領域？您認為安全系統未來如何提升工業自動化的生產效率和安全性？

許鵬：HIMA的各個系列產品都會不定期的進行產品升級和更新。最近推出的一套功能安全控制系統是2008年發布的HIMax，這是HIMA十年磨一劍的產品，在很多方面都重新定義了安全解決方案的含義。所謂功能安全控制系統，最重要的產品特性是安全性。HIMax經過TUV認證，安全完整性級別是SIL3。產品本身的安全性是保證工廠生產安全的基礎。除此之外，過程工業的用戶最看重的是產品的可用性，即能保證生產工藝連續運行。HIMax首創的XMR結構使得它在可用性方面超越了所有現存的其他安全產品。所以HIMax非常適合用在石化、化工等流程工業的安全控制上，尤其是大型的安全應用場合。HIMax系統的設計理念其實也充分反映了HIMA公司的企業理念：SAFETY NONSTOP。只有提高安全系統的安全性和可用性，才能保證生產的安全性和連續性，從而提高企業的生產效率。

趙路軍：中控的企業全面安全產品解決方案自2006年開始推出，面向流程工業企業，提供符合《危險化學品從業單位安全生產規范》和HSE體系的企業全方位安全業務平臺和應急響應平臺。

經過幾年的發展，中控的解決方案與我國大中型流程工業企業的生產實際已經非常契合。

中控的全面安全解決方案強調信息的實時性和主動的安全風險評估功能，圍繞標準，促使企業安全相關各角色人員全面地開展安全生產工作，從而大幅度提高企業安全管理水平和防災能力。

隨著生產的規模、自動化程度、材料與工藝的革新增加了危險源和隱患的多樣性與復雜性，導致事故模式不斷變化。而各種事故或災害的發生都是由危險源或隱患導致或引發的。數量超過了臨界值的危險物質或能量、人的不安全行為、物的不安全狀態以及管理上的缺陷等，都可以被認定為是危險源或隱患。對重大危險源和重大隱患的辨識、評價、監控與預警也就成了安全生產工作的中心任務之一。

在安全管理中采用信息化的技術手段來實施各種監控與預警措施，將以人的安全意識為核心的系統逐步轉換為以信息化技術實現的以實時監控預警為核心的系統，將使得企業可以掌握安全管理的主動權，變事故處理為事故預防，隨時發現隱患，并隨時進行排除，把事故消滅在萌芽狀態，從而把安環管理工作水平提高到一個新的層次。

黃之炯：目前公司的產品系列主要包括：控制與通訊（PNOZ系列安全繼電器、PSS可編程安全控制系統等）、傳感技術（PSENopt光柵/光幕、PSEN安全開關、PSENvip、SafetyEYE等）、PMC運動控制與安全服務（咨詢、工程與培訓）等。

皮爾磁的安全解決方案在工業領域的各行各業都有著非常廣泛的應用，如汽車制造業、冶金、機床、軌道交通、石化等，為保護人、機器和環境的安全起著非常重要的作用，皮爾磁能夠根據各行各業的具體應用要求，提供極具針對性的高性價比的安全解決方案。

項鐵：通過戰略投資、產品創新和積極參與一些國際標準組織（OSHA，IEC61496，IEC61508……）的制定，羅克韋爾自動化繼續加強其在功能安全——包括機械和生產過程安全領域的主導力量，同時致力于利用其綜合性和經過驗證的安全產品組合，改善客戶的工人人身安全和生產力。

羅克韋爾自動化提供了世界上最全的安全自動化產品、系統和服務組合：

（1）羅克韋爾自動化安全控制器產品：GuardLogix控制器。于2005年推出的GuardLogix控制器集成了標準和安全控制架構，并被評為高達安全完整性等級（SIL）3級的功能。SIL 2 和SIL 3是機械和過程安全應用中要求的最普遍安全完整性等級，使得GuardLogix控制器成為眾多安全應用的理想選擇。GuardLogix控制器是羅克韋爾自動化集成架構系統的一部分，幫助提供更好的信息共享、多遵守控制，減少培訓費用以及更快的編程和調試。

（2）羅克韋爾自動化安全元器件產品包括安全光幕、安全激光掃描儀、安全地毯、安全邊、安全開關、安全鎖、拉繩開關、安全限位開關、安全使能開關、安全傳感器、安全繼電器。

（3）安全運動控制產品。2009年，羅克韋爾自動化推出的安全速度控制核心技術，是艾倫-布拉德利Guardmaster Minotaur MSR57P專用安全速度監測繼電器。

除此之外，羅克韋爾自動化PowerFlex 755系列安全功能交流驅動器，可實現停止等級1級；羅克韋爾自動化Kinetix 6200伺服驅動；安全速度核心控制技術通過允許操作人員在機器運行的同時，執行維護和其他任務，從而幫助降低整體系統成本，提高靈活性和提高生產力。安全速度控制還提供了更方便的配置，以及可以用于跨平臺，無論是升級還是改造應用。

羅克韋爾所覆蓋的所有安全產品以提高設備的安全可靠性及生產效率為核心目標。把安全系統和設備控制系統集成到一起，實現一個網絡，一條總線的集成解決方案。

《自動化博覽》：您認為工業自動化領域安全技術的現狀和趨勢如何？面對愈演愈烈的市場競爭，貴公司如何提高自身的綜合競爭力？

劉有奇：去年集團總裁施邁賽先生正式與青浦工業園區簽訂了新的投資協議，將新購土地用于施邁賽中國新工廠的擴建，這意味著總部對中國業務所取得的成績的肯定和對未來中國市場的信心。新廠將于兩年后正式投入使用，預計產能和員工人數將大幅增長。屆時，越來越多的工業開關將在中國進行采購和組裝，我們的產品將具備更強的市場競爭力。

施邁賽上海公司自成立以來，不斷投資于產品質量設備和測量儀器，建立環境模擬實驗室，從技術上保證產品的質量標準。歐盟有一項新的機器安全標準ISO13849-1標準即將開始生效實施，該標準是針對工業設備安全保護領域的。施邁賽未雨綢繆，提前進行了針對新標準相關的轉化工作，及時完成產品轉換，為客戶提供各式各樣完全符合標準的產品，以便幫助客戶提高產品市場的競爭力，清除機器產品出口障礙。在德國總部還投資建設一個技術培訓中心，上海公司每年定期派員工前去培訓，提升實際的操作技能。此外，施邁賽于2009年將產品的英文網站全部翻譯成中文，這樣產品網站就形成了9種語言的統一規范標準。

趙路軍：對于安全生產管理系統的研究，國外早在上個世紀末就已經具備了相當的理論基礎，也產生了相當多的關于安全生產管理的技術和應用系統，一般應用在軍事指揮、交通調度、特大災害救助等一些社會公共事件的應急處理，目前在企業生產領域的應用還處于起步階段，主要是受到企業生產工藝環境復雜的影響，針對不同的工藝條件或者工藝設備，需要制定出非常完善的系統機理模型。如何建立科學的事故預測模型，預防事故的發生，將是這個領域未來研究的方向。

近幾年國內相繼出現了一些用于企業生產管理的應急調度系統，總體的模式都是集成各方面的數據信息，在數據庫中進行存儲，發生事故的時候，指揮人員調出相應的資料以作參考，完全還是以人的判斷為主，不能排除人的因素對于事故處理的影響。

中控全面安全管理解決方案在理論上借鑒了國外先進的事故預測模型的思想，創新地提出了主動安全管理應急系統的思想，將企業的安全管理模式由人治逐步轉變為依靠系統推導進行，盡量避免人為因素對企業安全生產和管理造成的影響。

項鐵：近年來，隨著我國各工業行業的增速發展，如何保障人身安全，生產設備安全運行，尤其是生產過程、設備運行的安全監測控制技術的發展引起了更多的關注。目前，相應的中國國家安全標準也在陸續出臺中，并逐漸與國際標準接軌。羅克韋爾自動化（中國）有限公司也同時積極參與了全球和中國相關安全標準的制定。

羅克韋爾自動化一直關注工業安全領域的投資，并把安全業務作為未來發展的主要戰略之一；并將會繼續加大在中國工業安全領域的投入，并提供全球頂尖的全系列安全產品，以幫助國內企業共同提升中國工業設備的安全標準和等級，提高國內機械制造廠商的全球競爭力。

《自動化博覽》：隨著國家對安全生產的重視和安全理念的深入人心，貴公司近幾年在安全產品的市場開拓方面取得了怎樣的市場業績？今后進一步的發展目標和主要任務是什么？

劉有奇：如今的施邁賽已經成為全球安全產品類型最豐富的制造商之一。從機械式的安全門鎖開關、到安全繼電器、安全地毯、安全光電產品，施邁賽都可以提供，這也使得其能夠為用戶量定做工業安全解決方案，并進行系統地技術服務。施邁賽每年都會從用戶的需求出發，研發新的工業安全產品，不斷優化工業安全的產品線。

安全保護涉及到工業制造各個行業領域，凡是有危險機械動作的場合都需要采取符合安全標準的保護措施，以防止安全事故的發生。

除了些傳統行業，施邁賽將在風電、軌道交通、工程機械以及農業機械等積極拓展業務。此外，施邁賽對安全的追求永無止境，每年我們都會投入大量費用進行研發創新，并且會根據中國市場的獨特需求開發切合實際的產品。施邁賽上海公司采用和德國總部相同的設計軟件。不斷增強產品的設計能力，開發出更合適國內用戶的產品。

許鵬：HIMA的產品非常早就進入中國了。早在上世紀七八十年代，國內的石化企業在引進國外工藝包的時候，就打包引進了很多HIMA的產品。但是HIMA公司正式在國內設立分支機構已經是2002年了。7年多以來，HIMA在國內取得的成績是有目共睹的。一方面Bayer，BP，BASF等國際化工巨頭始終對我們推崇備至，另一方面國內的中石化、中石油、中海油、中化等本土石化巨擘們也一直跟我們保持著良好的合作關系。這些年來我們完成的重大項目不勝枚舉，從最早的BP SECCO(上海賽科石化)90萬噸乙烯聯合裝置，到去年的中石化普光天然氣凈化廠SIS項目。我們在獲得用戶的認可和好評的同時，也建立了HIMA在國內安全控制領域的領導地位。

除此之外，我們還積極進行新行業的開拓。功能安全系統在新行業的應用與幾個條件密不可分，一是功能安全理念的普及和推廣，二是相應安全標準的出臺，三是完善和可行的解決方案。HIMA作為功能安全的專家，在推廣安全理念方面義不容辭。我們每年都會組織一些功能安全的研討會和功能安全知識的培訓，邀請德國的技術專家和國內的用戶做面對面的溝通，向國內的用戶介紹功能安全技術研究的最新進展，同時也收集國內各行業客戶的安全需求。另一方面，HIMA也一直和國際各個標準化組織及國內的相關行業學會、協會密切合作，推動新的安全標準和行業標準的制定。除此之外，HIMA還投入大量資源，緊密結合新行業的客戶需求，開發有針對性的行業解決方案。所以在新行業新應用的開拓方面，HIMA一直扮演著先驅者的角色，并已經取得一定成績。比如2008年天津北疆電廠一期2×1000MW超超臨界燃煤發電機組控制系統就采用了HIMA的功能安全系統作為爐膛安全保護系統，這是功能安全系統首次在國內大型燃煤發電機組上應用。

黃之炯：中國是全球的制造工廠，因此工業安全的市場發展潛力巨大。作為來自德國的“安全大使”，皮爾磁始終致力于安全理念在中國的普及和推廣，希望通過自身努力，將德國最先進的安全技術和安全理念帶來中國。皮爾磁欣喜地看到國人的安全意識有了較大幅度的提升，這是皮爾磁和眾多同行市場培育的結果。

在市場開拓方面，汽車、機床、橡塑等行業的安全意識已經達到了一定的水平，安全產品在這些行業中的應用也非常廣泛。除了這些傳統的行業之外，在新能源、鋼鐵、軌道交通等內需行業，皮爾磁也成功實現了安全產品的滲透。展望2010年，金融危機的影響還未褪去，依賴某幾個行業顯然對于企業來說是高風險的，因此皮爾磁還將不斷開拓新的行業，如先前涉足很少的流程行業，為企業的銷售尋找更多的增長點。

項鐵：通過近年來在工業安全領域的一系列投資和并購，羅克韋爾自動化在全球工業安全領域的市場份額不斷擴大，在2009年的ARC顧問集團的報告中，羅克韋爾自動化在機械和過程安全解決方案市場已經是全球排名第一的領導廠商。并且同時覆蓋了機器安全和過程安全相關領域。