心悅君兮君不知

汪若如

初讀《越人歌》是在一個日頭暖暖的讓人有些發懶的午后。沏了一杯清茶,有縷縷茶香在小小的屋內繚繞。倚在陽臺邊的搖椅上,捧著細致的白瓷茶杯,不時輕呷一口微澀的茶水,懶懶翻著手中紙頁微微泛黃的詩書,眼是半合的,卻仿佛是命中注定一般,在不經意間翻到那首《越人歌》,不經意間眼角的余光掃到了那句“山有木兮木有枝,心悅君兮君不知”。呼吸在瞬間停止了,時間仿佛也在那一刻定格。我不由自主地坐直了身子,懶意消失殆盡,細細品味,心神搖曳。

“山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。”我喜歡你,只是你不知道。

突然想起了泰戈爾的那句“世界上最遙遠的距離不是生與死而是我站在你的面前你卻不知道我愛你”。

只不過后者如同哀婉的傾訴,前者卻如同一聲幽幽的嘆息,有些惆悵,還帶著一絲絲心酸的甜蜜。

而這聲仿佛一縷風拂過便會悄然散去的嘆息卻穿越了兩千多年的滄桑,在這樣的午后,猝不及防地傳到我的耳畔,清晰幽婉如初,令我就此沉淪。

歷史的畫卷在我的面前鋪展開來,長曳至地,如思念遠人的女子窗前的月光,旖旎蕭瑟,一瀉千里。

那是公元前540年前后。

煙波浩渺的水面,茫茫一片,浩浩蕩蕩。那蕩漾的綠水,正如她的心,起伏不定。岸邊,應是有些依依的楊柳吧,枝枝搖情,樹樹含煙。

他,子皙,楚國的王子,鄂邑的封君,乘清翰之舟,下鄂渚,泛洞庭。她,是為他駕船的越人女子。褪下他身上那些華美的光環,他只是她愛慕的男子,僅此而已。

只是,情感可以跨越一切階級和地位,以一種獨立平等的美好形態存在,而身份上的天差地別卻是無法消除的溝壑。

于是,她在船頭一邊搖著漿一邊唱道:

今夕何夕兮,搴舟中流。

今日何日兮,得與王子同舟。

蒙羞被好兮,不訾詬恥。

心幾煩而不絕兮,得知王子。

山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。

那時,楚越雖是鄰國,語言卻不通。她知道他聽不懂自己唱的歌,只是一遍遍地唱著,不懂又何妨?歌聲在天地間回蕩,心便也自在無礙了。

原本輕巧的小舟,因載上了她的情話竟顯得有些沉了,舟上刻著躍躍欲飛的青鳥因她的歌也只是徒勞地展翅不再高飛了。

有時,情感并不一定需要語言來表達,甚至那蒼白的文字也表達不出那綿綿的情意。情感,不分等級,不分國界。

鄂君子皙想必是個有心人,他沒有聽懂她唱的歌,卻聽懂了歌中的脈脈深情。那歌聲有憂傷,有甜蜜,沒有往日對權貴的獻媚和奉承,只有一片坦誠的情懷,在青山綠水間,浩蕩平直又纏綿悱惻,叫人無法不心動。

他注意到了,為他打漿的女子,會小心翼翼地偷偷看著他,待他轉過頭來,她便又立刻羞澀地躲開了,可眼角眉梢流轉綿延的情意,又是那樣地無法遮掩。青澀又赤誠的情感為她添上一種別樣的韻味,自美自持而不自知……

子皙細心地聽著,微笑著將她帶回封地。

一個美麗的故事,一個美麗的結局。

他們純凈的感情為《越人歌》平添了一種美麗的光華,也洗滌了它在滾滾紅塵中流傳時沾染上的塵埃,令它至今,依然美好純凈如初。盡管,那歌謠已經在滄桑的歲月中流失了,只剩下文字在泛黃的紙頁上悄然綻放。

記得,初三那年《夜宴》正在熱播。順手在紙上寫下這首《越人歌》,同桌湊過臉來:“呀,這不是夜宴里的歌嗎?”當時,我愣住了,默默無語,心里有種莫名的悲傷。《越人歌》是我國歷史上現存的第一首譯詩,和楚國其他的民間詩歌一起成為楚辭的藝術源頭。如今,古老的它卻因為一部商業片而聞名。

今日,我再次翻開那泛黃的紙頁,仿佛一對老朋友,自有一份默契與歡欣,如百年陳釀,唇齒留香,未飲先醉。