活絡效靈丹加減治療腰椎間盤突出癥32例臨床觀察

222042 江蘇省連云港海濱療養院 陳德仁

腰椎間盤突出癥是導致腰腿痛的常見原因之一，隨著對發病及病理機制研究的不斷深入，經過大量臨床治療方法的對比觀察，中醫非手術治療作為首選方法已為大多數人所接受。我們采用中藥活絡效靈丹加減內服治療腰椎間盤突出癥32例，療效滿意，現總結如下。

1 一般資料

共收治腰椎間盤突出癥60例，所有病例均符合國家中醫藥管理局1994年發布的《中醫病證診斷療效標準》中關于腰椎間盤突出癥的診斷標準[1]，均經腰椎CT診斷確診為腰椎間盤突出癥。隨機分為治療組32例，對照組28例。治療組中，男21例，女11例；年齡24～67歲，平均36.5歲；病史最短2 d，最長4.3個月，平均18.3 d；突出節段：L3-4突出4例，L4-5突出8例，L5～S1突出12例，L4-5合并L5～S1椎間盤突出或膨出8例。對照組中，男15例，女13例；年齡23～70歲，平均37.2歲；病史最短2 d，最長3.5個月，平均20.6 d；突出節段：L3-4突出2例，L4-5突出9例，L5～S1突出9例，L4-5合并L5～S1椎間盤突出或膨出8例。兩組病情、病程、性別、年齡差異均無統計學意義(P＞0.05)。

2 治療方法

2.1 治療組

2.1.1 中藥內服 活絡效靈丹加減：制乳香10 g、制沒藥10 g、丹參15 g、當歸10 g、香附10 g、杜仲15 g、懷牛膝15 g、木瓜15 g、澤蘭15 g、地鱉蟲10 g、白芍20 g、甘草6 g。加減：腰腿疼痛發作初期加澤瀉15 g、蒼術10 g；腎虛明顯者加補骨脂10 g、仙茅10 g、狗脊15 g、制附子10 g、肉桂10 g；氣虛明顯者加生黃芪50 g、黨參30 g、桂枝10 g；疼痛明顯者加蜈蚣2條、全蝎10 g。水煎服，1劑/d。

2.1.2 康復訓練 分2個步驟進行：①俯臥位。雙上肢自然伸直，抬起頭、肩及雙下肢，呈“飛燕點水式”，停頓5～10 s，回復原位，剛開始疼痛劇烈時，先采取俯臥位，待疼痛稍有緩解時再抬起下肢，抬頭與抬下肢可以分開來做。②仰臥位。雙上肢自然置于身體兩側，頭及肩部抬離床面，停頓5～10 s，然后慢慢放下頭及肩部，腰部不要發生屈曲，以上2個動作交替練習，2次/d，20 min/次。

2.2 對照組

2.2.1 腰椎牽引 采用自動間歇式牽引床，患者平臥于牽引床上，在胸部及骨盆處固定，牽引力40～70 kg，以不超過體質量為宜。1次/d，25 min/次。

2.2.2 針灸 取穴：腎俞、腰陽關、腰眼、腰椎間盤突出節段夾脊穴，配穴：上、次、中、承扶、殷門、大腸俞、關元俞、環跳、委中、昆侖等。用30號1.5～3寸針針刺，得氣后接6805電針儀通電，波型選用疏密波型，輸出強度以患者耐受為度，時間20 min，1次/d。

以上兩組均以15 d為一療程，共觀察2個療程。

3 治療結果

療效標準按《中醫病證診斷療效標準》[2]進行評定。治愈：腰腿痛消失，直腿抬高70°以上，能恢復原工作；好轉：腰腿痛減輕，腰部活動功能改善；無效：經治療2個療程，癥狀、體征無改善。

結果：兩組療效比較(表1)，治療組總有效率90.62%，對照組總有效率64.29%，治療組優于對照組(P＜0.05)，差異有統計學意義。

表1 兩組療效比較

4 討論

腰椎間盤突出癥是骨科常見病和多發病，好發于20～40歲青壯年，男性多于女性，占所有腰腿痛病人的35%[3]。對其發病機制的認識目前尚不統一，主要有機械受壓、化學性神經根炎、自身免疫三種學說[4]。現多認為是在椎間盤退變的基礎上因急性損傷、慢性勞損、受涼以及精神持續緊張等因素致纖維環發生破裂，導致髓核外突壓迫神經根或脊髓所引起。近來有學者提出瘀血和脊膜高壓學說[5]，主要表現是患者腰部椎間盤的纖維環破裂，髓核含水量逐漸減少而失去彈性，其內的髓核連同殘存的纖維環和覆蓋其上的后縱韌帶向椎管內突出，在局部機械壓迫及化學物質的刺激下，微循環及神經營養障礙，神經根產生水腫、充血、滲出并與周圍組織粘連等炎癥反應，壓迫附近的脊神經，加上局部的無菌性炎癥而導致為以腰腿痛為主要癥狀的疾病。病理觀察中可見肉芽和纖維組織增生，機體的細胞免疫和體液免疫均有異常表現。

中醫對腰椎間盤突出癥早有認識，見于“腰痛”、“痹癥”等疾病的論述中，如《素問·刺腰痛篇》中說：“衡絡之脈令人腰痛，不可以俯仰，仰則恐仆，得之舉重傷腰”，又云：“肉里之脈令人腰痛，不可以咳，咳則筋縮急”。《醫學心悟》也說：“腰痛拘急，牽引腿足”。由于多由俯仰閃挫引起，因此氣滯血瘀是其主要病機所在，而血瘀經脈必然影響津液的敷布，進一步加重經脈的瘀滯，不通則痛。Rydevik的病理解剖學研究結果也證實神經根功能的改變除了與神經纖維的變形有關，還與神經根微循環有關[6]，椎間產生疼痛關鍵因素是微循環的障礙引起了神經內水腫和脫髓鞘反應。故治療應緊扣病機，以清末民初著名醫家張錫純的活絡效靈丹為基本方：制乳香、制沒藥、丹參、懷牛膝、當歸、地鱉蟲、香附活血化瘀理氣；澤蘭化瘀利水，松解神經根及軟組織粘連，促進炎癥代謝產物的吸收；杜仲、桑寄生、木瓜強筋健骨，共同提高腰椎的穩定性；芍藥、甘草緩急止痛，可以緩解腰部肌肉緊張及痙攣，利于髓核還納。諸藥合用共湊化瘀理氣，利水通脈之功，可使神經根癥狀全部解除，達到疼痛消失，恢復腰椎功能的目的。近期、遠期效果都非常好。

研究表明，軀干周圍各組肌肉維持著脊柱的外在平衡，韌帶的張力與椎間盤內壓力則保持脊柱的內在平衡，當某組肌肉力量減退時，即可出現局部疼痛。對腰椎間盤突出癥患者進行有計劃、循序漸進的腰屈伸肌訓練，逐漸增強腰背肌的肌力，可調整腰椎在運動過程中因主動肌和拮抗肌肌力的不平衡所致的錯誤運動模式，從而得以維持脊柱的平衡，恢復腰椎功能。肌力訓練作為一種運動應用于腰椎間盤突出癥的治療中，既可改善薄弱的肌組織，又可使患者看到恢復的希望和實際的效果，樹立自信、樂觀的精神[7]，應注意循序漸進、持之以恒。

采用中藥活絡效靈丹加減內服配合腰部肌肉鍛煉不但能明顯改善局部微循環，減輕炎性致痛物質刺激，達到迅速止痛的目的，而且能增強腰部各組肌肉的協調性和腰椎的穩定，從而減少復發，明顯優于常規的牽引、針灸治療，且差異有統計學意義(P＜0.05)。

[1]國家中醫藥管理局.中醫病證診斷療效標準[S].南京：南京大學出版社，1994：31-32.

[2]國家中醫藥管理局.中醫病證診斷療效標準[S].南京：南京大學出版杜，1994：186.

[3]李小軍.中藥治療腰椎間盤突出癥的進展[J].時珍國醫國藥，2006：17(3)：427.

[4]潘之清.實用脊椎病學[M].濟南：山東科學技術出版社，1996：470.

[5]姚新苗.腰間盤突出癥非手術治療的臨床特點及其機理分析[J].中國中醫骨傷科雜志，2002，10(3)：32.

[6]Rydevik B，Brown MD，LundborgG.Rathoanatomyand Pathophysioloyy of nerve root compression[J].Spine，1984，9：7-15.

[7]朱玉蓮.下腰痛與腹背肌肌力訓練的研究進展[J].中國康復醫學雜志，1998，13(2)：91-93.