僅有能力是不夠的

在報上讀到過兩則關于動物利用的小故事:
其一:夏威夷的科學家發現了一種叫做貓鼬的動物,它的捕鼠能力比貓還強。于是,科學家把一批貓鼬放到發生鼠災的莊稼地里,但鼠害沒有減輕。為什么呢?科學家進一步研究發現,原來貓鼬和老鼠的生活習慣不同:老鼠夜間活動,白天在洞里睡大覺;貓鼬卻正相反,白天活動,夜間睡覺,所以不能勝任。其二:瑞士的一家水廠引進尼羅河象鼻魚監測水質。象鼻魚感覺靈敏,能像雷達那樣發射電脈沖。如果河水干凈,每分鐘發出的電脈沖為400-800次;水質污染,發出的電脈沖馬上降到200次以下。可在水廠使用一段時間后,卻發現象鼻魚根本監測不到水質變化。原來,它的監測本領只適合尼羅河,在其他任何水里都發揮不了威力。
人生也是如此,僅有能力是不夠的。能力還需要適宜的環境,才有望與成功結緣。
(文/劉凌林 據《家庭百科報》)