


一個是德國隊的后衛(wèi),另一個是加納隊的中場。本屆世界杯另一大奇聞就是這對出生于柏林的兄弟,在6月24日,約翰內(nèi)斯堡的足球城體育場,代表不同的國家隊在D組事關(guān)出線的生死戰(zhàn)中遭遇——這在世界杯80年的歷史中前所未有。
杰羅姆#8226;博阿滕(Jerome Boateng)有4個文身,其中一個在他的右前臂,從手腕延伸到肘部——“Ayyenim”。這是他的中間名,在阿散蒂契維語(Ashanti Twi)的意思是“偉人”。契維語是他加納籍父親普林斯#8226;博阿滕(Prince Boateng)的母語。
杰羅姆從沒去過加納,雖然無法解釋,但他還是能感到和這個非洲國家之間的紐帶。他很喜歡歡快的加納音樂,也有幾個加納朋友,“但是,有一件事是很清楚的,我只愿意為德國國家隊效力。”
凱文#8226;普林斯#8226;博阿滕(Kevin-Prince Boateng)有13處文身,其中右上臂有一個骷髏頭和4條A,還有一句英文“世界是你的”(The World Is Yours)。
凱文是杰羅姆的半個親兄弟,他們有同一個父親。凱文也是職業(yè)球員,但他更喜歡德國說唱歌手武士道(Bushido),后者的歌曲中充斥著妓女和肛交。
凱文是在柏林西北邊的威丁區(qū)(Wedding)出生,他的母親克里斯汀(Christine)曾在低級別球隊Meteor 06踢球,同時在甜點店打工,日子過得艱難。在有了三個男孩兩個女孩后,她只能停止工作,當(dāng)起全職媽媽。
凱文的父親在他一歲半的時候就離家出走。在這個貧民區(qū),移民占三分之一、失業(yè)率高達15%、每年發(fā)生1.5萬犯罪事件,足球可能是唯一的出路,而克里斯汀的親戚、德國足壇的傳奇人物拉恩正好可以提供幫助。
1994年,柏林赫塔俱樂部接受了凱文,那時他年僅7歲。此后,在柏林赫塔的培養(yǎng)下,凱文入選了U14到U21德國各級別青年隊,并在18歲就升入柏林赫塔一隊。
凱文的首演驚艷,第一年就為赫塔出戰(zhàn)德甲21場及4場歐洲聯(lián)盟杯賽事,有2粒進球和3次助攻,是德國該年齡段表現(xiàn)最耀眼的年輕球員——獲得了一年一度的用于獎勵新人的弗里茨瓦爾特獎,即德國19歲年齡組的最佳球員。國內(nèi)一致認為他有希望成為巴拉克的接班人。
然而,由于一次違紀事件,U21青年隊主帥迭特爾#8226;埃爾茨(Dieter Eilts)將他除名。在世界杯開賽前接受FIFA官網(wǎng)訪談時,凱文也承認那是自己犯錯:“我覺得德國足協(xié)永遠都不會原諒我,而我也永遠不會得到為德國成年國家隊出場比賽的機會。”
其實,早在2006年德國世界杯之前,加納就想誘惑雙重國籍的凱文改換門庭,但遭到了凱文的拒絕。但在效力德國無望后,他終于決定進入加納國家隊。雖然只有父親是加納人,凱文還是說:“很驕傲自己是非洲人。”
就像那些情節(jié)俗套的電影,與凱文相比,弟弟杰羅姆則是出生在柏林的維爾默斯多夫(Wilmersdorf),這里曾是西柏林的中心。他的母親瑪?shù)倌犬?dāng)時是大不列顛航空的乘務(wù)員,后來為漢薩航空工作。在杰羅姆五歲時,父親搬了出去。
小時候,凱文也常過來和杰羅姆玩,打打網(wǎng)球或是籃球,當(dāng)然兄弟倆最愛的還是足球。在瑪?shù)倌瓤磥恚瑒P文就是杰羅姆的偶像。“我喜歡凱文,他很有幽默感,就是個開心果。但是,他不能接受自己是配角,也不愿意守規(guī)矩。”瑪?shù)倌扔悬c擔(dān)心杰羅姆受到凱文的壞影響。
瑪?shù)倌日J為,讀書比踢球有用多了,她很不愿意兒子去當(dāng)個職業(yè)球員。她也反對杰羅姆去柏林赫塔青訓(xùn)營,因為那里的教育實在不怎么樣。后來,杰羅姆在一所“精英運動學(xué)校”讀到10年級,但與母親的意愿相違,他的成績并不太好。
有段時期,杰羅姆突然變得叛逆,甚至說一些不講語法的移民方言。但杰羅姆和凱文還是不同,瑪?shù)倌日f:“他后來自己發(fā)現(xiàn)凱文的所作所為未必就是那么正確。”至今,杰羅姆也是職業(yè)球員的典范,不喝酒不吸煙,寧可宅在家里玩PS游戲。
凱文就不一樣了,自從轉(zhuǎn)會去了英超球隊熱刺,他就總是夜店和派對的常客。他可以一口氣買上160雙鞋、200頂帽子和20件皮夾克,甚至在一天內(nèi)買了一輛蘭博基尼、一輛悍馬和一輛凱迪拉克老爺車。
凱文去英超的同時,杰羅姆也升入了柏林赫塔的一線隊,并在轉(zhuǎn)會漢堡后漸入佳境,最近被曼城以1000萬歐元身價買入,世界杯結(jié)束后將轉(zhuǎn)戰(zhàn)英超。然而,凱文所在的英超球隊樸茨茅斯卻降級了。
對于哥哥凱文的選擇,杰羅姆表示尊重,他也強調(diào):“德國是我的家,我喜歡這里的人和這里的氣質(zhì)。凱文做出不同的選擇是他的事,但他過去、現(xiàn)在都是我的兄弟,希望他一切都好。”
由于在足總杯決賽惡意犯規(guī)踩傷巴拉克,導(dǎo)致德國隊長無法參加世界杯,曾是“巴拉克接班人”的凱文被貼上“壞孩子”的標簽,成為了德國的“全民公敵”。也正是在這個問題上,最近兩兄弟已經(jīng)鬧僵了,互相不再理睬。
凱文告訴德國的《體育圖片報》:“在他評論我對巴拉克的犯規(guī)之后,我們吵了起來。我們從不同的角度看待這件事情,所以我告訴他分道揚鑣吧。”
“我們已經(jīng)不在一起很久了,”杰羅姆通過《漢堡早郵報》回應(yīng),“凱文認為我應(yīng)該為他辯護,并且批評巴拉克,而不是說他理應(yīng)得紅牌……凱文說‘我們有各自的家庭,你有你的,我有我的’,我真的受夠了。現(xiàn)在我不在乎他怎么做了,這不關(guān)我的事。我已經(jīng)不再和他聯(lián)系。”
兄弟連
圖雷兄弟(科特迪瓦)
科特迪瓦的科洛#8226;圖雷和亞亞#8226;圖雷兩兄弟早已被球迷熟悉。前者曾是英超阿森納的奪冠功臣,目前是英超曼城的主力中衛(wèi),后者則效力于西甲豪門巴塞羅那,既可踢后腰也可踢中衛(wèi)。這哥倆的實力被公認為“兄弟連”中最強大的,都在頂級球隊證明了自己的能力。尤其去年歐冠決賽,改打中衛(wèi)的亞亞發(fā)揮出色,為巴薩戰(zhàn)勝曼聯(lián)立下汗馬功勞。
南非世界杯上,兩兄弟在對陣葡萄牙的“首秀”中聯(lián)袂出場,并有著不俗表現(xiàn),無奈此后輸給巴西,本屆杯賽注定要以郁悶告終。
帕拉西奧斯三兄弟(洪都拉斯)
在本屆世界杯上又出現(xiàn)一個新紀錄,那就是洪都拉斯隊的威#8226;帕拉西奧斯、喬#8226;帕拉西奧斯和杰#8226;帕拉西奧斯三兄弟,同時征戰(zhàn)在世界杯賽場上。
三兄弟中威#8226;帕拉西奧斯名聲最響,2009年他以1900萬歐元的轉(zhuǎn)會費轉(zhuǎn)會到英超勁旅托特納姆熱刺,從而成為當(dāng)時中美洲國家中轉(zhuǎn)會費最昂貴的球員。南非世界杯上與智利的比賽是他第一次參加世界杯決賽階段的比賽,不過他踢滿了90分鐘。杰#8226;帕拉西奧斯是三兄弟中最后一位進國家隊的球員,他現(xiàn)在中超的杭州綠城踢球。
老子不易做
斯洛伐克隊韋斯父子。
美國隊布拉德利父子。
在韋斯家族中,父子之間的對話可不是件簡單的事情。身為斯洛伐克隊主教練的弗拉基米爾#8226;韋斯在訓(xùn)練中對他兒子的要求尤其嚴格。
韋斯家族里的三代人都入選過國家隊。一位在1964年幫助捷克斯洛伐克奪得東京奧運會的足球銀牌,一位代表捷克斯洛伐克出征了1990年意大利世界杯并打入八強。而出身曼城青訓(xùn)營的小韋斯繼承的不僅是祖父和父親的名字,也延續(xù)了家族的足球傳統(tǒng),在他的世界杯首秀中有精彩表現(xiàn)。
不過,主教練韋斯也承認,把小韋斯召入隊中讓兩個人的處境都有些尷尬。“這并不容易,我對他非常嚴格,比對其他球員嚴格得多。”韋斯說,“這對他來說也不輕松。不過他是個很棒的小伙子,在球隊里很受歡迎。”
相比起來,老韋斯的工作最輕松,他只用坐在家里看比賽就行了。“祖父現(xiàn)在很開心,他的兒子在執(zhí)教國家隊,他的孫子才20歲就已經(jīng)在世界杯上出場。這對家族來說是件非常好的事。”
雖然有個當(dāng)主教練的父親,小韋斯入選國家隊并沒有受到多少質(zhì)疑。背負家族希望的小韋斯也保持著低調(diào),“和所有隊員一樣,在球隊中,他只有一個稱呼——主教練。”上賽季從曼城租借到博爾頓之后,小韋斯在聯(lián)賽后期幫助球隊保級的幾場比賽中發(fā)揮了重要作用。作為中場球員,他具備了出色的控球和傳中能力。
在輸給巴拉圭之后,斯洛伐克隊的表現(xiàn)遭到國內(nèi)媒體的強烈批評,主教練韋斯兩次在新聞發(fā)布會上動怒。小韋斯在接受采訪時維護了父親的立場,“國內(nèi)每個人都在批評我們,但我們已經(jīng)在竭盡全力。”在小韋斯看來,球隊打進世界杯已經(jīng)是創(chuàng)造了歷史。“我們已經(jīng)完成了斯洛伐克此前沒有人做到過的事情,我只希望人們能夠更體諒一些。”
與巴拉圭的比賽是小韋斯代表國家隊第10次出場,已經(jīng)超過了祖父的3次出場次數(shù)。年僅20歲的他要超越父親的31次國家隊出場記錄并不會很遙遠。
兒子干得好
美國隊與斯洛文尼亞的比賽結(jié)束哨音一響,邁克爾#8226;布拉德利就向當(dāng)值主裁判沖過去。邊線上的鮑勃#8226;布拉德利,邁克爾的父親兼主教練,立刻沖著他大喊,“邁克爾!”很快邁克爾就被拉回更衣室。
邁克爾的沖動是有原因的。在他為美國隊扳平比分之后,隊友毛利斯#8226;埃杜終場前的絕殺本來可以幫助美國隊取得一場勝利。但主裁判無緣無故地把進球吹掉,讓邁克爾少了一份最好的父親節(jié)禮物。
沒人比鮑勃更了解自己兒子的火爆脾氣。在去年聯(lián)合會杯對西班牙的比賽之后,中途被紅牌罰下的邁克爾就由于在賽后對抗主裁判被國際足聯(lián)禁賽三場。幸運的是,鮑勃這次及時地阻止了邁克爾的沖動行為。
邁克爾的祖父杰拉德#8226;布拉德利也在電視上目睹了這一幕。不過在他看來,兒子執(zhí)教的球隊能在兩球落后的情況下扳平比分,而孫子又進了關(guān)鍵球,這已經(jīng)足以讓全家人興奮不已。“這對我算是件不錯的父親節(jié)禮物,”杰拉德說,“我猜這對鮑勃也是一樣。”
從2006年底鮑勃#8226;布拉德利執(zhí)教美國隊至今,兒子邁克爾一直是隊中的關(guān)鍵球員。但鮑勃和邁克爾在接受采訪時都盡量淡化這種父子關(guān)系,稱當(dāng)他們都在隊中時家庭是第二位的。“他是主教練,也是我父親,”邁克爾說,“我是球員,也是他兒子。除此之外就沒什么了。”
“邁克爾會避免談?wù)撨@種事情。”祖父杰拉德對此并不奇怪,“他什么都不會說。他已經(jīng)融入了更衣室和隊友當(dāng)中,也不用擔(dān)心他們會說什么,因為他們知道他是群體中的一員。”
對鮑勃來說,作為教練的重要職責(zé)就是把球隊置于適當(dāng)?shù)沫h(huán)境中。而讓邁克爾面對這種環(huán)境對他的成長非常重要。此外,他很少公開談?wù)撨~克爾。
這對父子只為足球而生。邁克爾的隊友阿爾蒂多雷曾說過,除了年齡上有差距外(鮑勃52歲,邁克爾22歲),他們對足球的專注和投入是天生一致的。(felix)