摘 要:初中階段的英語寫作訓練,應堅持循序漸進的原則,從引導性或半引導性作文開始訓練,使學生在構思和語法等方面得到指導,又可以自由發揮,經過一段時間的訓練之后,逐步過渡到自由作文。
關鍵詞:寫作訓練; 循序漸進; 方法
中圖分類號:G623.31 文獻標識碼:A 文章編號:1006-3315(2010)11-030-001
隨著課程改革的全面推進,初中教師已普遍認識到英語寫作的重要性。但從試卷上書面表達來看,學生的英語寫作仍然是聽、說、讀、寫四項技能中的弱項,原因是多方面的:一是學生英語基礎知識差,教師又急于趕進度,不舍得在寫作訓練上花時間、花精力:二是作文批改簡單,缺乏人文關懷、激勵和引導;三是教師訓練寫作不從基礎指導開始,好高騖遠,使學生體驗不到成功的快樂,從而喪失了寫作積極性。長此以往,步入了怕寫、亂寫的怪圈。
初中階段的寫作訓練,同其他任何事情一樣,應該堅持由易到難、循序漸進的原則,從引導性或半引導性作文開始訓練,使學生在構思和語法等方面得到指導,又可以自由發揮,經過一段時間練習之后,逐步過渡到自由作文。
面對當前實際情況,我們應采取怎樣的方法指導學生寫作呢?下面筆者根據近幾年自己指導學生寫作的經歷,談談自己的一些做法。
一、延遲性抄寫
選定一篇課文或若干段落,要求學生抄寫時,逐句默讀,然后眼看別處憑記憶逐句默寫。開始練習時他們可以逐個詞組、意群或分句進行默寫,熟練之后,就可以逐句或數句進行默寫。這種方法比一般邊看邊抄,眼手并用的抄寫法效果要好,因為它可以使學生在抄寫時注意力比較集中,使他們的短期記憶力得到鍛煉。學生只要用這樣方法抄寫好的范文,他們的寫作能力,就會隨之得到提高。
二、聽后筆述
選定一篇短文,教師從頭至尾讀材料三遍,然后要求學生憑記憶進行默寫,筆述時要鼓勵學生適當運用自己的詞句。他們記憶的內容往往與原文不盡相同,但只要寫出大意就行。為幫助學生較好地聽懂材料,教師可以預先把其中的生詞告訴學生。念完三遍后,還允許他們作少量的提問。這是一種聽寫和作文相結合的練習,它比一般聽寫靈活。這種練習可以和聽寫交替使用。它既可以鍛煉學生的聽力和短時記憶能力,又有助于鍛煉他們的遣詞造句和書面表達能力,以及熟悉作文的邏輯層次關系。它是一種有積極意義的引導性寫作形式。
三、快速作文
選定一個大家比較熟悉的作文題目,將它寫在黑板上。要求學生在十五分鐘左右寫完。進行這種快速作文時,應該鼓勵學生不要怕寫錯,但盡量要寫快。寫完之后要求學生各自計算詞數并記在作文本上。下面幾個題目僅供參考。
①My Best Friend.
②My Favourite Teacher.
③My Plan for Sunday
④My Hobby.
⑤My Hope.
⑥What I Want to Be.
快速作文是訓練學生進行快速思維和自由寫作的好方法,它可以隨時安排在課堂教學的機動時間去做。快速作文的題目,也可以閱讀課文,寫簡單評論。
四、討論式作文
教師命題后,讓學生分小組討論寫法,教師把各小組討論的結果集中起來,并將作文的要點寫在黑板上。然后再讓學生分組進行寫作。各組可以推薦一名代表執筆,學生可以在組內互相討論共同糾正。最后每個學生各自把組內統一的作文抄一遍。
討論式作文既可以練習學生筆語,又練習他們的口語,一舉兩得。
五、看圖作文
選定一張或數張相關的圖畫,要求學生看圖作文,圖畫可以隨帶有關的問題或由教師口頭提問一些相關的問題,以幫助學生作文。
看圖作文是看和寫相結合的練習,可以與給圖片或漫畫展覽寫解說詞的活動結合起來。它既能提高學生的寫作能力,又能豐富他們的課余生活。可以從報章雜志、連環畫等圖片中取材剪輯而成,也可以讓學生自己準備,然后互相交換進行寫作。
六、翻譯式作文
選定一篇漢語短文讓學生默讀。要求學生參照原文,進行翻譯式作文,作文時不必采用逐句死譯的方法,而是根據漢語原句的意思進行寫作。允許學生刪改和增加原文內容,不要過分拘泥于漢語的原文,進行翻譯式作文要規定時間和字數。
翻譯式作文練習將翻譯和作文結合起來,它也是情景作文的形式之一。它可以幫助解決作文的構思問題。使學生的作文內容比較統一。七、摘要
選定一篇課文或短文。將學生分成若干小組閱讀材料,讀完材料后,各小組討論內容要點,然后全班討論,列出一個簡明的內容要點提綱,并由教師逐一寫到黑板上,最后要求學生各自根據黑板上的要點提綱寫摘要。
這種摘要練習很有用。學完一篇課文要求學生寫摘要是最常見的筆頭練習形式之一。寫初稿時如有不清楚的地方,可以翻閱原文,但要盡量用自己的話來表達。初稿完成后,要認真加以修改,并使摘要的詞數達到規定的要求。最后抄寫時,要注意字跡清楚,標點正確,末尾要標明摘要確切的詞數。
八、作答式作文
選定一篇短文或故事。教師將短文或故事念一兩遍,然后在黑板上寫幾個問題。這些問題的答案構成這篇短文的大意。要求學生根據這些問題作文。也可以先讓學生提問,教師作答或是教師提問,學生作答。然后再讓學生作文。應鼓勵學生在作文時多用自己的話來表達,并允許他們增加一些內容,或作些變動。
這種作文,所提問題越細,學生寫起來就越容易。它可以結合學生的生活經歷,或讓他們發表對某個問題的看法等。
寫作是語言學習的基本技能,其訓練的目的就是培養學生的觀察思考,分析總結和書面表達能力,提高學生運用語言,進行筆頭交際和解決實際問題的能力。作為教師,應根據班級學生的具體情況,采用靈活多樣的訓練方式培養學生的寫作能力,使其成為能處理生活實際問題,有效的寫作者。