淚光中的幸福

歐·亨利(原名威廉·悉尼·波特爾)是美國(guó)著名的短篇小說(shuō)家，與法國(guó)作家莫泊桑、俄國(guó)作家契訶夫共尊為短篇小說(shuō)創(chuàng)作的三位世界級(jí)大師，被稱為“短篇小說(shuō)之王”。他的一生大部分時(shí)間生活在貧民窟，小食館和工場(chǎng)中，有著豐富的生活閱歷，這為他的小說(shuō)創(chuàng)作積累了豐富的素材。歐·亨利的作品語(yǔ)言詼諧有趣，情節(jié)引人入勝，結(jié)局又出人意料。因此，他和他的短篇小說(shuō)被譽(yù)為“曼哈頓的桂冠詩(shī)人”和“美國(guó)生活的幽默的百科全書(shū)”。歐·亨利一生寫了近三百篇短篇小說(shuō)，留下了一大批名篇佳作。除了揭露社會(huì)陰暗的一面，歐·亨利也不曾忘記發(fā)掘出復(fù)雜扭曲的社會(huì)環(huán)境下單純的希望和美好。《麥琪的禮物》這篇小說(shuō)就是通過(guò)描寫一對(duì)生活貧困的年輕夫婦為互贈(zèng)圣誕禮物而忍痛賣掉自己珍愛(ài)的秀發(fā)和金表的故事，深刻地反映了資本主義社會(huì)里下層人民和小人物生活的辛酸和窘迫，歌頌了他們善良的心地和純真的愛(ài)情。

杰姆和德拉是兩個(gè)社會(huì)地位低下、普通的美國(guó)青年，他們純潔、善良。具有勞動(dòng)人民的優(yōu)良品德，雖然生活貧困，卻相親相愛(ài)。為了刻畫(huà)這對(duì)青年夫婦的鮮明性格，歌頌他們善良的心地和純真的愛(ài)情，作者從他們大量的日常生活瑣事中，精心挑選了他們極端貧困和深摯相愛(ài)這兩個(gè)特點(diǎn)，通過(guò)圣誕節(jié)前互贈(zèng)禮物這一典型情節(jié)，生動(dòng)的刻畫(huà)了他們兩人的鮮明性格。

“一元八角七分”，“數(shù)來(lái)數(shù)去還是一元八角七分”。小說(shuō)的開(kāi)篇，作者就運(yùn)用反復(fù)的修辭方法先聲奪人，將故事的矛盾凸顯，為整個(gè)故事的展開(kāi)定下了基調(diào)。小說(shuō)先寫他們生活的艱辛和窘迫：每周20元的收入，光房租就得用去一半。由于經(jīng)濟(jì)拮據(jù)，所以只能住在和貧民窟相差無(wú)幾的公寓里，親友也絕少來(lái)往，甬道里的信箱“永遠(yuǎn)不會(huì)有信件投進(jìn)去；還有一個(gè)電鈴，鬼才能把它按響”，杰姆既沒(méi)有一件新大衣，也沒(méi)有手套，只有一塊三代祖?zhèn)鞯慕鸨恚珱](méi)有表鏈，只好用一根舊皮條拴著。德拉溫柔、美麗，“兩眼晶瑩明亮”，雖然生著一頭令人艷羨、連皇后的珠寶和首飾都相形見(jiàn)絀的秀發(fā)，卻沒(méi)有一套適用的發(fā)梳。她為了節(jié)省每一分錢，買東西總是掂斤播兩，并盡可能地向雜貨店、菜販和肉店的老板硬扣下一兩個(gè)小錢，為此而羞得滿臉通紅。即使這樣精打細(xì)算拼命攢錢，到圣誕節(jié)前夕，手頭積存下來(lái)的錢也只有一元八角七分。其生活的艱難、窘迫，已到了朝不保夕、捉襟見(jiàn)肘的地步。

然而，這對(duì)生活在極端窮困中的青年夫妻，盡管生活的折磨，使他們時(shí)常發(fā)出“人生是由啜泣、抽噎和微笑組成的，其中抽噎占主導(dǎo)地位”的感慨，卻始終真誠(chéng)相愛(ài)，在生活的艱辛中，飽嘗著純真愛(ài)情的甘醇。所以，即使入不敷出，他們也要向?qū)Ψ劫?zèng)送一件有重要價(jià)值的稱心的禮物。為此，杰姆賣掉了祖?zhèn)魅奈ㄒ坏恼滟F財(cái)產(chǎn)——金表；而德拉也毅然賣掉自己引以自豪的秀美的長(zhǎng)發(fā)，給對(duì)方買來(lái)“精致、珍奇而有價(jià)值”的禮物。但是，當(dāng)雙方慷慨獻(xiàn)出這寶貴財(cái)產(chǎn)而買來(lái)自金表鏈和鑲嵌珠寶的發(fā)梳時(shí)，這凝結(jié)夫婦雙方真摯愛(ài)情的禮物，卻已派不上用場(chǎng)，成為多余的東西了。在金錢至上的國(guó)度里，在拜金主義的世風(fēng)下，自有比金錢、物質(zhì)更貴重的東西在，這就是滋生在杰姆夫婦心頭的愛(ài)情。

歐·亨利的小說(shuō)以詼諧幽默見(jiàn)長(zhǎng)，往往在幽默中揉進(jìn)辛酸。莎弗朗尼婭是《耶路撒冷的拯救》中的人物，是舍己救人的典型。而在本文中，作者用這個(gè)名字是“正話反說(shuō)”，把它放在一個(gè)冷冰冰的收頭發(fā)的婦人身上，起到了諷刺的效果。作者還恰切地采用了夸張、演染的手法來(lái)寫人敘事。例如，為了突出德拉頭發(fā)的美麗和杰姆金表的珍貴，作者使用了兩個(gè)夸張的比喻，以古代美女希巴皇后和奢華富有的以色列國(guó)王來(lái)相比。又如幾次用“褐色的小瀑布”和“波浪起伏，金光閃閃”來(lái)描繪德拉的秀發(fā)。在收到丈夫的禮物后，“德拉像一只挨了燙的小貓似的跳起來(lái)喊道‘噢!噢!’”，生動(dòng)地描寫了德拉想讓杰姆看到她為他忍痛割愛(ài)，精心挑選的禮物時(shí)的急迫的心情。

歐·亨利素以巧妙安排情節(jié)著稱。這篇小說(shuō)的故事情節(jié)，雖然像作者所說(shuō)，“沒(méi)有曲折，不足為奇”，但在情節(jié)的安排上卻十分巧妙和簡(jiǎn)練，顯示了作家結(jié)構(gòu)文章方面的獨(dú)特才能和匠心。尤其故事結(jié)尾處更是別出心裁，令人叫絕。當(dāng)發(fā)現(xiàn)自己買回的珍貴禮物已失去用場(chǎng)，成為多余的物品時(shí)，夫妻兩人滿含辛酸的淚水，面面相覷，啞然失笑。小說(shuō)以明線寫德拉，以暗線寫杰姆，以此造成令人意外的結(jié)局。這就是著名的歐·亨利式結(jié)局，給予了前面的情節(jié)新的意義，從而又給人們留下更為深刻的印象。

麥琪是歐美國(guó)家盡人皆知的傳說(shuō)中的人物。據(jù)《圣經(jīng)》記載，麥琪是耶穌降生時(shí)從東方來(lái)朝拜的三個(gè)博士。他們奉主的意旨，將“黃金乳香沒(méi)藥”作禮物獻(xiàn)給耶穌。作者說(shuō)，“那兩個(gè)住在一間公寓里的笨孩子”沒(méi)有三位麥琪那樣貴重的禮物相贈(zèng)，相反還“極不聰明”地賣掉了身上最珍貴的財(cái)產(chǎn)。但論起聰明來(lái)，他們卻不亞于那三位富于智慧的博士，因?yàn)辂滅鞣钪髦鼇?lái)送獻(xiàn)禮物，而他們卻出于深摯的愛(ài)情和相互的體貼。最后作者滿腔熱情地贊揚(yáng)說(shuō)，“他們就是麥琪”。

本篇描寫了兩個(gè)“麥琪”，但一個(gè)明寫，一個(gè)暗寫；一個(gè)詳寫，一個(gè)略寫。重點(diǎn)地描寫德拉，濃墨重彩地描寫她賣掉秀發(fā)，買回白金表鏈，向丈夫贈(zèng)送禮物的過(guò)程，同時(shí)還生動(dòng)細(xì)致地描繪了她的一系列心理活動(dòng)。作者通過(guò)這些藝術(shù)手段，把一個(gè)美麗、純潔、善良，對(duì)丈夫一往情深，為了表示對(duì)丈夫的愛(ài)而勇于犧性的少婦形象，栩栩如生地刻畫(huà)出來(lái)。杰姆雖是作者略寫的人物，著墨不多，但同樣有血有肉，十分豐滿。

作者所處的時(shí)代背景正是美國(guó)資本主義發(fā)展到帝國(guó)主義的階段，激勵(lì)的階級(jí)斗爭(zhēng)，工業(yè)革命下廣大群眾的命運(yùn)掙扎，整個(gè)世界已經(jīng)被金錢所主宰。歐·亨利所描繪的世態(tài)人情，讓我們?cè)谂械膶徱曔@個(gè)愛(ài)與恨交織、物欲橫流的社會(huì)的同時(shí)，更記住了歷史洪流中一個(gè)個(gè)單純而善良的背影。