當老媽和婆婆的我要去美國“開洋葷”,這是開心事。開心的不只是自己,還有家人。家庭會上詳細討論,要緊的是帶好女兒、媳婦早備好的保健品、化妝品說明書的復印件,什么片、膏、液的一大沓,仔細打探到哪里去買性價比高。游程表上寫滿需購物,還列著豎式算題,功課做得齊全。
國門尚沒出,購物已從機場商店開始。有人說現在就買,拎著不重嗎?“比外面便宜呀!”夏威夷的金銀首飾漂亮得很,老友們光看不買;一見補品、化妝品便蜂擁而上。同團的老頭兒就調侃:年紀一大把了,涂點啥!我們回答也實在:幫小輩買。女兒、媳婦朝四十爬了,皮膚保養最要緊。店是華人開的,顧客為上帝。人還未入門,先給“上帝”胸前粘張彩色小牌,憑牌打折。服務生笑容燦爛、殷勤有加,我們忘了“貨比三家”的古訓,摸出包內“文件”就要貨。一時間,“膠原蛋白”、“雅詩蘭黛”滿堂飛,賣貨的忙出了汗。先按“晚輩指示”的買,后照店員熱薦的買,頃刻瓶子、盒子大大小小站滿柜面。塑料袋裝不下了,喜形于色的導購,熟門熟路從店后抓來紙板箱,義務打包。裝箱、封帶一氣呵成。
等車的時間,老友們互相品貨。忽然想想不對,我買的保健品應有橘子成分,瓶貼的說明上怎不見“橘子”字樣?英語雖然讀不全,但打頭字母是“o”還知道。請同游的生物化學教授看,教授說,這是多種維生素的復合品。“美元花了好幾百,不冤枉嗎?”還好核對及時,趕快去論理,有一幫人作證,不怕賴賬。上車坐定興奮未消,掏出包里的小瓶罐又看:“哎呀,買錯了,買成2號型,出門時女兒反復關照買1號、3號型,就是不要2號。怎么辦?我只記牢對外文字,忘了對型號!”又一人懊惱不已。
去拉斯維加斯的路上,導游喋喋不休做起包袋廣告。他帶大家到一個沙漠名牌購物中心,“這里賣的都是世界頂級產品,今天折扣打得很低。給你們兩個小時,走過、路過,千萬不要錯過。”
男士們有些不樂意,除了這排呈v字形排列的商店外,沙漠腹地里有啥可看?可領隊小姐跨進“中心”,一出手就買定4只“GUCCI”挎包,外加一只大號旅行箱,品牌念不出,據她說比國內要便宜兩千多塊。身教勝于言教,老友們立刻有了方向。有位準婆婆,想送個品牌包袋給未來兒媳婦,看中一只銀白色的“古奇”,洋錢149元。包確實漂亮,大家都說在婚禮上用最合適了。賣包的美國銷售員非買滿250美元不肯打7.5折。7.5折的便宜到底誘人,那就再湊兩個小的,一只送人,一只留著自己用,生意成了。小包39美元,小巧玲瓏,包面印著“古奇”花紋。打開包看,商標上印:MADE IN CHNA(中國制造)。上當了。你自己挑的呀,美國銷售員又沒搞捆綁銷售。男同胞們一旁笑著安慰:買了就買了,歡喜就好,不要老算鈔票。回程漫漫,老友們點著那幾張小綠紙。一個說,我只有20美元了,一個說,我已透支了……話雖這么說,后來到紐約、到舊金山,仍盯著華人商店進,還要買!
都說女人購物很瘋狂,這是真的。常見小女孩扎堆擠在小商鋪前,嘰嘰喳喳挑小飾物、小掛件,那是好玩;又見時尚女郎定期結伴去香港專淘打折品牌,周五夜里的航班飛,周日晚上回,勞累不惜。聽說刨去機票錢,還能賺出差價,那是為職場上的面子;女性老友購物也瘋狂,勞心、勞力還費錢,那是母愛——心甘情愿。
(責編:孫展)