楊克(2首)

　　
　　
　　十月初始的早晨
　　
　　我聽見了馬的響鼻在清晨
　　桑葚舉著小小的果實彎下腰來
　　相互觸碰著交談
　　門吱呀一聲開了
　　小鳥清淺的鳴叫擦亮了院子的一角
　　一朵朵薔薇開出小小的喜悅
　　這漫溢的朗闊和溫柔呵
　　綿延了九百六十萬的山河
　　有一陣風順著北方的水吹過來
　　我在南方數著圓潤的果實
　　獨自竊喜第六十枚
　　
　　
　　高秋
　　
　　此時北方的長街寬闊而安靜
　　四合院從容入夢 如此幸福的午夜
　　我聽見頭頂上有一張樹葉在干燥中脆響
　　人很小 風很強勁
　　秋天的星空高起來了
　　路燈足以照徹一個人內心的角落
　　
　　我獨自沿著林蔭道往前走
　　突然想抱抱路邊的一棵大樹
　　這些挺立天地間的高大靈魂
　　沒有一根枝椏我想棲息
　　我只想更靠近這個世界