雪地上的腳印
2011-02-01 08:02:08湖北省潛江市園林高中倪達虎供稿
中學生英語 2011年16期
湖北省潛江市園林高中 倪達虎供稿
雪地上的腳印
Footprints in the Snow
湖北省潛江市園林高中 倪達虎供稿
On a cold w intermorning,the road was covered w ith 30cm-thick snow.在一個嚴寒的早晨，路上的積雪厚達30厘米.
Tom killed a person in his home,walked through a vacant lot and carried the body to an em pty room under construction.湯姆在自己家中殺人后，穿過一片空地，將尸體扛到附近一所正在建造中的空房內。
Then Tom walked the same way back and called the police,reporting that he found someone was killed by accident.然后湯姆原路返回家中，撥通了報警電話，裝著若無其事的樣子說發現有人被害了。
The detective arrived soon.He checked the footprints in the snow and cried:“You are lying.You are the murderer!”偵探趕到后，查看了那個人往返現場時留在雪地上的腳印，便厲聲呵斥說：“你在說謊，兇手就是你！”
How did the detective know the fact?你知道偵探是怎么判斷的嗎？
