陳希
最近三十年在教堂結婚的英國夫婦近日遭遇“晴天霹靂”,由于牧師在婚禮過程中,說錯了一句話,導致他們的結合在法律上統統無效!
英國國教會近日承認,自己犯了一個嚴重錯誤———這三十年來,他們在婚禮舉行前的“結婚預告”中說錯了一句話,導致近一百萬對在教堂喜結連理的英國夫婦突然間變成“非法夫妻”。
據英國1949年《婚姻法》規定,主持婚禮的牧師必須在婚禮舉行前幾周在教堂里大聲宣讀“結婚預告”三次。預告措辭必須原封不動取自基督教1662年的《公禱書》。根據這一版本,牧師應該向參加婚禮的人群發問:“如果你們當中的任何人知道任何理由,說明這兩個人不應該以神圣的婚姻之名結合在一起,請指出來。”
然而,1980年英國國教會引進了新祈禱書《非傳統禮儀書》,結婚預告詞也同時被刷新,一直沿用至今。新版預告中的發問為:“是否有人知道可以阻止這樁婚姻的‘法律上的原因?”
別看只改了一句話,問題可大了。雖然新版祈禱書依照法律規定獲得了英國國會批準,但教會律師卻忘記了一件極其關鍵的事———修訂1949年婚姻法,使之包含新的結婚預告詞。基于這個原因,所有按新祈禱書完成的婚禮都是“不合法的”。
更糟糕的是,英國國教會的錯誤可能導致一個嚴重問題———離婚扯皮。今后離婚夫婦可能會以“沒有真正結過婚”為由拒付配偶贍養費,更有甚者還可能將配偶掃地出門。英國滾石樂隊主唱米克?賈格爾就曾以類似理由,宣稱自己和超級名模杰瑞?豪爾在巴厘島上舉行的印度教婚禮“不合法”,他們并沒有正式結婚。
(摘自《青年參考》)
編輯鐘健