1)文稿應未在其他刊物上發表過,譯文稿件須附上原作者的書面許可證明。內容要有科學性、創新性和實用性;論點明確、數據可靠、說理嚴謹、數學推導簡明;語言流暢、文字簡練、層次分明、重點突出。
2)學術論文請按GB7713—1987《科學技術報告、學位論文和學術論文的編寫格式》書寫,篇幅以版面不超過6 000字(包括圖表所占篇幅)為宜。國內外科技信息不超過1 500字,會議報道和行業信息不超過1 000字。對于學術論文,請寫明如下①,②,③,④四項,其他類型的文章只需①項:
②論文題目和作者單位英譯文,作者姓名的漢語拼音;
③作者的簡歷,包括姓名、出生年、性別、職稱、學位、當前從事的研究工作等項;
④200字左右的中文摘要,3~8個關鍵詞,以及摘要和關鍵詞相應的英文文本。
采用第三人稱寫法,應是一篇獨立的短文,內容包括論文的目的、方法、結果和結論四要素。
若為國家基金資助項目或部、省級重大科研攻關項目,請提供有關文件的復印件,本刊將優先發表。