大病報銷比例年內達70%/中國女CEO比例居全球第二/莎士比亞高雅嗎?/卓別林是吉卜賽人后代/媽媽很早就醒了/母親學寫字/讓別人去碰運氣/音樂是什么

大病報銷比例年內達70%

人力資源和社會保障部副部長胡曉義日前表示，將繼續提高基本醫療保障制度政策范圍內的報銷比例，今年要力爭達到住院大病報銷70%左右。

胡曉義說，將提高報銷封頂線（最高支付限額），農村是到農民人均純收入的6倍，城市要到居民人均可支配收入的6倍。“同時還有一條是‘且不低于5萬元’，也就是說最貧困的縣支付的封頂線也不能低于5萬元，這是解決大病的問題。”此外，還將普遍開展門診統籌。“大家知道如果只保住院的話，受益人群大概是10%左右，最多到11%，但要全面推行門診統籌，受益面能夠達到50%以上。”

（《京華時報》）

中國女CEO比例居全球第二

一項國際調查顯示，在受訪企業中，女性高管占中國企業管理層的34%，與2009年（31%）和2007年（32%）相比穩步上升。而在女性高管中，擔任CEO一職的比例高達19%，遠遠高于全球8%的平均水平，排名全球第二。

與中國情況有所不同的是，全球受訪企業中，女性高管比例出現下降趨勢，今年僅為20%，回到基本與2004年（21%）持平的水準，2009年這一比例為24%。調查顯示，全球女性高管比例最高的國家為泰國（45%），日本（8%）和阿聯酋（8%）女性高管的比例最低。

在中國女性高管擔任的職務方面，首席財務官或財務總監排在了首位，占69%，其次為人力資源總監（43%）、銷售總監（37%）和運營總監（23%）。從比例上可以看出，很多女性高管在企業中常常身兼多職，涉及財務、人力資源、銷售和運營等多個方面。

（《信息時報》）

莎士比亞高雅嗎？

我們知道，莎士比亞出身勾欄瓦舍，跟下層人民打成一片，其語言大俗大雅，雅的直沖九霄，俗的直奔三寸。而朱生豪的翻譯，完全兼顧到了這些，使用了大量鄙俗的漢語口語來傳達莎劇的意境，這些粗話，不應該刪除或改動。在這樣的編輯思想指導下，人民文學出版社在1954年出版了朱生豪翻譯的《莎士比亞戲劇集》，共12冊，后來多次重印。有莎士比亞研究者經過與1949年以前的朱譯版本進行了比對，證實了兩者的高度一致性。

然而，誰知道這一版竟成了絕響。1978年，人民文學出版社重新出版了《莎士比亞戲劇集》，除了補足朱生豪未翻譯的6部戲劇之外，對朱的譯文進行了大幅度的修改與增刪，尤其是把原譯本中大量的臟話詈詞當成了禁語，或刪除，或修改。結果，朱譯變得面目全非了。

最近，臺灣大學黃俊杰博士感嘆“學生只愛讀《哈利·波特》，老師就不教莎士比亞”，認為臺灣各大學庸俗化的現象日益嚴重。殊不知莎士比亞在他所處的年代一點都不高雅，那時的劇院都是小市民、工人去的地方，玩高雅票房有危險，因此莎劇中充滿了迎合小市民趣味的小人物和臺詞。

這樣看來，黃俊杰博士的擔心也是多余的。一個時代有一個時代的文學，一個時代有一個時代的高雅，難保《哈利·波特》在100年之后不會變成一部經典，那時候的老師大概又批評學生們只看流行書，不讀莎士比亞和羅琳了。

（《新聞晨報》）

母親學寫字

驅車從千里之外的省城趕回老家，楊帆直奔縣人民醫院。

“我母親得了什么病，嚴重嗎?”他急切地問主治大夫。大夫看看他說：“胃癌晚期。老人的時間不多了……”楊帆頓時淚如泉涌。

出了診室，楊帆立即用手機通知副手，從當天起由他全權負責公司事務。楊帆要在母親最后的日子里陪伴在母親身邊。父親早逝，為拉扯他們兄妹四個長大，母親受盡了千辛萬苦。

母親每天都要忍受病痛的折磨。楊帆想方設法轉移母親的注意力，減輕母親的痛苦。他跟母親聊天，給母親講一些有趣的事情……有一天，陪母親閑聊時，母親忽然笑道：“你們兄妹四個都讀了大學，你妹妹還到美國讀了博士，可媽連自己的名字都不認得，竟然也過了一輩子。想想真是好笑……”楊帆腦海里立刻跳出一個念頭，就對母親說：“媽，我現在教你認字寫字吧!”母親笑了：“教我認字?我都快進棺材的人了，還能學會?”

“你能，媽。認字寫字很簡單的。”

楊帆就找出一張報紙，教母親認字。

他手指著一則新聞標題上的一個字，讀：“大。”母親微笑著念：“大。”他手指著另一個字：“小。”母親微笑著念：“小。”

病房里所有的人都向這一對母子投來了驚訝、羨慕和贊許的目光。

隔了幾天，楊帆還專門買了一個生字本、一支鉛筆，手把手地教母親寫字。母親寫的字歪歪斜斜，可是看起來很祥和，很溫馨。當然，母親每天最多只能學會幾個最簡單的字。可是母親饒有興趣地讓楊帆教她寫他們兄妹四人的名字。寫那幾個字時，她滿臉都是燦爛的笑容，不像一個身患絕癥的人了。

一個月后的一個深夜，母親突然走了。那個深夜，楊帆太累了，趴在母親的床邊打了個盹兒，醒來時，母親已悄然離去。

母親是面帶微笑走的。母親靠在床上，左手拿著生字本，右手握著鉛筆。淚眼蒙眬的楊帆看到，母親的生字本上歪歪斜斜地寫著這樣一些漢字：楊帆楊劍楊靜楊玲愛你們。“愛”字前邊，母親涂了好幾個黑疙瘩。

母親最終沒有學會寫“我”字。

（《中國中學生報》）

卓別林是吉卜賽人后代

一封寫給喜劇大師查理·卓別林的信在塵封數十年后，日前曝光。這封信顯示，卓別林出身不如他自傳中寫的“體面”，他其實是吉卜賽人的后代，出生在大篷車中。

卓別林1971年收到這封信，后來一直把信鎖在書桌抽屜里。卓別林和最后一任妻子奧娜1977年和1991年先后過世，書桌由他們的女兒維多利亞保存。維多利亞讓鎖匠打開抽屜后發現了這封信。

卓別林在自傳中寫道，他1889年4月16日出生在倫敦。他在自傳出版后收到這封信。信中寫道：“你是否知道，你出生在大篷車里？我也是。那輛大篷車不錯，屬于吉卜賽女王，即我的姑姑。”“你出生在斯梅西克‘黑塊地’，我也是，在（你出生）兩年半后。”寫信的人名叫杰克·希爾。他告訴卓別林，寫這封信不為索取錢財。

斯梅西克“黑塊地”在伯明翰市邊緣，19世紀80年代是吉卜賽人聚居區。希爾在信中寫道：“你母親后來離開，定居倫敦，具體下落我不知道。”按照廣為人知的說法，卓別林父母都是藝人，母親名為漢娜，婚前姓希爾，長大后成為歌手和演員，藝名為莉莉·哈莉。

曝光信件內容的英國《每日郵報》猜測，卓別林在世時，特別是在1910年移居美國后，覺得承認是吉卜賽人后代不光彩，所以以倫敦人自居。

卓別林的孫子邁克爾相信希爾信中所寫內容屬實。

（《京華時報》）

媽媽很早就醒了

我上床的時候是晚上11點，窗戶外面下著小雪。我縮到被窩里，拿起鬧鐘，發現鬧鐘停了——我忘記買電池了。天這么冷，我不愿意再起來，就給媽媽打了個長途電話：“媽，我的鬧鐘沒電池了，明天還要去公司開會，要趕早，你6點的時候給我打個電話叫我起床吧。”媽媽在那頭聲音有點啞，可能已經睡了，她說：“好，乖。”

電話響的時候我在做一個美夢，外面的天黑黑的。媽媽在電話里說：“小桔，你快起床，今天要開會的。”我抬手看表，才5點40。我不耐煩地叫起來：“我不是叫你6點叫我嗎？我還想多睡一會兒呢，被你攪了！”媽媽在那頭突然不說話了。我掛了電話。

起來梳洗好，出門。天氣真冷啊！漫天的雪，天地間茫茫一片。在公交車站臺上，我不停地跺著腳。周圍黑漆漆的，我旁邊卻站著兩個白發蒼蒼的老人。我聽老先生對老太太說：“你看你一晚都沒有睡好，早幾個小時就開始催我了，現在等這么久。”是啊，第一趟班車還要5分鐘才來呢。

終于，車來了，我上了車。開車的是一個很年輕的小伙子，他等我上車之后就轟轟地把車開走了。我說：“喂，司機，下面還有兩位老人呢。天氣這么冷，人家等了好久，你怎么不等他們上車就開車？”

那個小伙子很神氣地說：“沒關系的，那是我的爸爸媽媽！今天是我第一天開公交車，他們是來看我的！”我愣住，忽然哭了。這時，爸爸的短消息來了：“女兒，媽媽說，是她不好，她一直沒有睡好，很早就醒了，擔心你會遲到。”

我想起一句猶太諺語：父親給兒子東西的時候，兒子笑了；兒子給父親東西的時候，父親哭了。

（《今晚報》）

讓別人去碰運氣

瓦努阿圖是太平洋上的一個島國。在瓦努阿圖附近的海域，生長著一種大海貝。這種海貝的外殼十分堅硬，用手是掰不開的，只有用斧頭等利器才能把它劈開。大海貝里面藏著一種珍珠，名叫黑珍珠，價格特別昂貴，一顆就能賣到十幾萬美元。

但能長出黑珍珠的大海貝很稀少，稀少到千里挑一，甚至萬里挑一。當地的漁民把大海貝撈上來之后，他們不是一只只去砸開大海貝，靠運氣去實現一夜暴富的夢想。因為在他們看來，賺取金錢和財富，靠的是智慧，而不是運氣。

他們的做法是：出售大海貝，讓一只大海貝賣上幾十美元到上百美元，讓別人去碰運氣。一些夢想發橫財的外地人千里迢迢來到這個島國，就是為了賭一把自己的運氣。他們一口氣買下幾十只、幾百只甚至上千只或許藏有黑珍珠的大海貝，運氣好的，大賺一把，運氣不好的，血本無歸。

但最終的贏家，還是當地的漁民。因為靠運氣賺錢的人，只可賺一時，而不可賺一世。運氣再好，也有倒霉的日子，一旦運氣不佳，先前靠運氣好賺來的也會全部賠進去，直至賠得傾家蕩產。所以，想賺運氣錢的，想靠運氣賭一把的，最終的結果都是輸。

“賺取金錢和財富的不是運氣”， 瓦努阿圖當地漁民的這種金錢觀和財富觀，值得我們效法。

（《中國組織人事報》）

音樂是什么

一個寒冷的早晨，8點人流高峰期，美國華盛頓朗方廣場地鐵站的垃圾桶旁，一個落魄的流浪漢在拉小提琴。43分鐘里，他演奏了6首古典名曲。經過他面前的1097人當中，絕大多數對琴聲毫無反應，只有27人被吸引。但這當中多數人聽了數秒之后就轉身而去，只有7人停下來欣賞了一分鐘左右。

沒有任何掌聲，倒是有人施舍，流浪漢共得到32美元17美分。實際上，流浪漢名叫約書亞·貝爾，是美國最著名的小提琴家之一。此前兩天，他剛在波士頓歌劇院舉辦演奏會，平均票價100美元，銷售一空。在地鐵站拉琴時，他用的是一把1713年制造的意大利名琴，估值350萬美元。此外，別以為這位小提琴家長得不起眼，他曾入選《人物》雜志“全球50個最俊美的人”。

當一個受追捧的音樂家被剝離了所有符號，只剩下音樂時，結果如你所見。

整件事，是《華盛頓郵報》的“社會實驗”的一部分。其構想是：在一個平凡的環境與不適當的時間里，人是否會意識到美？是否會停下來欣賞？是否能夠在沒有預期的環境下，察覺不凡的才能？

（《中國青年報》）