韋蓋利
納斯雷汀像往常一樣去咖啡店跟朋友們邊喝咖啡邊聊天。剛開始的時候,他們聊他們耕種的土地,然后聊到不再有良材的森林,最后聊到了政府。
其中一個說:“現在的政府比不上十年前的政府。”
另一個問:“為什么你那樣認為?”
“很多官僚偷走了政府的錢。”
“你這話是什么意思?”
“他們給富人提供良好的設施,卻一點都不關心窮人。”
“有什么證據?”
“你自己去看看。富人越來越富,窮人越過越窮。”
“可能是富人工作比窮人努力吧。”
“不,我認為關鍵在于沒有公正。”
“那你認為什么是公正?”
“什么都應該公平分享,這就是公正。”
“我認為這不可行。你應該看到,有些人很勤勞,但很多人很懶惰,怎么能讓他們得到同樣的回報?”
納斯雷汀打斷上面兩個人的話,說:“我努力地公正對待我所有的家庭成員,所以我公平地對待我的妻子和我的毛驢。”
說公正重要的那個人問:“很好,那結果呢?”
“結果我有了一頭好毛驢和一個愛發火的妻子。”
(歸雁生摘自《諷刺與幽默》2011年1月28日)