在朝與在野

亮坡

湯和是明朝的開國大將，天下一統后，朱元璋想封他為大元帥。湯和深知伴君如伴虎，到底留不留在朝廷當官，他輾轉反側多日，還是舉棋不定。

這天，湯和聽說城郊慈云寺有位得道高人，能洞察天地玄機，便決定去向他請教。來到慈云寺，只見松樹下坐著一位老者，鶴發童顏，仙風道骨，湯和忙上前拜道：“弟子湯和，想請教在朝與在野之事……”

老者上下打量了他一番，說：“當然是在野好了，在朝雖然吃得好住得好，終究難免挨一刀啊!”

湯和本以為很難問到真話，沒想到對方答得這么直接，順時驚出一身冷汗，暗想：是啊，開國殺功臣那可是慣例，看來還是辭官為妙!于是他告老還鄉，每天以飲酒下棋為樂。

果然，壞消息一個接一個傳來，開國功臣大都慘遭殺害，湯和慶幸自己急流勇退，可在野時間一長，他還是有些不甘心，于是他決定再去拜見那位高人，征求一下意見。

湯和再次來到慈云寺，見面后就給老者行了一個大禮：“弟子感謝法師指點，救命之恩，沒齒難忘!”

誰知那位老者頓時慌了：“我不是什么法師，我只是個農民，法師又進山采藥去了，叫我幫他照看這里。”

湯和納悶了：“可你給我講在朝在野之事，卻講得完全正確呀!”

“哎!”那農民有些不好意思起來：“你問在‘槽里吃食好，還是到野外找吃的好，這畜生的事，小的當了一輩子農夫，當然比你清楚啦!”

湯和一聽哭笑不得：原來老者辨音不清，把“在朝”聽成“在槽”，可轉念一想，這話粗理不粗啊!于是他回鄉靜養，終于得享天年，成為大明為數不多得以善終的開國功臣。