“達人”稱呼的由來

“達人”一詞在中國最早見于春秋·左丘明《左傳·昭公七年》：“圣人有明德者，若不當世，其后必有達人。”

現代的“達人”，多受臺灣流行用語影響，來源于日語“たつじん”。意思是指經過長年鍛煉，積累了豐富的經驗，而得到某個領域真諦的人。這與中國傳統文化中“圣人有明德者，若不當世，其后必有達人”有所不同。

`因此，現代的“達人”，多為形容在某一領域出類拔萃人物的俚語。一般用法為“X X達人”。褒義為主，無貶義。水平高于“高手”，通達，專業的人士，有一技之長的人。 例：“音樂達人”就是在音樂方面非常杰出的人；“灌水達人”就是指在BBS里長期大量發無意義帖子或回帖，非常熟練的人。 以及“戀愛達人”、“美麗達人”、“達人坊”、“音樂達人”等。

現在大多為有著某一愛好，就稱為“XX達人”。

日文的這個“達人”，搞不好就是從中國古文的“達人”意為“顯貴的人”演變而來的。 日文“達人”的意思是指經過長年的鍛煉，積累了豐富的經驗，而得到某個領域真諦的人。 （據百度網）