祝秀權
(淮陰師范學院中文系,江蘇淮安223001)
燕禮在西周時期是周天子為宴飲群臣而設的一種很隆重的禮儀,《詩經·小雅》中即有詠燕禮之詩。如《南有嘉魚》:
南有嘉魚,烝然罩罩。君子有酒,嘉賓式燕以樂。
南有嘉魚,烝然汕汕。君子有酒,嘉賓式燕以衎。
南有樛木,甘瓠累之。君子有酒,嘉賓式燕綏之。
翩翩者鵻,烝然來思。君子有酒,嘉賓式燕又思。
“嘉賓式燕綏之”,《箋》:“綏,安也。”《儀禮·燕禮》:
司正洗角觶,南面坐奠于中庭,升,東楹之東受命,西階上北面命卿大夫:“君曰‘以我安’。”卿大夫皆對曰:“諾。敢不安!”
鄭玄注:“君意殷勤,欲留賓飲酒。命卿大夫以我故安,或亦其實不主意于賓。”由此可見《南有嘉魚》一詩必與禮儀有密切的聯系,這一禮儀即是“燕禮”。詩中一些言辭應是詩人據“燕禮”成辭而作詩。
《湛露》:
湛湛露斯,匪陽不晞。厭厭夜飲,不醉無歸。
湛湛露斯,在彼豐草。厭厭夜飲,在宗載考。
湛湛露斯,在彼杞棘。顯允君子,莫不令德。
其桐其椅,其實離離。豈弟君子,莫不令儀。
此詩曰:“厭厭夜飲,不醉無歸。”《儀禮·燕禮》:
司正升受命,皆命:“君曰‘無不醉’。”賓及卿大夫皆興,對曰:“諾。敢不醉!”皆反坐。
鄭玄注:“‘皆命’者,命賓,命卿大夫也。”對照詩篇,《湛露》亦是為《燕禮》而作。詩曰“厭厭夜飲”,《毛傳》:“厭厭,安也。”胡承珙《毛詩后箋》:
此“厭厭夜飲”訓“安”者,即《儀禮·燕禮》“君曰‘以我安’”。下文“不醉無歸”,即《燕禮》“君曰‘無不醉’”,賓及卿大夫皆曰“諾,敢不醉”也。
可知詩人亦是用其時燕禮的部分成辭而作詩。《毛傳》訓“厭厭”為“安”,《鄭箋》釋“綏”為“安”,可能皆是以禮為訓。……