中國傳統元素在現代室內家居設計中的滲透

趙 雯

（太原大學教育學院，山西 太原 030009）

現代室內家居設計是以家庭為對象的人為生活環境，在現代生活空間的相互和諧的關系下，綜合運用藝術與技術手段創作出符合現代生活要求，滿足現代人生理和心理需要的室內環境藝術設計。在當代的中國，人們對于室內家居設計，不僅關注在日常的休息和睡覺方面，而且更關心室內對于人的安全、舒適、健康、效率等方面。因此，追求個性化的家居空間也已成為現代人的重要生活理念，而它的發展往往也反映了一個民族的文化精神。中國傳統文化是現代室內家居設計的重要源泉，中國博大的傳統文化中的中國傳統元素植根于我們的意識中，不可避免地顯現在現代人的生活中。所以，在此基礎上建立起來的室內家居設計在情感上、心理上、寓意上、風格特征上更符合中國人的需求觀念，進而就能在世界室內家居設計中逐漸形成自己本民族的特色。

一、中國傳統元素與室內家居設計的關系

（一）中國傳統元素影響了室內家居設計

在室內家居設計中，無論何種風格的設計都與文化背景是分不開的。設計師要創造具有中國民族文化特色的現代設計，就要對中國傳統元素進行深入的研究。因此，室內家居設計無時無處不受中國傳統元素的影響。我們要創作出具有高雅格調的現代家居空間環境，必然會借鑒一些中國傳統元素融入到現代設計理念之中。這些從中國傳統元素中吸取的設計靈感，使現代室內家居設計既富有中國傳統文化內涵，又符合現代中國人的審美要求。

（二）室內家居設計發揚了中國傳統元素

現代室內家居設計中融入中國傳統元素，是對中國傳統風格在當前時代背景下的演繹，是對中國當代文化充分理解基礎上的當代設計。不是純粹元素符號的堆砌，而是通過對傳統文化的認識，將現代設計的理念與傳統元素融合在一起，以現代人的審美需求來打造富有傳統韻味的事物，讓中國傳統元素在當今社會得到適當的體現。中國傳統元素需要通過室內家居設計這個形式得到長遠的發展，進而使中國傳統文化得以發揚光大。

二、中國傳統元素在室內家居設計中的運用

中華民族文化藝術在經過漫長的歷史凝練后，逐步形成了豐富多彩的中國傳統元素。它運用到現代室內家居各個空間里，給設計注入了新的靈魂與血液，無不表現著人們對美好生活的追求和愿望。中國傳統元素在室內家居設計中的運用體現在以下幾個方面：

（一）中國傳統符號的運用

中國傳統符號主要有中國傳統圖案紋樣和漢字書法。中國傳統圖案紋樣包括人物、植物、動物、圖騰、幾何符號等圖像，還有一些流傳廣泛的成語、典故、傳說中的人物、景物。這些傳統符號在經歷了歲月的洗練后都滲透出濃厚的中國文化意蘊，擁有強大的生命力。我們應該用今天的設計語言詮釋與重現這種完美。將這些中國傳統符號仍有的積極的實用意義，形成現代裝飾元素，運用在室內家居的裝飾裝修中，體現傳統中含蓄的內在氣質，營造出具有中國風格的居室環境。可以通過抽象簡約、符號拼貼、打散變形等裝飾手法，與現代的材料和加工技術相結合，從而形成新與舊、今與古的設計理念。比如墻面設計，在室內家居設計中，墻面的裝飾效果一直被設計師所重視，也是大部分設計師發揮藝術能力的重要載體。將中國傳統圖案紋樣經過裝飾手法重新加工并發揮到電視背景墻的裝飾上，以產生很好的藝術效果。地面設計上，可以采用一些吉祥寓意的幾何圖案的大理石拼花，這樣既打破了造型比較單一、缺少藝術特色的裝飾，又暗示著吉祥如意的含義。書房是提升家居文化品位的重要空間，裝飾上多用“梅、蘭、竹、菊”等圖案，借用植物的某些生態特征，隱喻人類崇高的情操和品性。竹有“節”寓意人應有“氣節”，梅耐寒寓意人應不怕強暴、不怕困難。還有臥室空間，因鴛鴦圖案成雙成對出現而象征夫妻恩愛，用松鶴圖案象征老人長壽等等。這也反映了中國傳統文化藝術的裝飾中“有圖皆有意，有意必吉祥”的思想。

而書法藝術，這種傳統的藝術形式一直是我國傳統文化的瑰寶之一。由圖像衍化而來的表意符號，具有直接明確的表意性，包含著豐富的情感、智慧、人文追求等，它們常常是居室主人寄托情感和人生哲理的所在。許多器物上往往直接寫上“福”、“壽”、“大吉”、“富貴”等寓意吉祥的漢字作為裝飾，通過漢字以形表意的特點來表達祝愿。用各種書法或變體形式可以組成“百福”、“百壽”、“百喜”圖，布置在家居空間中，營造意境，頗具意味。

目前，世界各地不同地區、不同文化的民族，都在強調自己民族特色和地域風格。中國的設計師只有深刻了解和掌握中國傳統符號的造型規律、構圖規律、寓意手法等，才能設計出具有時代性、民族性、創新性的現代室內家居作品來。

（二）中國傳統裝飾構件的運用

中國傳統裝飾構件有許多，像建筑構件、中國傳統家具和裝飾陳設品等就經常被運用到現代室內家居設計中。中國獨特的木結構梁架建筑體系，可以賦予內部空間最大的自由。利用花窗、門等構件形成開敞的和半開敞的空間，將室外景觀“借”入室內，演化出室內豐富的空間內涵，造就了內外交流、含蓄變化、動靜統一的空間形式。而室內的天花藻井、隔扇、罩、架、格等，成為居室內部空間劃分極具裝飾性的構件，形成中式空間中的隔斷。多采用虛擬分隔，以取得似分非分、似斷非斷、隔而不斷的效果。這樣，既裝飾美化空間，同時又起到豐富空間的作用。如果居室空間面積不大，要明確功能而作實體分割，必然會使空間狹小局促，而利用帶有中國傳統元素的隔斷來劃分客廳與餐廳的空間或客廳與門廳的空間，就能最大程度地保持空間在視覺上的通透，同時結合現代的材料、燈光，就能創作出生動獨特、層次豐富的家居設計。

為了實現空間的某些功能目標，就少不了家具。中國傳統文化在家具上的印記很深，所以中國傳統家具很具有民族性特征，尤其以明式家具為代表，造型優美、比例適當、結構科學、堅固牢實，重視木材自然的紋理和色澤美，其文人氣質和藝術造詣在世界家具史上獨樹一幟。一組典型的中國傳統風格家具往往能呼喚起主體的歷史情感回歸。在家居設計中，書房空間可采用明式家具配紫檀木地板的古典中式風格，其中幾只精細的門環，讓古樸、厚重的柜子頓時變得輕靈起來，整個空間也顯得莊重沉穩卻不繁瑣。餐廳設計也可以選擇紅檀木餐桌，再搭配上一盞圓形的羊皮燈，天圓地方正好應和了中國傳統的寓意。同時，可以將中國傳統家具中的元素運用到現代家具中，符合現代人的尺度和人體工程學，采用時尚的材料與板式家具的生產工藝相結合，既保持了傳統家具幽雅清秀的藝術效果，又具有現代家具的簡約和輕便。

中國傳統的陳設品具有悠久的歷史、鮮明的民族特征和強烈的地域特色，是室內家居設計取之不盡、用之不竭的寶貴財富。通過點睛、再現、提煉等表現手法傳遞著一種內在的、深層次的、可延續的傳統，往往對室內裝飾的最終效果起到靈魂的作用。如在客廳、書房中擺設根雕、中國畫、古典書籍和燈具等等，這些陳設品的放置營造出一種傳統文化氛圍，起到畫龍點睛的作用。這時，陳設品已超越其本身的美學界限，而賦予室內空間以精神價值。還有在室內的裝飾上，擺放一些富有傳統風情的小飾品，如楹聯、匾額、鐘鼎、屏風、燭臺、銅鏡、中國結和燈籠等，既能從形式上供人欣賞，又能從內容上起到教化、自勉、點題和烘托等作用。人們在這樣的氛圍里，既溫暖，又充滿記憶。綠色植物和盆景也可作為室內陳設部分，使室內增添更多的自然景觀元素，傳達貼近自然、樸實、親切的情感意境。注重細節才能突出效果，在居室的細節裝飾方面，具備現代眼光的重視裝飾風格，才能展現出中國傳統藝術的永恒美感。

（三）中國傳統色彩與光影的運用

人類對色彩的喜惡有著不容忽視的作用，在現代室內家居設計中，如果不能很好地把握色彩感覺，那就忽略了人類的感情。色彩同時也能體現一定的時代性、地域性。在中國傳統元素中，紅色是中華民族最喜愛的顏色，甚至成為中國人的文化圖騰和精神皈依。黃、黑也是最具中國元素的招牌顏色。把這些中國傳統色彩運用在現代室內家居設計中，表達了不同的魅力和語言，在不同的居室空間中演繹著不同的氣氛和情景。如中式家具和飾品往往是顏色較深的黑色，或非常艷麗的紅色、黃色。在居室空間使用這些顏色的家具，需要通盤考慮空間的整體色彩。花梨木、紅木、紫檀的色彩是深顏色為主的復古色彩，能透出厚實感，為了使整個空間不顯得過于凝重，帶給人壓抑的感覺，可以選擇純白或米白色用于墻面色彩，更好地將中國傳統文化意味表現得淋漓盡致。

而光影也是色彩的另一種表現方式，它的存在總是以具體的色彩載體而存在。在家居設計中，光影也是直接或輔助傳達中國傳統元素的有效工具。色彩在光影的共同作用下，形成光與影斑駁錯落的投影，創造出空間的情調與意境。這樣，我們在其中可以隱約追尋到傳統的閑適雅致。同時，光影也能修飾造型與材質，使本來的造型變得豐富而有韻味。光與影兩者互相映襯、互相依偎、互相比較，它們的存在與表現是構成中國傳統豐富詩意空間的必要手段。

［1］王受之.世界現代設計史［M］.北京：中國青年出版社，2002.

［2］張綺曼，鄭曙.室內設計資料集［M］.北京：中國建筑工業出版社，2005.