宜賓紙廠工業廢棄地景觀再生設計

費 雯 陽應歆 高素萍

1 項目背景及場地分析

宜賓紙廠位于宜賓市岷江北岸，公司始建于1944年，60年來，通過不斷的改革、改組、改造和擴建，發展成為集制漿、造紙于一體的國家大型企業、西南地區最大的制漿造紙企業。

設計場地為該公司廢棄廠區，面積約667畝。

通過現場勘探，對廠內現狀進行了客觀的分析，總結出以下兩大因素:

1)不利因素。a.廠房分布密集，拆除工作施工量大，并將產生大量的建筑垃圾;廠區內有一處空壓站和降壓站，是景觀再生需要解決的技術難題;b.區內綠化面積小，植物種類較少，且植物景觀形式單一;c.廠區內部分土壤已被污染，植物處于非健康狀態。

2)有利因素。a.基地內具有鮮明結構特征的構筑物，可保留作為工業景觀符號;b.基地濱江，可借此打造濱江景觀帶，在植物造景上可營造水生陸生等多層次的景觀，同時合理開發水上活動和濱水休閑空間。

2 設計思想的提煉——建立適“時”適“地”的景觀

2.1 “時”——新時期景觀設計師的歷史使命

1)全球的時代背景。工業化和城市化→全球生態環境的惡化→人類生存與發展面臨著危機→景觀設計師的歷史使命感→景觀設計的重新定位→營造一個人類健康可持續生存與發展的多維空間→可持續的景觀。

2)我國的時代背景。新時期城市建設的要求→科技、經濟、文化、生活、生態整合交匯→經濟效益、生態效益差的傳統工業將逐漸退出競技賽場→城市內的工業廢棄地將越來越多。

景觀設計師的歷史使命:如何使廢棄地獲得新生。

2.2 “地”——與場地對話，尋求“場所精神”，追尋“心理路標”

自然環境的特定性和人造環境的獨特性，營造了場所一種總體的特征和氛圍，構成了場所精神，成為社會傳統和集群文化的象征符號和展示時空序列中關于血肉生活圖卷的媒介。

景觀設計師的歷史使命:如何挖掘這種場所精神。

3 設計理念

1)生態恢復設計。生態恢復設計包括三方面:尊重場地的生態發展過程;提倡物質能源的循環利用;倡導場地的自我維持以及可持續發展處理技術的應用。

2)景觀再生。通過保留、更新和廢物再利用的原則，將原有的工業景觀要素重新組合，使造紙廠變成一個供普通人休憩放松的樂園。

3)人本精神。在設計中，將人的生理心理需求，行為習慣綜合考慮，體現再造景觀的人本主義精神。

4)場所精神，挖掘工業歷史文化。造紙廠60年來的不斷發展壯大，見證了宜賓市時代的發展和歷史的變遷，對城市文明的延續、城市歷史的凝固，有不可估量的作用。

5)經濟創收。對廠區原有構筑物進行改造后，通過開設商鋪、出租場地、舉辦各類活動等方式，使基址在經濟創收方面得以延續。

6)科普教育。基本保留廠區內原有污水處理系統，以解說牌等方式，向參觀者傳達技術過程。此外，利用植物展示牌介紹植物在已被污染的廠區環境中所能起到的生態修復功能，以此向民眾傳輸生態環保知識與理念。

4 設計方法的提煉

1)保留:歷史的沉淀和魂脈。尊重沒有設計師的設計，保留“沒有設計師的設計”或原有設計師的設計。

2)改變:增與減的設計。加法設計——充分表達“東西”的意義，再現歷史的足跡。減法設計——揭示“東西”的本質。

3)創新:創造新的語言和形式，讓場所充分“自我陳述”。

5 設計成果

5.1 總體設計

用工業時代的筆墨，構筑“二軸二環四空間”的總體空間布局，勾勒出別具一格的“體驗空間”。1)“二軸”。根據基地地形、原有道路以及預保留的構筑物在基地中的分布位置，規劃出兩條主要的景觀大道(見圖1):主軸從岷江西路斜插入基地，穿過鐵軌，平行于混凝土構架，直達濱江景觀帶;次軸平行于鐵軌，從次入口二進入，直達預保留的泡木池。2)“二環”。根據設計定位，將該景觀定位成工業主題公園。設置了兩條特色分明的游覽路線:a.“體驗路線”，將“體驗空間”中的四大空間巧妙地串了起來;b.“綠色路線”，有機地將主入口附近的兩片疏林綠地和整個濱江景觀帶串起來。3)“四空間”。即展示空間、娛樂空間、消費空間和綠色空間(見圖2)。

圖1 宜賓紙廠廢棄廠區總體設計交通分析圖

圖2 宜賓紙廠廢棄廠區景觀再生設計場地功能分區圖

5.2 功能分區

1)展示空間。a.技術展示空間:以中國古代“四大發明”之一的造紙術作為整個造紙廠景觀再生的文化基調，在廠區所遺留下來的構筑物中尋找合適的“空間”(可以是造紙環節中某個具有代表性或者特殊意義的環節，比如污水處理環節)以此作為展示的媒介，結合一些介紹工業流程的說明牌等。b.藝術展示空間:將廠區內遺留的能產生特殊展示效果的建筑改造為展廳，舉辦一系列藝術展覽。通過攝影將廠區景觀以藝術的方式記錄下來，固定展出在某個“展廳”里面，增加廠區藝術氛圍。并提取景觀元素，如設立工人雕塑——將工人勞動時的情景以“造像”的形式留下來。保留原有機器作為環境藝術品。修飾原有特殊地貌，作為大地藝術。解構、重組工業廢棄地上的某些構筑物或設施。2)娛樂空間。將廠房改造成劇場或表演廳。定期表演，豐富人們業余生活，使之成為人們的“心理路標”和“生活提示”。利用原有泡木池下沉式的空間設置組合兒童玩具和健身器械。鐵軌是工業革命的標志性符號。對于再利用廠區遺留下來的鐵軌，我們可以嘗試將原來的運料車改造為可乘坐的“觀光車”。3)消費空間。利用廠區內一些廠房的布局空間，我們可以嘗試在這里建成“休閑一條街”。4)綠色空間。綠色空間將主要由主入口附近的疏林綠地和整個濱江景觀帶組成。該空間將由植物扮演主角，充分發揮其生態功效，在為游人創造“綠色”的休憩環境的同時，逐漸修復造紙廠受損的生態系統，并承擔起“城市綠肺”的責任。

6 結語

工業廢棄地景觀再生設計不僅僅是改變一塊土地的貧瘠與荒涼、保留部分工業景觀的遺跡，也是藝術、生態等處理手法的運用。通過綜合的設計，為社會和環境的可持續發展尋找出路。

[1]王仁凱.關于21世紀初首都園林綠化的思考[J］.中國園林，2001(1):16-19.

[2]熊和平.中國古典園林的文化背景淺析[J］.武漢城市建設學院學報，1997(4):7-12.

[3]李永紅，趙 鵬.默語傾聽 興然會應——在地段特征和場所精神中找尋答案[J］.中國園林，2001(2):29-32.

[4]俞孔堅，石 穎，郭選昌.設計源于解讀地域、歷史和生活——都江堰廣場[J］.建筑學報，2003(9):46-49.

[5]高 蓓.場所的意義 現實的話題[J］.南方建筑，2001(4):22-26.

[6]宋啟林，蔡立力.中國文化與中國城市[M］.武漢:湖北教育出版社，2004.

[7]陳 波，包志毅.生態恢復設計在城市景觀規劃中的應用[J］.中國園林，2003(7):44-47.

[8]俞孔堅.從世界園林專業發展的三個階段看中國園林專業所面臨的挑戰和機遇[J］.中國園林，1998(1):17-21.

[9]劉琮曉，林 瑤.“場所精神”的延續——析歷史建筑空間的再生[J］.中外建筑，2003(3):30-32.

[10]叢 林.景觀設計中場所精神的體現[J］.東華大學學報，2003(6):44-46.

[11]王向榮，任京燕.從工業廢棄地到綠色公園——景觀設計與工業廢棄地的更新[J］.中國園林，2003(3):11-18.

[12][美］MaryG.Padua.工業力量——中山歧江公園:一個打破常規的公園設計[J］.劉 君，譯.中國園林，2003(9):6-12.

[13]俞孔堅，龐 偉.理解設計:中山歧江公園工業舊址再利用[J］.建筑學報，2002(8):47-52.

[14]王向榮，林 箐.西方現代景觀設計的理論與實踐[M］.北京:中國建筑工業出版社，2002.

[15]唐 軍.追問百年——西方景觀建筑學的價值批判[M］.南京:東南大學出版社，2004.