故事還要從幾年前的一個冬日下午說起……
一條漁船正從阿根廷返回它位于西班牙拉斯帕爾馬斯的基地。海上的長途跋涉是枯燥的,在途經印度洋時,漁船上的幾個船員突發奇想,每人在紙條上許下一個愿望,然后放進空瓶子,投入大海,看將來誰可以實現自己的愿望。
他們中有一名中國船員,叫李海波,當他看著自己那只瓶子,在海面上越漂越遠,他的思緒也隨之飄了起來……我的愿望真的能實現么?
轉眼到了2010年4月,澳大利亞南部海濱城市季隆。邁克爾·勞倫斯先生正帶著13歲的兒子彼得在海邊渡假。這個復活節,他們父子倆過得十分愜意。邁克爾釣魚,彼得則在海邊的巖石灘上玩耍。突然,彼得在海灘上發現了一只舊威士忌酒瓶——呀,里面還有一張舊舊的紙條。彼得的小腦袋里立即冒出了許多海上傳奇故事的片段。他像發現了新大陸一般,興奮地拿著瓶子跑到父親身邊。
哦,這是一張用中文寫的紙條。紙條的落款上雖然沒有日期,不過它在瓶中保存得很好,因為寫信人很聰明地在瓶中塞了一些棉紙,來吸收濕氣。邁克爾不認識中文,但他同樣抑制不住內心的興奮,他拉著彼得的手,飛快地奔回家。
紙條上的漢字被翻譯出來了:“我想同你交個朋友,你愿意嗎?我期待同你聯系。中國河南省洛陽市金林鎮劉村李海波。”
哦,中國!這個“神奇”的漂流瓶,是來自中國么!那一刻,邁克爾震驚了,他竟然因為一只瓶子與遙遠的、古老的中國聯系上了。