交響組曲《喬家大院》對山西民間音樂的汲取

孫一鳴

（山西大同大學藝術學院，山西 大同 037009）

交響組曲《喬家大院》對山西民間音樂的汲取

孫一鳴

（山西大同大學藝術學院，山西 大同 037009）

趙季平在創作民族交響組曲《喬家大院》中，巧妙地汲取山西民間音調，將西洋樂隊與民族特性樂器的音色糅合在一起，豐富了交響樂隊的音色，使作品產生出了強大的藝術生命力和感染力。音樂工作者挖掘、整理、應用、借鑒民間音調這一非物質文化遺產，從中得到靈感與啟迪，創作成功的經驗值得探究。

趙季平；交響組曲；《喬家大院》；民間音調

2007年6月16日，在北京保利劇院，趙季平創作的民族交響組曲《喬家大院》首演一舉成功。此后，如同電視連續劇《喬家大院》在2006年熱播一樣，在2008年北京的舞臺上更是熱演不止。在這部作品中，作者成功地汲取了山西民間音調，用山西民間音調作素材，用“交響組曲”這一西方音樂體裁作載體，以組曲的6個畫面，濃墨重彩且又情趣生動地刻畫了電視劇《喬家大院》中的主人翁——喬致庸的創業、立業、守業的從商之路及愛情經歷，是把山西民間音調成功的應用于交響樂中的一部雅俗共賞的經典之作。

一、交響組曲《喬家大院》的創作靈感源泉分析

趙季平是一位植根于民間音調基礎上進行創作的民族音樂作家。作者歷時三年潛心創作完成了交響組曲《喬家大院》，由六個樂章組成，分別是：序曲、立志、愛情、商路、煉獄、遠情。為了寫好這部交響樂，為了了解山西民間音樂，為了準確把握山西民間音樂風格特點，掌握山西民間音樂素材，在創作前，他曾多次赴山西晉南、晉中、忻州等地進行采訪，搜集了大量的地方民歌、小戲，如平遙晉中秧歌、忻州地區的吹打樂和晉劇音樂。這些素材的積累奠定了交響組曲的成功基礎，他所走的這條采風線路正是當年以喬致庸為代表的山西商人經商的云集地。正是了解了這些地方的風土人情、風俗習慣、民間音調，所以創作上他準確地把握了具有山西特點的音樂形象。這部組曲弘揚了晉商精神，同時也使山西民間音調在新的歷史時期大放異彩。如在主題歌《遠情》的尾聲中，趙季平巧妙地把山西梆子中的特性樂器二股弦（俗稱二股子）應用其中，出乎意料之外，卻又合乎情理，是作者對山西民間音調學習、研究、借鑒、汲取、應用的一個典范。如：

音樂創作的靈感來源于生活，來源于豐厚的山西民間音調。在民間音調的應用上不外乎從兩方面入手，一方面是對原民歌原樣照搬或稍加改變后的應用，另一方面是消化吸收后的應用。趙季平在組曲中應用山西民間音調是屬于后者，因為在這部長度為34分鐘的組曲里，從山西籍歌唱家譚晶那句凄美深情的“塵緣苦短，嘆人間路長……”開始的那一刻，到最后的“留住一夢，相伴日夜長”結束，筆者多次聆聽，分析后發現作品中六段音樂沒有哪一段是原樣照搬某一首山西民歌音調的，但每一樂章的音樂又無不是具有山西風格特點的音樂。由此可見作者在消化、汲取山西民間音調上的深厚功力。在整部交響組曲中，趙季平嫻熟地應用西洋交響樂隊配器手法，將西洋樂器與民族樂器有機地結合為一體，顯示出了當今影視音樂領軍人物的獨特慧眼和非凡創造能力。

作品的成功之處還在于運用山西民歌風格多變、豐富優美的音調為這部組曲奠定了基礎。豐富的山西民間音調原始素材的積累和掌握，是成就這部交響樂至關重要的一步。在此基礎上，他用他那充滿智慧的樂思巧妙地汲取了素材中對交響組曲有

〔編輯 馮喜梅〕

The Absorption of Shanxi Folk Tunes Seen from the Creation of the Symphony“Qiaojia Dayuan”

SUN Yi－ming
（School of Art，ShanxiDatong University，Datong Shanxi，037009）

When Zhao Ji－ping was creating the symphony＂Qiaojia Dayuan＂，he skillfully blended Shanxi folk tuneswith Westernmusical bands，which enriches the tone of the symphony orchestra，and bestows themusicmore vitality and appeal.The approach isworth to borrow.

Zhao Ji－ping；symphony；Qiaojia Dayuan；folk tunes

J605

A

1674-0882（2011）02-0105-03

2010-10-28

孫一鳴（1957－），男，山西大同人，一級作曲，研究方向：作曲與音樂教育。