讀者在線

本刊編輯部(評論)

河南鄭州 阿慧：四年前的春天，我第一次看到《回族文學》，立即被它那端莊靜雅而又具民族風格的封面所吸引。文章的選用更為精益求精，篇篇可讀，我常常陶醉在精美的篇章里不忍放手。承蒙貴刊主編、編輯的厚愛，我的多篇文章在上面陸續發表。2008年，第一篇散文《羊來羊去》刊登在《回族文學》第6期，后又被《散文選刊》《讀者》等七八家報刊轉載。2010年8月，此文被評為第四屆全國冰心散文單篇大獎。感謝《回族文學》的扶持和關愛，使我這個普通的回族女兒更加堅定地走文學的道路，深深扎根在民族這片厚重的土地上。我愿《回族文學》推出更多新人新作，插圖更加清新雅致，更能突出回族文化風貌。希望能多舉辦筆會和采風活動，以團結、扶植更多的回族作家，在回族文學的沃土上，開出更加多彩的花朵。

寧夏銀川 樊前鋒：近讀《回族文學》，總會不時生發出一個特別的感受——想起民國時代的《月華》雜志。《月華》是那時回族知識分子階層智慧與思想的聚合地，她高舉著理想的旗幟，吸納著漢族作者，以辦刊持續之久、影響之遠，深刻影響了幾代人。《回族文學》所刊載的歷史散文，占有一定的比重。仔細讀來，這些歷史散文在回族研究領域，有著拾遺補闕甚至是補白的作用，蠻讓人長知識的。《回族文學》會聚了回族、漢族等多民族的作者隊伍，從而使作者隊伍有了多民族的成分，也體現了以文學方式表現回族歷史文化這一可貴的寫作方向。

上海 李志潔：感謝回族文學雜志社的領導和編輯，你們創辦的《回族文學》在我們物質生活日益豐富的年代，為我們制造了滋養精神生活的食糧。幾十年來，你們辛苦了！貴刊讓我長知識，長見識，開闊眼界，特別是了解了本民族的歷史，讓我這棵枯木不致朽矣！總之，拜讀貴刊收獲很大，真是相見恨晚，今后我一定是貴刊的忠實讀者和宣傳員！

甘肅蘭州 范景鵬：我有個想法，“回族人物”一欄應該擴大范圍，能否開啟一個以“回族世家”為專題的寫作方向，這樣能夠豐富內容。在回族歷史上，流傳百年以上的世家往往具有較強的文化生命力，我知道的就有被稱為“大小米”的著名書畫家米芾、米友仁父子；明朝著名書畫家米萬鐘及其孫米漢雯；河北滄州有以“通臂拳”聞名的馬氏六代習武世家；當代還有山東馬廣、馬文輝、姚穎、馬晨菲、杜鋒一門的體育世家；北京著名的六代清真廚師世家舍增泰家族等。

寧夏銀川 保建國：貴刊每期都能按時收到，今年還郵購了《百年回族》一書?！痘刈逦膶W》能堅持走下去，付出了艱辛勞動?？镌趥鞑セ刈逦幕?，培養回族文學新人上，都叫人稱奇。

山東濟寧 馬秉新：捧讀了一年的貴刊，我說說對《回族文學》的感受和意見。1.貴刊給我的第一印象就是大西北地域氛圍濃厚。貴刊是面向全國回族的刊物，一定要適應四面八方的讀者口味。2.貴刊發表的作品反映農村題材的量大了些。3.是否可以調整一下組織稿源的思路，比方說大東北、沿海省區、中原地區、湖廣地區、新興的回族聚居城市（浙江義烏、廣東珠海等）等，聯系四面八方的作者，適合四面八方讀者的口味。

陜西西安 何家寨：我看《回族文學》總有一種千年一看的感受。我尤其喜歡看散文、報告文學和創作談。通過閱讀《回族文學》，我了解到回族群眾生活和思想的各方面情況，以及認識和了解了海外

的伊斯蘭世界風貌，給我大開眼界的感受。我想談談對《回族文學》的設想。1.雙月刊改為月刊。2.增加回族自然地理風光的圖片。3.增加回族飲食（如：小吃、面食、菜點）的文章。4.出版創刊以來所發作品合訂本專集。

遼寧沈陽 馬寶山：我覺得《回族文學》這全國唯一以“回族”命名的文學刊物，應該是全國回族人的文學刊物。我們應該關心她、愛護她，這是每一個回族作家、文學愛好者義不容辭的責任。我想和貴刊交流一下想法。關于刊物的定位，《回族文學》應是全國回族人的文學刊物，它身在新疆，但它的辦刊視野要面向全國，刊物作品中反映的內容要有全國性。這樣刊物辦好了，也是昌吉回族自治州的驕傲。

甘肅蘭州 馬忠江：初識《回族文學》是在大學的圖書館里，看到這本以“回族”命名的文學刊物感覺很親切。每次到期刊室都會去翻著看看，無奈，是雙月刊，要等好長時間才會有新的一期。隨著畢業，工作、婚姻、住房等一系列的問題紛至沓來，看書的時間越來越少了，對《回族文學》也忘卻了。直到今年春天，一時興起寫了一篇文章《回鄉記》，后來接到編輯電話，說文章可以發表，并希望我能夠一直寫下去。感謝《回族文學》讓我重新熱愛閱讀、熱愛寫作，發現自我的價值。

編者：近幾年在每年最后一期刊物中，我們都刊登了一些讀者來信，以這種方式呈現讀者的聲音。為了對讀者提出的一些建議和希望有所應答，今年，我們對讀者提出的一些問題作出了如下回應：

阿慧的來信中提到今后希望多舉辦回族作家筆會。二十世紀八十年代以來，全國性的回族作家筆會已經舉辦了七屆，其中五屆都在新疆昌吉回族自治州，由《回族文學》雜志社主辦。今后如果條件允許，我們計劃每隔二三年舉辦一屆全國性的回族作家筆會。

《回族文學》1979年創刊，至今已有三十二年時間。樊前鋒在來信中提到,《回族文學》會聚了一支多民族的作者隊伍?！痘刈逦膶W》雖然是以“回族”命名的文學刊物，但只要寫作方向和質量達到刊物要求，各民族作家的作品都可以在本刊發表，努力壯大一支以回族為主的多民族作家隊伍，這也是多年來我們努力的一個方向。

范景鵬的來信提出一個側重以“回族世家”為專題的寫作方向。這個想法很好。努力策劃一些有歷史文化內涵的選題，組織一些系列性的文章在刊物上發表，這也是我們近年來經常關注的一個方面。但是作為編者，我們也感到不僅需要有好的選題，同時也需要有一批有能力、有興趣的作者持續提供這類作品。所以這也是需要編者和作者共同努力，才能解決好的一個問題。

馬秉新的來信提到三點：大致是說刊物有時發表作品的題材內容，涉及到西北地區的比較多，反映農村生活的比較多，來自西北地區的作者相對也比較多。這的確也是本刊有時出現的一類“三多”現象。（馬寶山的來信中也涉及到這類問題）出現這類現象當然也不是偶然的。西北地區原本就是中國回族相對比較集中的一個地區。從西北地區涌現的回族作家相對也比較多，而且不少回族作者長期生活在農村，這方面的生活積累也比較深厚。所以他們筆下的回族文學作品往往都有較多的鄉村印記。當然，我們也正在努力使這類現象得以改觀。團結全國各地更多的回族作者，寫出更多能夠反映全國各地回族風貌的文學作品。這樣才不會辜負廣大讀者對我們的期待，從而使《回族文學》真正具有“全國性”的意味。

何家寨的來信提到，希望本刊從現在的雙月刊改為月刊。多年來有不少熱心讀者也提出過這類建議。之所以至今仍是雙月刊，我們主要還是為了保證刊物的質量。從雙月刊更為月刊，就需要更多高質量的稿源支撐，這方面的條件目前還不太具備。這幾年為了使刊物具備圖文并茂的風格，我們在每期刊物中有意識地配發了一些與作品相關的圖片，這一舉措已得到不少讀者肯定。今后選發圖片會在質量上更精一些，在范圍上更廣一些。何家寨還希望我們出版創刊以來所發各類優秀作品的合集和專集。這一工作我們已開始進行。目前已出版《百年回族》兩集，主要收集了本刊發表的反映回族歷史文化的優秀作品；《回族文學精品集》一本，主要收集了本刊發表的優秀小說和散文。（這三本書目前可在編輯部郵購）