尚待完善的會(huì)意文字——華字

　　當(dāng)今世界由于生活的地區(qū)和民族屬別不同，而存在著多種語言和文字。就使用人數(shù)較多而言，可歸納為三類：一類是以拉丁字母為代表的拼音文字；二類是以華字（建議將“漢”字改稱“華”字。初起源于象形——各族所同；當(dāng)今，華字已非漢族所專用而為國(guó)內(nèi)各民族普遍使用，且“華字”更具有民族凝聚力的作用，較“漢字”意義更加周全）為代表的會(huì)意文字；三類是以日文為代表的混合文字。以使用人數(shù)眾多及其發(fā)展前途來看，一、二兩類均可成為世界性文字。這兩類文字又各有優(yōu)缺點(diǎn)：拼音文字的優(yōu)點(diǎn)是易讀、易寫；缺點(diǎn)是每一件事物都有專詞，隨著社會(huì)的發(fā)展，今后將會(huì)出現(xiàn)無窮的詞，令人難以記憶掌握，常需查閱厚厚的字典，在表達(dá)同音異義字上也顯得不便。會(huì)意文字的優(yōu)點(diǎn)是可以用有限的字組成無窮的詞，且一看就知其意；同音異義字的字形不同，區(qū)別明顯，某些字本身還兼有文化載體的作用，如仁、忠、孝等字；更切合人的思維活動(dòng)。缺點(diǎn)是難讀、難寫、難解。華字倘要承擔(dān)起世界文字的重任，把博大精深的優(yōu)秀中華文化推向世界，就必須把其語言載體——華字進(jìn)一步完善，即變“三難”為“三易”。如何改變？下面再談?，F(xiàn)在先談點(diǎn)有關(guān)而又必須首先認(rèn)識(shí)的問題：
　　一、華字屬于會(huì)意文字系統(tǒng)（廣義的會(huì)意包括象形、指事、形聲）。舉凡繁體字簡(jiǎn)化或造新字都不能脫離會(huì)意的精神。否則，不是難以讀懂，就是造成誤解。因此，建議對(duì)單純諧音的簡(jiǎn)化字，如“華、葉、圣”等字，還是用其原字“華、葉、聖”等字為當(dāng)。
　　二、華字原于聲，以聲韻研究華字又是一門學(xué)問，不屬于本文要求簡(jiǎn)明的范疇。
　　三、部首系統(tǒng)是華字的一大規(guī)律，是學(xué)習(xí)華字的基礎(chǔ)知識(shí)。所謂部首，就是根據(jù)華字的筆畫，偏旁相同而分別設(shè)置的門類系統(tǒng)；也可以說，部首是一個(gè)可以和多個(gè)字相結(jié)合而構(gòu)成一個(gè)性質(zhì)有關(guān)而意義不同的新字的字。華字分正寫與旁寫兩種：正寫，即獨(dú)立成字的楷書；旁寫，指作偏旁用的寫法，不能獨(dú)立成字的，如“人”字是正寫，“亻”是旁寫。旁寫包括合體字中的左側(cè)偏旁和部分字底、字心?！墩f文解字》設(shè)部首540部，到《現(xiàn)代漢語詞典》部首減為201部。管見以為還應(yīng)加以簡(jiǎn)化和按字意統(tǒng)一歸部，即突破按筆畫數(shù)立部的體例。筆者初步簡(jiǎn)為167部（另文發(fā)表）。這當(dāng)是完善華字規(guī)律的一個(gè)重要步驟，更有利于初學(xué)。
　　至于解決“三難”的問題，在解決“讀難”方面：一是借助拉丁字母拼音，一是借助華字字典。它們一般是按音序編排的，同一個(gè)音節(jié)字排在一起，認(rèn)得其中一字，就可讀出其他字。在解決“寫難”方面：一是要對(duì)華字筆畫、筆順有了解；一是要對(duì)華字框架安頓有了解；二者都需要多實(shí)踐練習(xí)書寫。至于“解難”問題，則需理解華字的會(huì)意構(gòu)架及其內(nèi)涵，并借助相關(guān)書證予以解決。
　　作者：四川省文史研究館（成都）館員