《功夫熊貓》獲得了世界范圍的廣泛關注,無論好萊塢賺走多少億美元的票房,與中國文化品牌的成功建立相比,都不值一提。
三年前,熊貓阿寶橫空出世。好萊塢把中國標志性的兩個元素,功夫和國寶熊貓組合在一起,用1.3億美元,通過景觀、布景、服裝以至道具等組合,講述了一只開面館的熊貓通過努力夢想成真,成為自己的英雄的勵志故事。影片橫掃當年暑期檔,在全球獲得6.3億美元票房,其中中國大陸貢獻近3000萬美元。
時隔三年,《功夫熊貓2》呼嘯而來。影片上映的第一天,筆者難以自制地奔向電影院,看到一個更加憨態可掬,更加完美,更“東方”的阿寶在身邊活蹦亂跳。經過3D特效升級,這場視聽饕餮盛宴讓影院里不時傳來歡快的笑聲和驚呼聲。
動畫片是我的最愛。當年的《飛屋環游記》已足讓我感動得淚流滿面;兩部《功夫熊貓》,除了感動,還讓我有很多話想說。有人指出,好萊塢是在竊取我們的文化賺我們的錢。在《功夫熊貓》中,我們除了看到好萊塢生意人的狡黠也看到了其文化誠意。這些體現在電影的每一個細節中,讓我們這些身處中國傳統文化之中的人,無不感嘆其“東方元素”運用的精妙。這之后的巨大商業成功,既在預料之中,也合情合理。
似乎我們真的被好萊塢文化殖民和入侵了,但仔細想想,“功夫”和“熊貓”在世界范圍火爆蔓延,難道不是我們所希望的嗎?長遠看,這是我們的收獲而不是損失。一個國家文化品牌的建立,其中很重要的一部分是文化價值觀的建立。我們一直竭盡全力在輸出文化,甚至不惜花重金塑造形象,以增強文化的核心競爭力。如今,好萊塢花費成本和廣告宣傳,做好內容,并用他們的渠道,把中國的文化形象傳播到世界的每一個角落。
中國以及中國文化是兩部《功夫熊貓》中最打眼的植入廣告。好萊塢通過此舉,從全世界贏得票房,這是勞有所得。而我們才是整個過程的最大受益者。品牌是這個世界多方博弈的殺手锏,它不僅僅針對商業機構間的競爭,也針對國家與國家之間的制衡,我們通過這部電影獲得了中國文化的世界性認同,獲得了國家品牌的增值。
《功夫熊貓》全球走紅,需要我們對自己的文化重新審視:那些最具中國特色的色彩和韻律,那些古老的建筑,寫意的水墨,曾在童年記憶中烙下印記的大鬧天宮,八卦掌太極拳,道教佛教的戒定慧? ?“阿寶”說:“靜下心來!”。這是玄奘跋山涉水歷經險阻到印度取經的心得,也是蓮花生大士遠赴西藏建立密教最核心的主題。“靜下心來,你就會在定中產生宇宙智慧!”,這是多么深邃的中國智慧。如今,好萊塢用最娛樂的方式,把這句話傳播到全世界。
《功夫熊貓》帶給我們的,不是那個頭頂熊貓玩偶招搖過市的趙半狄能夠懂的。阿寶的勝利,是世界上每一個渴望成功的人的光榮與夢想。《功夫熊貓》獲得了世界范圍的廣泛關注,無論好萊塢賺走多少億美元的票房,與中國文化品牌的成功建立相比,都不值一提。