外媒

　　孟買連環爆炸案嫌疑人“審問死”
　　印度《印度斯坦時報》二一一年七月十八日
　　7月16日，孟買連環爆炸案一名犯罪嫌疑人在接受審問后，突發腦溢血和心臟病死亡。其家人稱，這名犯罪嫌疑人受審時曾遭到虐待。
　　這名死者名叫法伊茲·烏斯馬尼，現年39歲。烏斯馬尼在當地經營一家倉庫，他的哥哥據說是一名恐怖分子，涉嫌制造2008年古吉拉特邦艾哈邁達巴德連環爆炸案，導致至少50人死亡。烏斯馬尼經常去艾哈邁達巴德監獄看望哥哥，調查人員懷疑，他哥哥或者其同伙曾告訴烏斯馬尼孟買炸彈襲擊陰謀。他16日下午3點開始接受訊問，30分鐘后即發病，被送往醫院急救。調查人員說，烏斯馬尼曾表示，當他感覺不舒服時血壓會升高，他已經幾天沒有服藥了。但家人稱，烏斯馬尼遭到虐待，他根本沒有高血壓病史。現在，古吉拉特邦犯罪調查局已經要求對烏斯馬尼的死因進行調查，烏斯馬尼的家人都在等待驗尸報告。
　　
　　 肯尼亞銷毀5噸走私象牙
　　瑞士《蘇黎世報》二一一年七月二十日
　　7月20日，肯尼亞政府在國家公園焚毀了約5噸走私象牙，這些被稱為“白金”的野生象牙堆積如山，主要來自馬拉維、坦桑尼亞和贊比亞。肯尼亞政府希望此舉能使幾年前在新加坡沒收的象牙不會流入肯尼亞黑市，同時表明肯尼亞與非法捕殺野生動物行為作斗爭的決心。
　　動物保護組織對肯尼亞的行動表示歡迎，大象專家丹尼拉·弗雷耶說：“我們希望，這一引人注目的行動對更好地保護大象起到促進作用。”據調查機構的報告，2010年全球走私象牙的數量比2005年增長了9倍，達到了5.7噸。
　　肯尼亞在1989年曾經舉行過焚燒野生象牙的行動，當時是為了抗議象牙貿易的合法化。
　　
　　 俄船長因見死不救面臨監禁
　　俄羅斯 俄新社 二一一年七月二十六日
　　7月10日，一艘名為“布加爾”號的客輪遭遇暴風雨襲擊，在俄羅斯韃靼斯坦共和國境內的伏爾加河上沉沒，導致122人死亡，只有79人被附近的“阿拉貝拉”號救起。“布加爾”號遇險時，曾有兩艘貨輪“Dunaisky 66”號和“Arbat”號路過，但它們卻未采取任何援助措施。這兩艘貨船的船長亞歷山大·耶格洛夫和尤里·圖欽因此事面臨犯罪指控，如果他們“故意忽略災難”的罪名成立，將受到兩年監禁懲罰。
　　然而耶格洛夫船長否認自己有罪，他通過媒體為自己辯護稱，當看到“布加爾”號下沉時，他們本來準備實施救援，然而天氣和技術原因導致他的貨船很難靠近“布加爾”號，然后他發現“阿拉貝拉”號更容易靠近遇難船只實施救援，所以就離開了。
　　
　　 槍擊案兇犯用網游練習屠殺
　　英國《每日電訊報》二一一年七月二十六日
　　日前，一名荷蘭男子證實，他經常與挪威槍擊案兇手安德斯·布雷維克一起玩網絡戰爭游戲，布雷維克可能通過游戲訓練自己屠殺手無寸鐵的平民。
　　這名荷蘭男子名叫杰倫·林克，他曾在布雷維克制造槍擊案幾小時前，收到其用電子郵件發送的所謂“歐洲獨立宣言”。林克經常與布雷維克一起玩網絡戰爭游戲，包括《使命召喚》和《魔獸世界》。林克說，他與布雷維克不僅對暴力游戲有著共同愛好，他們還都是荷蘭極右派政客基爾特·威爾德斯的“粉絲”。
　　林克說，當他打開布雷維克發給他的郵件，發現里面有恐怖分子制造炸彈的配方和布雷維克手持武器的照片時，感到十分震驚。在布雷維克的“宣言”中，他描述了如何利用《使命召喚》準備襲擊的細節。他寫道：“《使命召喚》可能是最好的軍事訓練模擬器，讓人有種身臨其境的感覺。”