傳奇旅館切爾西

　　2011年7月的最后一天，紐約切爾西旅館營業(yè)接受預定的最后一天。因為經(jīng)營失敗，一個房地產(chǎn)開發(fā)商最近以8000萬美元（約合4800萬歐元）的價錢買下了這座破敗的建筑，并且已經(jīng)將其改造了素面朝天的假日酒店。
　　有意思的是，一年前的同一天，美國前總統(tǒng)克林頓把他的女兒嫁了出去。他的女兒，也叫切爾西。名字來自克林頓喜歡的一首歌曲：喬尼·米切爾的《切爾西的早晨》，這首歌正是出自這座極富傳奇色彩的地方：它是紐約文藝的基地，是美國歷史上杰出藝術家們的老巢，是這個傳奇不斷的寓所。
　　紐約藝術史辭典
　　《切爾西旅館之歌》顯然比《切爾西的早晨》更為出名。在上個世紀60年代，民謠盛行、唱作人風潮剛剛開始興起，它一出現(xiàn)馬上成為了年輕人的心頭摯愛。
　　“清楚地記得在切爾西旅館，侃侃而談的你，聲音很好聽。”當萊昂納德·柯恩漸漸感覺到自己青春垂垂老去，這位“搖滾界的拜倫”拿起筆寫下了這一句歌詞。這位來自加拿大的男人，在他13歲那年為了漂亮的姑娘拿起吉他時，就意味著從此他和頹廢、搖滾結下了不解之緣。
　　1956年，萊昂納德·柯恩22歲，出版了第一部詩集《讓我們比較神話》隨后一發(fā)不可收拾，前后共出版了8本詩集與兩部小說。在紐約哥倫比亞大學，他節(jié)衣縮食，不熟悉他的人以為他中規(guī)中矩，但不久后，他得到了一筆來自家族中的遺產(chǎn)，他過上了安逸的生活。這年，他毫不掩飾地過上了這種生活：沉湎女色，服用當時還合法的興奮劑。在那些過得飛快的日子里，他成為了切爾西旅館的常客：它是一棟用紅磚建成的樓房，門牌上的銅字寫著“切爾西旅館”。……