春日醉起言志

　　處世若大夢，
　　胡為勞其生？
　　所以終日醉，
　　頹然臥前楹。
　　覺來眄庭前，
　　一鳥花間鳴。
　　借問此何時？
　　春風語流鶯。
　　感之欲嘆息，
　　對酒還自傾。
　　浩歌待明月，
　　曲盡已忘情。
　　
　　浩歌待明月，曲盡已忘情。
　　點評 2011年是奧地利音樂家馬勒（1860～1911）逝世100周年紀念年，這位偉大的音樂家留給世人的交響聲樂套曲《大地之歌》堪稱不朽的經典。他在此套曲中采用了七首中國唐詩的德文版為歌詞，這在西洋音樂史上絕無僅有。李白這首《春日醉起言志》就是《大地之歌》第五樂章“春日的醉者”的歌詞，其他樂章還采用了王維的《送別》、孟浩然的《宿業師山房待丁大不至》等詩歌，洋溢著濃郁的浪漫主義氣息。
　　馬勒之所以能從中國古詩，特別是李白的詩歌中找到創作靈感，大概是因為李白作品中縱情歌頌的交友、宴飲之樂吸引著他，李白對自然的體悟和熱愛、對人生苦難的關注以及對塵世生命短暫的洞察更是引起了他的精神共鳴。李白懷才不遇，內心愁苦，此詩中，他融化在酒的溫柔鄉，躲避在自然與音樂的寧謐之境，用及時行樂的灑脫姿態來化解失意。這種人生態度也許略顯消極，但對于“汲汲于富貴”的現代人來說，又有積極意義。千年前的李白，100年前的馬勒，他們展現的溫暖心靈的抒情，沁人心脾的大自然之美，以及精神的矛盾沖突，對于焦慮不安的現代人來說，無疑是一帖安慰劑。