談張掖大佛寺館藏佛經數字化平臺建設

張掖大佛寺庫藏各類佛經、經板7794卷（本、塊），這些珍貴佛教文物的保護及管理，一直是大佛寺藏品管理工作的重中之重。本文根據張掖大佛寺的館藏文物實際狀況，結合現代計算機技術，提出了在張掖大佛寺建立佛經管理數字化平臺的初步構想。

張掖大佛寺始建于西夏崇宗永安元年（公元1098年），距今已有近千年的歷史了。寺內保存有全國最大的西夏佛教寺院殿堂，亞洲最大的室內泥塑臥佛，世所罕見的明代手書金經。在歷史上，大佛寺既是古代甘、青、寧地區建筑的典型，又是與西夏、元朝等皇室有著密切關系的絲路名剎之一?，F位于大佛寺院內的藏經庫房珍藏各類佛經和經板7794卷（本、塊），其中包括唐咸亨元年墨書寫經1卷、《大明三藏圣教北藏經》（官版）5301卷、《大明三藏圣教北藏》（手抄補藏）852卷、金銀書《大般若波羅蜜多經》558卷（287本）、金銀書“五大部”佛經126卷、姑蘇版五大部佛經132卷、金銀書藏文寫經140冊頁、墨書藏文經10卷、清銀粉寫經5卷及明清佛經雕版795塊，藏經之浩瀚，世所罕見。

張掖大佛寺藏經保存現狀

張掖大佛寺藏經庫房建于20世紀90年代，總面積260平方米， 2000年7月江總書記參觀大佛寺后，撥款加固改造為上下兩層540平方米，現庫房配備恒溫恒濕空調設備和專門用來保護寺藏佛經的天然樟木柜。庫存經書現主要集中在一、二兩庫。通過幾年的努力，大佛寺業務部門已為經書建立了包含冊頁、類別、題記、名稱、卷數在內的紙質藏經檔案。

2004年文物調查項目數據采集軟件開始在全國推廣使用，在經書的錄入過程中我們陸續發現了一些問題：一是館藏數據化錄入軟件在經書的信息錄入中一部經書只能作為一件文物來錄入，無法提供詳細的具體經卷檢索、題記內容及藏品數量等相關信息。這樣的數據信息錄入，導致的結果是具體的經卷、題記、柜架位號無法檢索、查詢，從而為文物信息的查詢帶來極大的不便；二是館藏數據化錄入軟件是針對全國館藏文物的共性而設計的查詢錄入軟件，而對于具體館藏的特殊情況尚無法完成本地化改造，這樣的缺憾在其他博物館的館藏數據化錄入中也都有所提及。因而如何建立一個專門的、合理的、高效的、實用的經書數字化管理及展示平臺便成為我們做好藏經保護管理工作亟待解決的實際問題。

經書數字化平臺建設的目標

一、經書數字化平臺對經書的保護和宣傳作用

張掖大佛寺寺藏佛經一直被歷代佛教信徒所尊崇，很多人都以目睹經書為莫大的榮幸。在我館各類接待和參觀中，人為的翻閱對經書的保存存在著直接的物理傷害。除此之外，通過觸摸，人體的汗液和細菌侵入也會導致經書的褪色、老化和霉變等。利用現在高科技技術手段對經書實行掃描，整合利用館藏文物資源，有機結合媒體技術，以虛擬展示、交互式發布等為手段最終以圖片、文字、多媒體信息的形式將經書存入數據庫中，再通過專業的模擬軟件將庫藏的經書數字化的形象展示在顯示屏上，可以提供更廣泛、更深入的收藏保管、文物保護、專題研究、宣傳教育、對外交流、多媒體輔助陳列等各項服務功能。這樣數字化的經書演示，既隔絕了各種人為的損害，同時又滿足了廣大信徒對金經的觀摩與欣賞。

二、經書數字化平臺對經書的存儲管理的高效性

我館館藏經書多以千字文編次進行排序檢索，這樣的排序方式在現在經書的管理和查詢上都存在很大的不便。館藏文物數據化錄入軟件又無法有效地解決這個問題，因而必須以藏品的總賬、分類賬、影像賬、藏品編目卡的藏品管理為基礎，建立專門的經書數據庫和相應的數據庫管理系統，從而實現佛經編目、媒體采集、保護修復、檢索查詢等藏品管理的自動化和規范化管理系統。

針對經書不同于一般文物的特殊性，建立詳細記錄佛經文物特征（柜架位、登記號、原字號、佛經名稱、時代、卷次、卷數、版式、質地、現狀、提及記錄、照片、特點、說明）的數據庫。通過信息的采集、編目、保管、展示等基本業務的自動化管理建立起B/S架構，為內部管理提供讀者管理和系統監控平臺，為專家用戶提供采編、檢索、交流、發表的專用平臺，克服目前資源得不到有效利用和共享的弊端。通過合理巧妙地運用高科技技術，將博物館中的藏品本體組合轉化為精神文化產品，滲入到社會公眾的宣傳服務之中，將逝去的歷史活化呈現出來，起到事半功倍、畫龍點睛的功效。

三、經書數字化平臺能更好地促進經書的研究工作

經書數字化平臺建設，遵從“一源多用、個性定制”的設計思想，以館藏基礎信息庫為核心，以建設智能化、網絡化、虛擬化、知識化平臺建設為階段目標，以數據中心、采集中心、網絡中心、管理中心、應用中心為主線，為經書收藏、專業研究、保管管理、修復保護、陳列展示、宣傳教育、館際交流等提供信息服務平臺。在建立好的數據庫和管理系統基礎上搭建合理的資源共享平臺，利用網絡的互聯性建立合理的網絡交互平臺，不僅能極大地方便內部的研究和學術交流，還能將相關資料發布到網站上，為文物專家或專業人員提供學術成果、專題資料共享。

經書數字化平臺對張掖大佛寺信息化建設的重要意義

隨著計算機信息技術的不斷發展，建立館藏佛經信息化管理及服務網絡，強化博物館各項功能，建設數字化博物館平臺已成為博物館發展的必然趨勢。該數字化平臺的建立不僅可以獨立運作也可在未來的數字化博物館系統中作為一個子系統運行。數字化經書平臺的實現不僅僅為現在的工作提供各種便利條件，同時也可使張掖大佛寺館藏文物的保護和管理實現質的飛躍，從而在甘肅地、縣、市一級博物館數字信息化建設中起到探索和示范作用。

參考文獻

[1] 王康.張掖大佛寺寺藏金銀書《大般若波羅米多經》降魔曼荼羅[J]. 文物鑒定與鑒賞，2011(14).

[2] 冀亞麗. 計算機技術在數字博物館中的應用[J]. Value Engineering.

[3] 王裕昌. 淺談數字化博物館的建設[J]. 甘肅科技，2010(10).

[4] 李靜華. 數字化博物館與博物館的信息化建設[J]. 邊疆經濟與文化，2009(9).

[5] 詹靜. 博物館藏品檔案與計算機藏品管理系統[J].北方文物，2006(3).