摘 要:詞匯是構(gòu)成語言的基本要素之一,掌握一門語言離不開詞匯的學(xué)習(xí)。英語習(xí)語其語義通一、結(jié)構(gòu)固定、形象鮮明、寓意深刻。習(xí)語是語言文化中的精華,而且受文化因素的影響,教師需要在英語教學(xué)中深切關(guān)注英語知識(shí)的積累和英語新課的導(dǎo)入。
關(guān)鍵詞:積累;導(dǎo)入;英語;教學(xué)
中圖分類號(hào):G424 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1992-7711(2011)08-078-01
英語新課的導(dǎo)入對于一節(jié)課來講是很重要的,它在某種程度上能決定一節(jié)課的順利教學(xué)與否,而英語知識(shí)的積累對于英語學(xué)習(xí)同樣很重要,這種積累包括課上的和課外的,學(xué)生對于課外英語知識(shí)的積累除了借助報(bào)刊雜志,廣播電視等媒體作為載體之外,更多的是需要老師平時(shí)有意識(shí)的進(jìn)行有意義的滲透和傳授,而把這種積累放在每一節(jié)課的English Corner之中是一種很好的選擇,那么如何使這種積累和新課的教學(xué)不相沖突,而能相連貫起來相得益彰?
片斷:4B Unit 1 A new student第一課時(shí)
Step 1 Daily work and leading in
1.English corner→Weekly English: Welcome to China.
T: 2010 is an exciting year, EXPO will be held in Shanghai, China. Many foreign friends will come to China, so what can I talk to them?
Learn: Welcome to ...
(設(shè)計(jì)意圖:2010年是世博年,老師利用這一實(shí)際情況,在每周一句選取了 “Welcome to China.”這一歡迎語來進(jìn)行習(xí)語的積累,進(jìn)而拓展“Welcome to ...”這一句型的用法,為新課中的“Welcome to our school”的教學(xué)做了良好的鋪墊。)
2.T: 2010 is a new year, and today is the first day of the new term, some of you have got a new school bag,a new ...
Ss :a new book, a new pen, ...
Learn: new
(設(shè)計(jì)意圖:因?yàn)檫@是寒假開學(xué)來的第一節(jié)英語課,也是新年后師生第一次見面,所以老師在這里安排了四會(huì)單詞“new”的教學(xué),并為A部分的整體呈現(xiàn)打下了基礎(chǔ)。)
3.T: There is a new student here, listen,what is he talking?
Learn: Hello,I’m Ben.I’m a new student.
(設(shè)計(jì)意圖:老師在這里借助new這個(gè)單詞,直接切入A部分的課文,直截了當(dāng),清晰明朗。)
4.T: Who’ s the new student? He comes to our school, what can you talk to him?
Learn: Hello, I’m ... Welcome to our school!
(設(shè)計(jì)意圖:借助Daily work中剛學(xué)過的Welcome to ...,學(xué)生很容易就能跟上課堂節(jié)奏,順暢的回答出Welcome to our school. 在學(xué)生現(xiàn)有的基礎(chǔ)上進(jìn)行新的語言點(diǎn)的輸入,并讓這種輸入在要求上有了螺旋的上升。)
思考:
1.詞匯是構(gòu)成語言的基本要素之一,掌握一門語言離不開詞匯的學(xué)習(xí)。
對于學(xué)習(xí)者而言,詞匯量是制約其學(xué)習(xí)的主要因素。而小學(xué)英語中詞匯的積累更是學(xué)習(xí)英語的基礎(chǔ)之基礎(chǔ),由于英語不是母語,沒有積累的環(huán)境,所以這在某種程度上需要老師來合理的安排這種積累,想方設(shè)法與我們身邊的人、事、物緊密結(jié)合起來,讓學(xué)生說生活中的英語,這既可以消除學(xué)生學(xué)習(xí)過程中可能形成的心理障礙,還可以讓學(xué)生體會(huì)到英語就在我們身邊。讓學(xué)生處處學(xué)英語,時(shí)時(shí)用英語,并且讓這種積累不顯得突兀和生硬,做到“積累無處不在,積累無痕但永恒”。這樣做就可以讓學(xué)生在每節(jié)課的Daily work中,既進(jìn)行了積累,又為老師新課的呈現(xiàn)打下伏筆,使教學(xué)主題的展開更為流暢,使教學(xué)展開的主題更有意義。
2.英語習(xí)語其語義通一、結(jié)構(gòu)固定、形象鮮明、寓意深刻。
習(xí)語是語言文化中的精華,而且受文化因素的影響。英語習(xí)語傳承著豐富的文化信息和文化特性。語言是文化的載體,文化是語言的管規(guī)。 “A good maxim is never out of season.”(好的諺語永不過時(shí)),掌握英語習(xí)語,有助于了解英語民族的文化,有助于提高英語交際水平。因此,我們在英語教學(xué)中,也必須重視習(xí)語對語言學(xué)習(xí)的作用,將英漢習(xí)語適當(dāng)融于英語教學(xué)是英語教學(xué)過程中英語文化導(dǎo)入的最為行之有效的辦法之一,恰當(dāng)、適度而又適宜地利用習(xí)語來點(diǎn)綴英語教學(xué)過程不僅能取得良好的教學(xué)效果,且能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,發(fā)揮其想象力,拓寬其語言思維空間,由此提高學(xué)生的英語整體語言水平。
教者把這種英語諺語習(xí)語的滲透積累主要放在了English corner之中,在選擇諺語習(xí)語的內(nèi)容之前,先把每單元的整體結(jié)構(gòu)和意義主題吃透吃準(zhǔn),然后選擇和主題具有關(guān)聯(lián)性的內(nèi)容,這樣就做到了積累和導(dǎo)入兩不誤。
3.英語知識(shí)的積累和英語新課的導(dǎo)入是我們老師需要關(guān)注的英語教學(xué)的兩大塊。
課堂是我們的主陣地,教師怎樣能把這兩大塊有機(jī)的聯(lián)系并結(jié)合起來,讓它們能同步進(jìn)行,這還需要我們在英語課堂教學(xué)中進(jìn)行不斷的探索和實(shí)踐。
[參考文獻(xiàn)]
[1]杜殿坤譯著.給教師的建議[M].北京:教育科學(xué)出版社,1984.
[2]甄德山,王宗敏.實(shí)用教育學(xué)[M].天津:教育出版社,1998.
[3]袁軍.教育心理專題[M].北京:中央電視大學(xué)出版社,2004.